Discusión:Tanabata
Me parece completamenete innecesaria la última oración...
"Esto es un poco curioso ya que los japoneses (desde nuestro punto de vista occidental)son bastante cohibidos y sienten verguenza de mostrar sus sentimientos, incluso en privado."
Eso es un estereotipo y un mero punto de vista de quien escribió el artículo. Pienso que podría eliminarse. También soy occidental, pero actualmente estoy viviendo en Japón, y aunque claramente algunos se apegan a ese estereotipo de no mostrar sus sentimientos (al menos en público), como en cualquier otra parte del mundo existen quienes lo hacen tranquilamente. Simplemente son culturas distintas y acostumbran a mostrar sus sentimientos de otra forma distinta a como lo hacemos la mayor parte de los países de occidente.
Gracias y espero que tomen en cuenta mi comentario.