Ir al contenido

Discusión:Counseling

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

En mi opinión, 'counselling' es un anglicismo que representa una división (psychotherapy versus counselling) que no existe fuera del mundo anglosajón. Creo que sería importante dejarlo claro en la introducción: a lo que los ingleses y americanos se refieren por 'counsellor' es exactamente a lo que nos referimos en español como 'terapeuta'. Y la división entre Psicología Clínica versus counselling es exactamente la división entre psicólogo clínico versus psicoterapeuta. No montemos más lío importando un anglicismo y una división que no necesitamos a un campo ya confuso de por sí. P.


El counseling es una formación profesional superior que apunta a la prevención y atención de problemas de la vida cotidiana, conflictos relacionados con crisis vitales, sexualidad, adolescencia, pareja, adicciones, entre otros. Es una profesión de ayuda interpersonal que prepara a la persona, que se llamará Counselor, para ejercer la consultoría con personas que atraviesan conflictos o algún tipo de crisis o necesitan una orientación vital dentro de la "normalidad", en cualquier etapa de sus vidas y que no padecen patologías mentales, de estos casos se ocupan los psiquiatras y psicólogos. La integración en su formación de disciplinas tales como la filosofía, la psicología, la educación, el psicodrama, la bioenergía, entre otras, que hacen del Counseling una profesión única que permite a los profesionales usar un abordaje multidimensional que atiende holísticamente las necesidades de los consultantes. Este proceso tiene como encuadre un marco actitudinal dialogal, relacional, empático, incondicional y auténtico (C. Rogers) que se brindan a los individuos, parejas, familias, grupos u organizaciones. El Counseling no es una rama de la psicología, de la filosofía o de la medicina, sino una profesión con plena autonomía y caracterizada por su propio cuerpo de conocimientos, experiencia y práctica profesional. El counseling se diferencia de la psicología clínica, porque su intención no es curar, no es tratar patologías, sino más bien tiene un papel de prevención y de desarrollo de la persona. En el caso de psicopatologías su puede trabajar interdisciplinariamente con otros profesionales. El counseling se origino como tal en las primeras décadas del siglo veinte y fue impulsado por diversos científicos de la época, siendo el psicólogo estadounidense Carl Roger, el que más impulso le dio, enrolándose dentro del Movimiento Humanista. El counselor es un profesional formado para brindar ayuda psicológica y despliegue de las potencialidades de la persona dentro de la "normalidad" y desde un marco científico en forma rápida. En castellano se lo puede denominar: "consultor, consejero, asesor, orientador, facilitador". El counselor puede provenir de cualquier otra profesión, psicólogos, médicos, educadores, etc, preparándose para ejercer la consultaría y su abordaje puede ser desde el ECP de Rogers, desde la gestalt, del conductismo, lo psicoanalítico o lo sistémico, entre otros. En argentina, la formación fue introducida por el lic. Andrés Sánchez Bodas, que en 1986 creó la Escuela Argentina de Counseling. En 1992, el Ministerio de Educación oficializó la carrera. Clr. Enrique Andreini www.fundaciontendrel.org.ar Rosario- Argentina www.enriqueandreini.com.ar consultor@enriqueandreini.com.ar

Modificaciones al artículo original

[editar]

He introducido algunas modificaciones al artículo original que me parecieron oportunas. Me parece más adecuado hablar de PAREJA y familia en lugar de MATRIMONIO y familia, de ADICCIONES en lugar de ABUSO DE SUSTANCIAS, y así otras modificaciones. Clr. Mauricio Taslik.

Evitar anglicismos y hablar a la verdad

[editar]

Estoy de acuerdo con la tésis que counseling es un anglicismo innecesario. Si bien existe la figura del terapeuta en el mundo hispano, usemos ese término. Es más exacto y claro que cualquier vocablo prestado. Y adicionalmente, si se trata de una profesión que apenas se está desarrollando en nuestra cultura, ¡inventemos también un nombre que sea legítimo castellano! Además quiero señalar que, con todo lo bueno y noble que poseen, los argentinos no hablan por todos nosotros. Pido por favor se cambie el título sin demora. Alfarero (discusión) 18:58 13 nov 2018 (UTC)[responder]