Ir al contenido

Discusión:Monasterio de San Daniel (Gerona)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Catedrales.

Informe de error

[editar]

En el abaciólogo: En el siglo XII no hay acentos. Es incorrecto escribir Agnès. Lo correcto es Agnes, que es nombre latino y que significa Inés. - --83.32.133.23 (discusión) 17:36 1 jun 2016 (UTC)[responder]

No No creo que corresponda corregir, al menos sin discutirlo previamente en la página de discusión correspondiente. En ese listado se ha preferido registrar los nombres en su forma catalana, y si cambiáramos Agnès también deberíamos cambiar a Beatriu, Gueraua, Sibil, Ermessenda, Violant, Joana, Anna, Aldonça, etc. No me opongo —al fin y al cabo, esta es una enciclopedia en español castellano— pero entiendo que debería hacerse para todos los nombres, tras discutirlo y acordarlo en la página de discusión correspondiente, a la que traslado tu mensaje. Gracias por haberte comunicado con nosotros. --Marcelo (Libro de quejas) 18:06 1 jun 2016 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 18:14 3 jun 2016 (UTC)[responder]