Discusión:Playa de la Lanzada
La foto que poneis en el recuadro de la derecha no es nada buena, se ve en primer plano el paseo de San Vicente do Mar, una zona que está más de 5 kms y A Lanzada sale en el fondo a la derecha y cortada. Así que la he modificado por otra reciente hecha por mi a pie de playa.
Nombres y toponimia
[editar]Macarrones, me parece muy bien que manipules mi texto y pongas los topónimos en Español, pero no hasta el punto de despistar y de tergiversar la realidad: En la Autovía do Salnes (mira, se te escapó el "do"), pone en los carteles O GROVE, si buscan EL grove mal van, si lo pongo es para facilitar el acceso, no para que se pierda la gente. Por otro lado, el nombre de la tercera playa es AreaS GordaS, para ti "Arenas Gordas", si quieres ponlo así, en Español, nadie la encontrará tampoco. Más papista que el Papa. Saludos absurdos (como anda la gente.......)
Nombres y toponimia
[editar]El Grove no existe, es O Grove. San Vicente del Mar no existe, es San Vicente do Mar. Y así todos los nombres que alguien ha puesto en Castellano cuando tanto el nombre del pueblo como del San Vicente son en Gallego, de toda la viA praia de a lanzada non e de sanxenxo
A praia da Lanzada non e de Sanxenxo, a praia pertence o pobo de O Grove.
Además en todo caso sangenjo es una traducción incorrecta, ya que Sanxenxo en español sería San Ginés (de Padriñán). He cambiado los topónimos a su nombre oficial, espero que se entienda que el inventar nombres propios no es algo positivo ya que crea confusión. —Damufo (discusión) 12:09 17 jul 2011 (UTC)