Discusión:Ex post
Hola. Ante todo mis disculpas si esta duda es básica o si éste no es el lugar adecuado para plantearla (usuario novato). Actualmente trabajo en la traducción de una página desde el italiano. Dicha página es de una escritora, y contiene referencias bibliográficas con el parámetro SBN (referencias bibliográficas [1], (que es distinto de ISBN) La plantilla parece ser reconocida sin problemas cuando accedo con idioma inglés, pero aparece como parámetro ignorado al traducir desde wikipedia en español.
La cita completa traducida se muestra así:
- Bardi, Monica (mayo de 2015). «Guia Risari, Il taccuino de Simone Weil». En Indice Coop, ed. L'Indice dei libri del mese (Roma) 32 (5): 43. ISSN 0393-3903. OCLC 799106948. Texto «IT\ICCU\CFI\0070620» ignorado (ayuda); Texto «sbn» ignorado (ayuda)
donde se reconocen todos los ids menos el sbn, que debería enlazar con [2]
Según el artículo Plantillas de identificadores se puede utilizar el parámetro
id= para añadir un identificador distinto a los más utilizados, pero en la Categoría:Plantillas de identificadores de obras de referencia no he encontrado sbn, y esto es lo que ocurre cuando aplico la edición sugerida:
Ejemplo: id={{sbn|CFI0070620}}
Podrían ayudarme a crear la plantilla necesaria o -si ya existe-indicarme cómo incorporarla a la traducción? muchas gracias. Un saludo, --Sashaextra (discusión) 18:41 25 feb 2017 (UTC)