Discusión:Resident Evil (película de 2002)
Más información[editar]
yo creo que deberian de sacar mas informacion sobre las peliculas de resident evil — El comentario anterior sin firmar es obra de 189.128.61.252 (disc. • contribs • bloq). 18:24 27 jun 2007 (UTC)
Traducción[editar]
la traducción de Resident evil no es "Huesped maldito", Sería así si se llamara "Evil resident". Resident evil significa, mas o menos, "Maldad interior", El subtítulo de huesped maldito es artístico. — El comentario anterior sin firmar es obra de 85.136.71.167 (disc. • contribs • bloq). 12:57 23 mar 2010 (UTC)
Título oficial en América Latina[editar]
Añadida una referencia oficial al título usado en varios países de América Latina. --95.21.35.26 (discusión) 11:59 13 dic 2012 (UTC)
- "Resident evil (2002) (conocida en Latinoamerica como El huésped maldit o2" segun la fuente citada, en españa se conoce como Resident Evil, es en venezuela donde se conoce como huesped maldito.62.99.49.67 (discusión) 23:28 13 dic 2012 (UTC)