Ir al contenido

Discusión:Salavinera

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Enlaces rotos

[editar]

Elvisor (discusión) 15:04 3 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Salavinera. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:59 9 may 2018 (UTC)[responder]

Topónimo

[editar]

Según la base de datos del INE aparece en los censos a partir de 1842 de diferentes formas: San Pedro de Salaviñera (sic) y con la forma actual, Salavinera. Si bien no forma parte de la convención sobre topónimos, a mi modo de ver parece una castellanización decimonónica (en el primer caso, si realmente es así, un tanto deficiente) a partir del correspondiente Sallavinera o Sant Pere de Sallavinera catalán, porque he sido incapaz de encontrar una forma castellana. Lo pongo esto aquí para considerar un potencial traslado a la forma catalana en espera de que aparezca algo verificable y no causar controversias. Tokvo (discusión) 18:17 7 sep 2021 (UTC)[responder]