Discusión:Yazidismo
sobre la ficha
[editar]Saludos, coloqué la ficha de religiones como corresponde a una religion como el yazidismo, notese que la ficha existente es de grupos étnicos, y no corresponde (corresponderia a los kurdos) sugiero que la quiten y dejen solo la ficha de religiones. Spock
Sobre la traducción
[editar]Si bien el artículo en inglés es más extenso, estoy completando la información de las diferentes secciones con la ayuda de la versión francesa, que me parece más precisa. Por tanto no se extrañen si el artículo no sigue literalmente la versión inglesa. Saludos!! Xsm34 01:37 10 may 2007 (CEST)
Comentarios acerca de la traducción: En SOCIEDAD dice "príncipe hereditario" sugerencia "príncipe heredero". ¿Sigue strabajando en este artículo o ya terminaste? Saludos!! Altibel 16:19 16 Agosto 2007
- Diría que el término "hereditario" está bien empleado porque la frase se refiere a que el título de líder (o lo que sea) se transmite de forma hereditaria. Tengo un poco aparcada la traducción de este artículo, pero espero terminarla algún día. Ayúdame si quieres. Saludos!! Xsm34 (discusión) 17:19 16 ago 2007 (CEST).
Qué buen artículo, muchas gracias.