Discusión:Exposé (Lost)
El título Espoxé en Lost no significa Exposiciones, a pesar de parecerlo (¿alguien conoce la expresión false friend?). En la serie, es el nombre de una serie que emitían por televisión, y en la que uno de los supervivientes actuaba. Por eso se llama sí el capítulo, y no debe ser traducido. En cualquier caso, debería ser Expuesta, que sería la traducción de Exposé. Si nadie dice nada, trasladaré esto a Exposé (Lost) mañana a esta hora. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla 12:08 16 abr 2007 (CEST)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Exposé (Lost). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070525220702/http://abc.go.com/primetime/lost/episodes?pn=episodes&s=3&ep=314&pg=1 a http://abc.go.com/primetime/lost/episodes?pn=episodes&s=3&ep=314&pg=1
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070407174143/http://abc.go.com/primetime/lost/galleries?season=3&episode=14 a http://abc.go.com/primetime/lost/galleries?season=3&episode=14
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:14 22 mar 2020 (UTC)