Ir al contenido

El sol en el cielo es rojo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«El sol en el cielo es rojo»
Publicación 1949
Género canción revolucionaria
País de origen República Popular China

«El sol en el cielo es rojo» (en chino: 天上太陽紅彤彤) es una canción patriótica comunista escrita en honor a Mao Zedong, revolucionario y primer presidente de la República Popular China.[1]​ En 2021, esta canción se hizo popular como meme de Internet en las comunidades en línea del mundo occidental.[2]

Historia

[editar]

El letrista de «El sol en el cielo es rojo» es Xu Wenxing, mientras que la composición musical estuvo a cargo de Song Yang. Está adaptado de la canción popular de Jiangxi «Balada para recoger el té». Después de la liberación pacífica de Hunan en 1949, Song Yang y otro músico Yi Yang adaptaron «El sol en el cielo es rojo» en una armonía de cuatro partes en Changsha. En ese momento, la canción ya era ampliamente difundida.[3]​ El tercer volumen del álbum Nuevas canciones del campo de batalla, publicado en mayo de 1974, incluía «El sol en el cielo es rojo».[4]​ La colección de odas de Mao Zedong Sol Rojo - Red Sun - Nuevo coro rítmico de la oda a Mao Zedong lanzada en 1991 también incluye esta canción[5]​. El cantante Anson Hu también cantó esta canción, que se incluyó en el álbum Canción roja, lanzado en 2009.[6][7]

Meme de Internet

[editar]

En 2021, la canción se convirtió inesperadamente en un meme de Internet en comunidades en línea de todo el mundo occidental, y los internautas mezclaron la canción con otros memes relacionados con la República Popular China, como Bing Chilling y Social Credit System Meme. Su uso se considera como una burla del Partido Comunista de China.[2]

Referencias

[editar]
  1. «天上太陽紅彤彤--影視音經典--中國共產黨新聞網». 中国共产党新闻网. 
  2. a b «Red Sun in the Sky» (en inglés). Know Your Meme. Consultado el 23 de febrero de 2024. 
  3. 刘瀚潞 周阳洋 (6 de agosto de 2019). «金曲记忆①丨那一年,歌声阵阵飘过浏阳河» (en chino simplificado). 新湖南. Consultado el 23 de febrero de 2024. 
  4. 國務院文化組文藝創作領導小組, ed. (1974.05). 戰地新歌 第三集 (1 edición). 北京: 人民文學出版社. pp. 1-227. 
  5. 方志大名 (10 de abril de 2020). «红歌专辑《红太阳》席卷全国,如今你还记得几首?» (en chino simplificado). 澎派新聞. Consultado el 23 de febrero de 2024. 
  6. «胡彦斌“红歌”EP《天上太阳红彤彤》录制完成» (en chino simplificado). 搜狐. 10 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2024. 
  7. 胡彦斌. «天上太阳红彤彤» (en chino). QQ音樂. Consultado el 23 de febrero de 2024.