Ir al contenido

Discusión:Middle name

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Segundo nombre.

[editar]

En Costa Rica si existe, lo llamamos "segundo nombre".

Creo que depende de si se usa ese nombre comúnmente o no. Por ejemplo, Juan Carlos puede ser considerado un solo nombre ya que es común decirle Juan Carlos y no Juan. De lo contrario, Guillermo Francisco podría ser considerado como primer y segundo nombre, ya que es difícil que esa persona diga que se llama Guillermo Francisco, tan solo dirá que se llama Guillermo, dejando el Francisco para documentos u otros similares. Esto es solo mi suposición, me parece que tiene lógica, pero me gustaría confirmar si es que es correcta o simplemente no existe consenso sobre el tema.

En Argentina también se usa, aunque no es universal y es cada vez menos usado, buena parte de la población tiene segundo nombre. Muchas veces, el segundo nombre se mantiene por un par de generaciones. Depende de cada familia si se usa o no segundo nombre, pero es relativamente habitual. Más con nombres y apellidos comunes, el segundo nombre ayuda a diferenciar. 200.0.236.26 (discusión) 14:48 12 mar 2018 (UTC)[responder]

Calidad del artículo

[editar]

¿Quién escribió esto? ¿Un niño de 10 años? Sería bueno arreglar el artículo, ya que parece una entrada en un blog personal. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.22.32.31 (disc.contribsbloq).

Puede arreglarlo usted mismo (o misma). --Jotamar (discusión) 15:20 16 feb 2017 (UTC)[responder]

Nombre de la entrada en inglés

[editar]

¿Esta entrada no debería llamarse "Segundo nombre"? No se porqué está con su traducción en inglés. El segundo nombre se usa en muchos países de Latinoamérica. En Argentina, al menos entre descendientes de españoles e italianos, es muy común, aunque en años recientes su uso ha decrecido y cada vez es más común que las nuevas inscripciones tengan un solo nombre (primer nombre) sin segundo nombre. Igualmente hay muchas familias que aún lo usan, incluso a veces el segundo nombre se pasa de padres a hijos (o a uno de los hijos, suele ser el primero) como tradición, aunque es algo variable. Es más común el uso de segundo nombre cuando los nombres y/o los apellidos son relativamente comunes, porque ayuda a diferenciar. 200.0.236.26 (discusión) 14:55 12 mar 2018 (UTC)[responder]

Referencias: en Argentina el 60% de los inscriptos tiene segundo nombre, aunque la tendencia de su uso es decreciente. Fuente: https://www.clarin.com/sociedad/segundo-nombre-pasa-moda-usa-poner-solo_0_ryME5BGvb.html 200.0.236.26 (discusión) 15:21 12 mar 2018 (UTC)[responder]

Un middle name no es lo mismo que un segundo nombre, de hecho puede ser un apellido (por ejemplo el apellido de la madre). --Jotamar (discusión) 17:15 12 mar 2018 (UTC)[responder]