El canadienses propinó una sorpresa en su debut ATP en 2002 en el Torneo de Washington derrotando al ruso Nikolay Davydenko. Un año más tarde, recibió un wild card por primera vez para el Másters de Canadá y perdió ante Davydenko 6:7, 6:4, 3:6. En el año 2004, Dancevic, avanzó a la segunda ronda en el torneo de hierba en Queens y en 2005 repitió segunda ronda en los torneos de Memphis y San José. Ganó un torneo Challenger a principios de 2006 en Hawái y fue finalista poco después en otro Challenger. Su mejor actuación en el verano fue en la hierba. Cuando en el Torneo de Queen's Club fue derrotado por el quinto de la clasificación mundial Andy Roddick en la segunda ronda por 6:2, 4:6, 3:6, y en Newport, que perdió en la segunda ronda contra Jurgen Melzer 4:6, 6:3, 4:6. Él ganó a finales del verano en el torneo Challenger de Granby y por primera vez ingresó en el top 100 del ranking mundial.
En el Abierto de Canadá en Montreal, llegó a los cuartos de final y le dio batalla al entonces número 2 de la clasificación mundial Rafael Nadal. Fue derrotado por el español por 6-4, 2:6, 3:6 y se subió al número 65. En el US Open perdió contra Marat Safin. En 2008 fue derrotado en el Abierto de Australia por Jarkko Nieminen en cinco sets. Después de una temporada decepcionante dio una sorpresa en Wimbledon. Recibió una wild card y en la primera ronda derrotó a David Nalbandian en tres sets. En segunda ronda, su vuelo a gran altitud se detuvo abruptamente cuando perdió contra Bobby Reynolds. Poco después Dancevic alcanza las semifinales en Newport.