Lenguas Daly
| Lenguas Daly | ||
|---|---|---|
| Región | NW. de Australia, río Daly | |
| ISO 639-2 | __ | |
 Extensión de las lenguas Daly (colores), entre otras lenguas no-pama-ñung (gris)
| ||
.png)
| Daly septentrional Daly occidental | Daly oriental Daly meridional |
Las lenguas Daly forma un área lingüística de una cuatro o cinco familias lingüísticas de lenguas aborígenes australianas.[1] Se hablan en las vecindades de la cuenca del río Daly en el Territorio del Norte.
Lenguas del grupo
[editar]En la clasificación lexicoestadística de O'Grady, Voegelin y Vogelin (1966), las lenguas Daly se clasifican en cuatro familias. Darrell Tryon (1968, 1974) combinó estas familias en una única familia, con la excpeción del idioma murrinh-patha. Sin embargo, estas metodologías no controlan adecuadamente los préstamos léxicos. Ian Green que no puede aceptarse el parentesco de estas lenguas sobre la base del método comparativo, y por tanto debería considerarse como cinco familias independientes y una lengua aislada.[2] Las características compartidas tienden a ser compartidas también con las lenguas vecinas, que no son lenguas Daly.
- Daly septentrional
- Malak-Malak (Tyaraity)
Ocasionalmente dentro del Daly septentrional se ha incluido un grupo de la "Bahía de Anson". Este grupo incluye el wagaydy (patjtjamalh, wadjiginy, kandjerramalh) y el giyug (no testimoniado). Green concluyó que el wagaydy y el malak-malak eran dos familias separadas.[2] Posteriormente algunos investigadores los conectron, y esto se refleja en Bowern (2011).[3] Sin embargo, el pueblo wagaydy llegó recientemente a la regióny su lengua tendría similitudes solo por causa del préstamo lingüístico. Glottolog trata el wagaydy como una lengua aislada y el giyug como una lengua no clasificada.
- Daly occidental
Las lenguas Daly occidentales comparnten muchas formas gramaticales.
- Maranunggu (Emmi; dialecto Menhthe)
- Marrithiyel (Bringen: Marri Ammu, Marritjevin, Marridan, Marramanindjdji)
- Marri Ngarr (Magati-ge)
- Daly oriental
Las lenguas Daly orientales están distantemente relacionadas con un nivel de cognados de alrededor del 50%.
Tienen elementos de la estructura verbalq ue sugieren que podrían estar relacionadas con las lenguas Arnhem.[4]
- Daly meridional
Las lenguas Daly meridionales forman un grupo de lenguas divergentes y de relación problemática.
- Murrinh-patha (Murinbata, en la costa)
- Ngan’gityemerri (Ngan’gi)
El murrinh-patha se consideró en un tiempo una lengua aislada sobre la base de los datos léxicos: no comparte ni 11% de vocabulario con ninguna otra lengua conocida.[5] Sin embargo, sus inflexiones verbales si muestran correspondencias claras. Green (2003) señala las correspondencias morfológicas en el dominio verbal, además de irregularidades compartidas.[2]
Comparación léxica
[editar]Los numerales en diferentes lenguas Daly son:[6]
| GLOSA | Bahía de Anson | Daly Occidental | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wadjiginy | Giyug | PROTO- ANSON |
Maranunggu | Marrithiyel | Marri Ngarr | PROTO- DALY Occ. | |
| '1' | ŋancic | ŋancic | *ŋanci | ŋantawanʲ | ŋɪncɪ | cɪŋɪncɪ | *ŋanci |
| '2' | parkata- malaŋ |
parkata- malaŋ |
*parkata- | miyitinʲ | cɪcukunɪ | cɪcuk | *cicuk-/ *miyiti~pinʲiti |
| '3' | parkata- ŋancic |
2+1 | *2+1 | nenʲmete | nɪmbɪnɪ | anɪmpir | *nimp- |
| '4' | 2+2 | *2+2 | 2+2 | 2+2 | 2+2 | *2+2 | |
| '5' | para ŋancic |
*para ŋanci |
peŋenti | muri ŋinci | punti ŋinci |
*muɾi ŋanci | |
| GLOSA | Daly Oriental | Daly Meridional | Daly Septentrional | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matngele | Kamu | PROTO- DALY Or. |
Murrinh- patha |
Ngenki- kurrunggur |
Ngenki- wumerrir |
PROTO- DALY S. |
Malak-Malak | Tyaraity | PROTO- DALY N. | |
| '1' | nempəyo | nempayu | *nempa-ɾu | numi | wuŋkume | wukume | *wuŋkumi | yanakŋa | yawunuka | *yaŋa- |
| '2' | kuruncəyu | palpmura | *wuruncəyu | pɛɾkɛnɡu | wakari | fagarri | *wakarri | werena | werenuka | *weren- |
| '3' | 2+1 | 2+1 | *2+1 | pɛɾkɛŋɡu- nɛmɛ |
warakma | warrakma | *warrakma | werenayenak | wuricawun | *2+1 |
| '4' | 2+2 | 2+2 | *2+2 | 2+2 | 2+2 | 2+2 | *2+2 | werenweren | werunwerun | *2+2 |
| '5' | memek nempere |
2+2+1 | *memek nempa- |
teme [1] | meyeníŋki | nenʲilk yeneŋara |
nenʲulk yaŋarmutuŋ |
*nenʲulk yaŋa- | ||
En las tablas anteriores /c/ denota una oclusiva palatal sorda (en algunas fuentes esto se transcribe a veces como /tʲ/ o /ty/).
Referencias
[editar]- ↑ McConvell & Evans, 1997
- ↑ a b c Green, I. "The Genetic Status of Murrinh-patha" in Evans, N., ed. "The Non-Pama-Nyungan Languages of Northern Australia: comparative studies of the continent’s most linguistically complex region". Studies in Language Change, 552. Canberra: Pacific Linguistics, 2003.
- ↑ Bowern, Claire. 2011. "How Many Languages Were Spoken in Australia?", Anggarrgoon: Australian languages on the web, December 23, 2011 (corrected February 6, 2012)
- ↑ Evans, 2003, The non-Pama-Nyungan languages of northern Australia
- ↑ Reid, N.J. Ngan’gityemerri. Unpublished PhD thesis, Australian National University, Canberra, 1990.
- ↑ Australian Numerals (M. Rosenfelder)
Bibliografía
[editar]- McConvell, Patrick and Nicholas Evans. (eds.) 1997. Archaeology and Linguistics: Global Perspectives on Ancient Australia. Melbourne: Oxford University Press
- Dixon, R. M. W. (2002). Australian Languages: Their Nature and Development. Cambridge: Cambridge University Press.
- O'Grady, G. N.; Voegelin, C. F.; Voegelin, F. M. (1966). «Languages of the world: Indo-Pacific Fascicle 6». Anthropological Linguistics 8 (2).
- Tryon, D. T. (1968). «The Daly River languages: a survey». Papers in Australian Linguistics 3: 21-36.
- Tryon, D. T. (1974). Daly family languages, Australia. Canberra: Pacific Linguistics.
Datos: Q2478079