Discusión:Villafruela (Burgos)
Importante: De cara al estudio de documentos históricos donde aparece nombrada Villafruela hay que tener en cuenta que existieron otras dos villas cercanas a Villafruela con el mismo nombre: a unos 70km Villafruela en Palencia cercana a la villa de Perales y a unos 30 km otra ya desaparecida que se situaría cerca de Tubilla del Lago.
Dejo algunas notas relacionadas con el pueblo que hay que ordenar y pasar a limpio.
[editar]- El libro Orígenes del español de Ramón Menéndez Pidal https://books.google.es/books?focus=searchwithinvolume&hl=es&id=6jVdAAAAMAAJ&q=frohela contiene información sobre el origen de Villafruela.
- Aparece en el Becerro de las Behetrías de Castilla → http://books.google.es/books?id=fcQGBAAAQBAJ&lpg=PA243&dq=%22piniel%22&hl=es&pg=PA4#v=onepage&q=villafruela&f=false
- Pertenece a la comarca del Cerrato. → http://www.museodelcerrato.com/descargas/EL%20CERRATO%20CASTELLANO%20Pueblos.pdf
- Padrón de 1651 http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=537711&fromagenda=N
- Padrón de 1737 http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=538614&fromagenda=N
- Documentación de que no se asesino a ningún vecino de Villafruela por Rojo durante la guerra civil → http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=4344717&fromagenda=N
- Sello del ayuntamiento en 1876 → http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=4529703&fromagenda=N
- ¿Pertenece al Alfóz de Muño como avellanosa? http://www.avellanosademuño.es/sus-pueblos/avellanosademuno
- Ver si formó parte de la diócesis de Osma. [Ver Página 25 nota 2. https://books.google.es/books?id=Dm80-KzTe4wC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false ][ Revisar también http://bibliotecadigital.jcyl.es/jcyl/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=10068648 ] [ http://www.tubilladellago.com/mapaobispadosma.html ]
En 1087 aparece nombrado como jurisdicción de los merinos del Alfoz de Clunia [Ramón Menéndez Pidal Orígenes del español pp. 36, 37 y 38 - http://books.google.es/books?hl=es&id=6jVdAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=frohela]
[ http://books.google.es/books?id=Dm80-KzTe4wC&lpg=RA2-PA433&dq=villafruela&hl=es&pg=PA337#v=onepage&q=villafruela&f=false y http://books.google.es/books?id=6vg_RmfbEeQC&pg=PA25&lpg=PA25&dq=frohela&source=bl&ots=SN03HiKlB9&sig=z_Xui69HadEljkpAcirtQmXdlCk&hl=es&sa=X&ei=yYb9U4GUAZPhapvRgmg&ved=0CCwQ6AEwAw#v=onepage&q=frohela&f=false ] pero probablemente no es la misma villafruela (https://books.google.es/books?id=bQU9AAAAMAAJ&q=villafruela+avellanosa&dq=villafruela+avellanosa&hl=es&sa=X&ei=oXQnVbLGFeqp7AbvvYHYBg&ved=0CCgQ6AEwAjgU)
( http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=142 página 119 VillaFrohela—Villafruela;peronoesVillafrueladelCerrato{partidodeLerma),laúnicaexistentehoy.LaVillaFruelade1030semencionaentreArauzodelaTorreyFonteOria(Hontoria)endocumentodeArlanzadelaño1048.Otrode1188incorporaaLaVidlasvillasde«Touellaetuillamquediciturfrolam».En1334unmolinodelaaldeadeToviella[TubilíadelLago]sellama«Fruella».LuegoVillafruelaseencon*trabaenlasinmediacionesdeTubilladelLago.ElmismodocumentodelasDivisasmencionaTorreci*lia,Peñaranda,Mercadillo,Villajimeno,cercadeCaleruega,en1511seseguíapleitoentreCaleruegayValdeandesobreeltérminodeVillajimeno.
En 1188 Villafruela es donada al Monasterio de Santa María de la Vid por Alfonso VIII (pero tiene que ser la VillaFruela de Tubilla) [ http://books.google.es/books?hl=es&lr=lang_es&id=6J_ivfk-K0EC&oi=fnd&pg=PA1&dq=villafruela+BURGOS&ots=JgW4ykU1rU&sig=vYVGBhbE46UW71S_KtGLOLtvRVQ#v=onepage&q=Villafruela&f=false ]
En un documento aparece nombrado la Villa de Frohela [ http://humanidades.cchs.csic.es/ih/paginas/fmh/cartu2.htm y http://books.google.es/books?id=6vg_RmfbEeQC&pg=PA25&lpg=PA25&dq=frohela&source=bl&ots=SN03HiKlB9&sig=z_Xui69HadEljkpAcirtQmXdlCk&hl=es&sa=X&ei=yYb9U4GUAZPhapvRgmg&ved=0CCwQ6AEwAw#v=onepage&q=frohela&f=false ] junto a la Villa de Piniello (que es la actual Pinillos de Esgueva [según http://books.google.es/books?id=mzVdAAAAMAAJ&q=villafruela&dq=villafruela&hl=es&sa=X&ei=mHz9U-21C83kaNn9gtAP&ved=0CEcQ6AEwCDgy y http://archive.org/stream/noticiasydocumen00serr/noticiasydocumen00serr_djvu.txt ] aunque en http://books.google.es/books?id=nt-NtLJPj4wC&pg=PA97&lpg=PA97&dq=Villa+pi%C3%B1uelo&source=bl&ots=vHEERAD8eB&sig=dARXvmvZldV39Vu6_4JPhApP3VU&hl=es&sa=X&ei=eNH-U7eMBu6T0QWfnIGoCQ&ved=0CDcQ6AEwBA#v=onepage&q=Villa%20pi%C3%B1uelo&f=false dicen que corresponde con Villa Piñuelo o Piniel) por lo que se puede aventurar que el nombre de Villafruela provenga de Villa de Frohela.
Juan de Naveda [1590-1638] pudo residir en Villafruela en 1614 [ http://dspace.ubu.es:8080/e-prints/handle/10259.4/2210 - https://books.google.es/books?id=SEBJAQAAIAAJ&q=villafruela+juan+de+naveda&dq=villafruela+juan+de+naveda&hl=es&sa=X&ei=y5UtVaf-BKGx7QaGnYHgDQ&ved=0CCAQ6AEwAA ] ¿Puede ser el encargado de hacer el Palacio Arzóbispal? Comprobar si el escudo del palacio es el de Fernando de Acevedo para ver si esto es así aunque es más probable que el palacio sea del siglo XIX. El escudo que aparece en el palacio es https://www.verpueblos.com/fotos_originales/9/4/2/00773942.jpg y la heráldica se puede comprobar en Enciclopedia Heráldica y Genealógica Hispano-Americana pero no encuentro el tomo necesario que viene reseñado en https://bghyn.files.wordpress.com/2018/03/enciclop-herald-y-genal-hisp-americ-carraffa.pdf Los escudos también se pueden consultar en https://www.heraldry-wiki.com/heraldrywiki/wiki/Archdiocese_of_Burgos
Revisar el Boletín de la Institución Fernán González y de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Burgos ya que en las páginas 406 y 407 se habla de Villafruela.
Más información en
- http://books.google.es/books?id=DEPOEP975DsC&pg=PA140&lpg=PA140&dq=palacio+ventosilla+burgos&source=bl&ots=S3HQ2Jdiol&sig=lRs8L1sNzprV7z0gJeL5qeeRzlw&hl=es&sa=X&ei=wbH7U5W_KqrD0QW9woCwAg&ved=0CDgQ6AEwBQ#v=onepage&q=1613&f=false
- http://books.google.es/books?id=SEBJAQAAIAAJ&q=villafruela+naveda&dq=villafruela+naveda&hl=es&sa=X&ei=oSP_U4bJIoea1AW844CYDg&ved=0CCAQ6AEwAA
- http://books.google.es/books?ei=xPH-U6vFPMrK0QX0t4CABg&hl=es&id=SEBJAQAAIAAJ&dq=juan+de+naveda+villafruela&focus=searchwithinvolume&q=villafruela
1789 Aparece como abadengo y con alcalde ordinario por el Arzobispo de Burgos en el 1789 en el Censo de Floridablanca [ http://bibliotecadigital.inap.es/Datos/Monografias/50a%C3%B1os/50a%C3%B1os-582/2001_537_ESPA%C3%91A%20DIVIDIDA%20EN%20PROVINCIAS%20E%20INTENDENCIAS%201789..pdf ]
Sobre la iglesia
[editar]¿Qué vamos a ver? Retablo Mayor de la Iglesia de San Lorenzo Sobre el retablo. Es una iglesia gótica de la que se advierten fácilmente sus dos fases constructivas. La torre, sin embargo, no es la original, pues se cayó con motivo del terremoto de 1755. La portada es gótico-isabelina (observen las granadas, que evocan la reconquista de esa ciudad andaluza por los Reyes Católicos). Un arco conopial enmarca una estatura de San Lorenzo, titular de la parroquia, con su signo identificador: la parrilla con la que fue martirizado. En las enjutas, dos escudos del obispo de entonces: Fray Pascual de Ampudia (escudo en http://books.google.es/books?id=ZDfs58BV-oUC&lpg=PA356&dq=Fray%20Pascual%20de%20Ampudia&hl=es&pg=PA356#v=onepage&q&f=false ). La portada está cortada por un arco triunfal, posterior, con pilastras adosadas y donde un reloj de sol doma el tiempo. Dentro admiramos una iglesia de nobles proporciones, si bien sin unidad de estilo. Volvemos a considerar las dos fases constructivas. La gótica, con sus capiteles decorados con bolas y la renacentista, con capiteles clásicos, sobre todo corintios. Pero donde nos podemos recrear es en las bellas bóvedas laterales de la parte gótica: flores, estrellas y casi todas con el anagrama de Cristo en su centro: JHS. Es un retablo barroco-churrigueresco de comienzos del XVIII, que enmarca unas pinturas de comienzos del XVI, de autor desconocido pero que se adscribe a la primitiva pintura castellana, que se encontrarían, creemos, en un retablo plateresco que desapareció. Son 12 las pinturas: las cuatro de la predela son los evangelistas, con sus símbolos identificadores. Las cuatro siguientes representan escenas de la vida de San Lorenzo: que en el siglo III, como buen diácono de la iglesia de Roma, servía a los pobres, pero que fue llevado a declarar ante las autoridades romanas y fue martirizado. Una pintura representa la flagelación y la otra la quema en la parrilla. Las cuatro pinturas superiores son cuatro escenas de nuestro Salvador: nacimiento, adoración de los Magos, descenso al Limbo de los justos y resurrección. Hay otra pintura fuera del retablo, en la pared, con Cristo varón de dolores entre ángeles, del mismo estilo. Son pinturas que se mantienen en los patrones góticos pero que tímidamente se van asomando a un renacimiento manierista: perspectiva, ropajes, paisajes al fondo, etc. Este retablo mayor tiene un añadido de tipo rococó, una especie de suplemento, cuando se quiso elevar después de unas obras en el presbiterio. Este pequeño dato nos permite enlazar con los dos retablos gemelos laterales, de ese estilo y de mediados del XVIII. Observen las diferencia de las columnas: de salomónicas en el churrigueresco, pasamos a columnas clásicas con fuste estriado. Se han colocado ahí diversas tallas, de santos que provienen, seguramente de las ermitas que llegó a tener el pueblo (hasta seis). Otros dos retablos laterales nos llevan hasta finales de XVIII o comienzos del XIX. En uno de estos está San Antonio de Padua, cuya fiesta también se celebra en el pueblo con carácter solemne, animada por una cofradía. Intervención Inversión: 120.000 € Empresa que restaura: Artelan Promotor: Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León http://www.proyectourdimbre.com/?page_id=1109
A Investigar
[editar]- http://scholar.google.es/scholar?start=140&q=villafruela+BURGOS&hl=es&lr=lang_es&as_sdt=1,5https://www.google.es/search?q=villafruela+avellanosa&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:es-ES:official&client=firefox-a&channel=sb&gfe_rd=cr&ei=lnMnVduEMuSs8wfqm4G4CQ#q=villafruela+avellanosa&rls=org.mozilla:es-ES:official&channel=sb&tbm=bks&start=0
- http://www.carrascal.comze.com/pueblos/otros_pueblos/burgos/villafruela.htm
- http://scholar.google.es/scholar?start=60&q=villafruela+palencia&hl=es&as_sdt=0,5
- http://scholar.google.es/scholar?q=villafruela+BURGOS&hl=es&lr=lang_es&start=10&as_sdt=1,5&scilu=3,13054289590136829523:1&scisig=AMstHGQAAAAAVGR-oIaA1-DLI1FhLf1I59g6zdOQc1YA
- https://www.google.es/search?q=condado+monz%C3%B3n&btnG=Buscar+libros&tbm=bks&tbo=1&hl=es&gws_rd=ssl#hl=es&q=monz%C3%B3n+villafruela&tbm=bks
- http://www.cilleruelodearriba.com/Or%C3%ADgenes%20hist%C3%B3ricos
- http://bibliotecadigital.inap.es/Datos/Monografias/50a%C3%B1os/50a%C3%B1os-582/2001_537_ESPA%C3%91A%20DIVIDIDA%20EN%20PROVINCIAS%20E%20INTENDENCIAS%201789..pdf
- http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=10066060
- http://win.espejadesanmarcelino.net/historia/seis.html
- http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2245402.pdf
- http://books.google.es/books?ei=Y31jVJiiMNLYaob6gogH&hl=es&id=FuYsAAAAIAAJ&dq=arquitecto+villafruela&focus=searchwithinvolume&q=villafruela
- Bordado del santo www.raco.cat/index.php/Datatextil/article/download/276163/364092
- http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=106503
- http://books.google.es/books?id=FuYsAAAAIAAJ&q=arquitecto+villafruela&dq=arquitecto+villafruela&hl=es&sa=X&ei=Y31jVJiiMNLYaob6gogH&ved=0CFMQ6AEwBw (probablemente se refiere al Villafruela de Palencia)
- http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2912412 — El comentario anterior sin firmar es obra de Almorca (disc. • contribs • bloq). 10:12 20 jun 2022 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Villafruela (Burgos). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070310191405/http://www.pueblos-espana.org/castilla+y+leon/burgos/villafruela/ a http://www.pueblos-espana.org/castilla+y+leon/burgos/villafruela/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:36 6 ago 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Villafruela (Burgos). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180711152024/http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=13035 a http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=13035
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:59 17 abr 2020 (UTC)