Discusión:Boule (pan)
No existe en Francia un pan llamado boule, aún menos "el boule". Existe solamente la tradición milenaria de dar una forma redonda a cualquier tipo de pan, ya que el pan alargado aparece mucho más tarde. En algunas regiones se podrá llamar boule (de pan), pero no es un término generalizado y en cuanto se mueve uno por la geografía de Francia va cambiando de nombre, por lo que no hay un término más empleado que otro. Además, si a un francés se le habla de boule, sin más, no entendrá de qué se le está hablando y seguro que irá a por el juego de petanca (les boules). Siempre es una bola de algo. ¿Se os ocurre hacer un artículo en español sobre "Bola", entendiéndolo como "bola de pan"? Esto es el resultado de traducir la wiki en inglés que no para de reinventarse la gastronomía francesa atribuyéndole nombres con un sentido nuevo. Borraría este artículo. A lo sumo se puede incorporar al wiccionario. Pero me parece un sinsentido. Saludos, --Capucine8 (discusión) 17:45 10 ago 2010 (UTC)
Hecho Lo he arreglado.--Capucine8 (discusión) 21:20 3 jul 2012 (UTC)
Enlaces rotos
[editar]Elvisor (discusión) 02:17 31 jul 2013 (UTC)