Ir al contenido

Discusión:Lapsi

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Palabra equivalente[editar]

La palabra del inglés 'flirt', tiene exactamente el mismo significado que: 'lapsi'='tropiezo', pero su ámbito de uso es ajeno a lo religioso. Jerónimo Gracián de la Madre de Dios, en su: 'Tratado de la redención de cautivos', ISBN 84-96133-81-8, hace alguna referencia al devenir de los que sucumbieron a las presiones para adherirse a una confesión no cristiana, y las circunstancias en que se produjeron los 'lapsus', en el entorno de los cautivos de la piratería, por ejemplo, pag 105: 'Pasóse el mediodía; hiciéronme comer, aunque con poco gusto, que una cosa es hacer actos de martirio en seso, y otra ver la muerte al ojo'.--Jgrosay (discusión) 19:33 3 sep 2014 (UTC)[responder]