En Alemania
En Alemania | |||||
---|---|---|---|---|---|
Publicación | |||||
Formato | Serializada en Mortadelo nº 574 a 582[1] | ||||
Idioma | español | ||||
Primera edición | 23-11-1981 al 01-1982[1] | ||||
Editorial | Editorial Bruguera | ||||
N.º de páginas | 44 | ||||
Contenido | |||||
Tradición | Escuela Bruguera | ||||
Género | Cómico | ||||
Personajes principales | Filemón Pi, Mortadelo, | ||||
Dirección artística | |||||
Creador(es) | Francisco Ibáñez | ||||
Mortadelo y Filemón | |||||
| |||||
En Alemania es una historieta serializada entre 1981 y 1982 del autor de cómics español Francisco Ibáñez, perteneciente a la serie de Mortadelo y Filemón. Se realizó en parte para satisfacer a sus seguidores en Alemania, aunque los chistes referentes al Muro de Berlín, que en aquel momento y lugar era un tabú, fueron censurados.[2]
Sinopsis
[editar]Unos ladrones han robado las Joyas de la corona británica, y la policía británica solicita la cooperación de la T.I.A., ya que son ladrones españoles. En sus pesquisas Mortadelo y Filemón descubren la identidad de los sujetos, El "Rata"' y el "Paquidermo", y que éstos ocultaron las joyas dentro de un envío a Berlín. Así que intentan adelantarse a ellos, pero luego tendrán que recorrer Alemania en busca de las joyas.
Para seguir con su aventura Mortadelo y Filemón deben atravesar el Muro de Berlín. Muchos tópicos sobre los alemanes jalonan el viaje: la longevidad de los berlineses, la escasez de vivienda, la disciplina de los bávaros, el Carnaval de Colonia, el Oktoberfest...
Comentarios
[editar]Ibáñez no hace chistes sobre el nazismo, pues los alemanes han hecho un gran esfuerzo por superarlo -que a menudo no se reconoce-. Sí hay un chiste en que Mortadelo y Filemón se las tienen con unos militares (en la frontera con la RDA), y un soldado se prepara para "contraatacar a los aliados desembarcados en Normandía".
Referencias
[editar]Bibliografía
[editar]- DE LA CRUZ PÉREZ, Francisco Javier. Los cómics de Francisco Ibáñez. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha Cuenca, 2008. ISBN 978-84-8427-600-5
- FERNÁNDEZ SOTO, Miguel. El mundo de Mortadelo y Filemón. Medialive Content, 2008. ISBN 978-84-92506-29-3
- GUIRAL, Antoni. El gran libro de Mortadelo y Filemón: 50 aniversario. Ediciones B. ISBN 978-84-666-3092-4
Enlaces externos
[editar]- En Alemania en El rincón de Mortadelón