Discusión:Plaza de San Jaime
Apariencia
Esta plaza se sigue llamando de "Sant Jaume" (pronunciado San Chauma) también cuando se habla en castellano. Es parecido a cuando los catalanes dicen "Santiago de Compostela" en lugar de "Sant Jaume de Compostela". 83.45.216.103 20:08 30 jul 2007 (CEST)
¿Conoces algún catalán que se refiera a Santiago de Compostela como Sant Jaume de Compostela? Porque yo no, ni nadie. No saquéis las cosas de quicio, por favor.
Nombre en español
[editar]¿No debería llamarse plaza de Santiago. En español, el nombre del santo al que está dedicada es Santiago el Mayor, no Jaime el Mayor. Josep (discusión) 11:45 20 mar 2023 (UTC)