Lots of Mommies
| Lots of Mommies | ||
|---|---|---|
| de Jane Severance | ||
| Idioma | Inglés | |
| Título original | Lots of Mommies | |
| Ilustrador | Jan Jones | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | 1983 | |
| Páginas | 35 | |
Lots of Mommies («Muchas mamás») es un libro ilustrado de 1983 escrito por Jane Severance e ilustrado por Jan Jones. En la historia, Emily es una niña criada por cuatro mujeres. Otros niños de su escuela dudan de que tenga «muchas mamás», pero cuando resulta lastimada, sus cuatro madres acuden en su ayuda y sus compañeros aceptan que, efectivamente, tiene «muchas mamás».
El trabajo fue el segundo de Severance publicado por Lollipop Power y su segundo libro ilustrado en general. Lots of Mommies ha recibido elogios en los medios de comunicación feministas desde su publicación y ha generado un debate entre los estudiosos de la literatura infantil y otros sobre si debe considerarse una obra de literatura infantil LGBTQ, en ausencia de una confirmación textual explícita de las relación entre las madres de Emily. La obra también se ha destacado por representar a una familia no tradicional.
Antecedentes y publicación
[editar]El primer libro de Jane Severance, una maestra de preescolar lesbiana que vive en Denver, fue When Megan Went Away, publicado por la editorial Lollipop Power, con sede en Chapel Hill (Carolina del Norte), en 1979.[1][2] Severance, que escribió When Megan Went Away cuando tenía alrededor de 21 años, estaba interesada en escribir obras para familias de su comunidad lésbica de Denver que «criaban niños en hogares colectivos, pero no era tan idílico como el hogar mostrado en Lots of Mommies. Eran un par de mujeres realmente jodidas con muchos hijos de matrimonios anteriores y todas las mamás bebían».[3]
Lollipop Power, una prensa independiente fundada en 1970 con el objetivo de contrarrestar «los comportamientos estereotipados sexuales y los modelos a seguir presentados por la sociedad a los niños pequeños», publicó Lots of Mommies, el segundo libro ilustrado de Severance, en 1983 en un libro de bolsillo de 35 páginas ilustrado por Jan Jones en verde y beige.[1][4][5] El libro ha sido recomendado para lectores de cuatro a ocho años.[1]
Recepción y legado
[editar]Aunque no recibió críticas en las principales publicaciones de la industria, Ann Martin-Leff escribió en 1984 en New Directions for Women que Lots of Mommies era un «libro cálido y afectuoso» bien ilustrado.[1][5] Melody Ivins escribió en Feminist Bookstore News en 1990 que la obra era «maravillosamente diversa» y la describió como una de las pocas obras disponibles para los hijos de lesbianas.[6] En 2012, el investigador de literatura infantil Jamie Campbell Naidoo calificó a Lots of Mommies como innovador y recomendó la obra.[1]
Algunos académicos y autores no han estado de acuerdo sobre si hay suficiente evidencia textual para afirmar que los padres de Emily son lesbianas y, en consecuencia, si Lots of Mommies debe interpretarse como un libro ilustrado LGBTQ.[4] La investigadora Virginia Wolf escribió que no hay evidencia en el texto del trabajo que «demuestre que alguna o todas las mujeres sean lesbianas, aunque claramente sus condiciones de vida plantean esa posibilidad».[7] Lesléa Newman, autora de libros sobre niños LGBTQ, también afirmó que creía que «no hay nada explícito allí que demuestre que alguna de ellas sea lesbiana. Quiero decir, viven en una comuna y tienen nombres interesantes. Pero ya sabes, no hay nada que diga que cualquiera de ellos es pareja».[8] La investigadora Dianna Laurent escribió que la historia no aborda las relaciones entre los cuidadores de Emily y describe a sus padres como un «grupo comunitario de mujeres».[9]
Por el contrario, Naidoo describió el libro como «uno de los primeros libros ilustrados de Estados Unidos que representa una familia de lesbianas no tradicional».[1] El estudioso de la literatura infantil Thomas Crisp también ha escrito a favor de considerar a Lots of Mommies un libro ilustrado LGBTQ, afirmando que «es la semiótica la que hace que el texto sea queer».[10] Según Crisp, quien admite que ninguno de los personajes de la historia se identifica como lesbiana, la ambigüedad que rodea al texto proviene de los intentos sociales de normalizar las familias biparentales queer «para compensar la ansiedad sobre el deseo queer», lo que lleva a la desautorización crítica de Lots of Mommies y la estructura familiar que representa.[4]
Independientemente de su controvertido estatus como libro ilustrado de lesbianas, Lots of Mommies también se ha destacado por su descripción de una familia no tradicional (no nuclear).[11] La profesora de inglés Jennifer Miller escribió que Lots of Mommies «muestra un modelo comunitario extraño de familia» que, como el arreglo descrito en When Megan Went Away, «ofrece una alternativa afirmativa a la familia nuclear».[12] A 2012, la obra estaba agotada y las copias a menudo se vendían por más de 40 veces el precio de venta original.[1][4]
Referencias
[editar]- ↑ a b c d e f g Naidoo, 2012, p. 145.
- ↑ Crisp, 2010, p. 93.
- ↑ Crisp, 2010, pp. 93–94.
- ↑ a b c d Crisp, 2010, p. 88.
- ↑ a b Martin-Leff, 1984, p. 18.
- ↑ Ivins, 1990, p. 31.
- ↑ Wolf, 1989, p. 53.
- ↑ Peel, 2015, p. 475.
- ↑ Laurent, 2009, p. 125.
- ↑ Crisp, 2010, p. 87.
- ↑ Bunkers, 1992, p. 119.
- ↑ Miller, 2022, p. 52.
Bibliografía
[editar]- Bunkers, Suzanne (1992). «'We are not the Cleavers': Images of nontraditional families in children's literature». The Lion and the Unicorn 16 (1): 115-133. doi:10.1353/uni.0.0110.
- Crisp, Thomas (2010). «Setting the record 'straight': An interview with Jane Severance». Children's Literature Association Quarterly 35 (1): 87-96. doi:10.1353/chq.0.1950.
- Ivins, Melody (septiembre-octubre de 1990). «Southern Sisters children's bibliography». Feminist Bookstore News 13 (3): 27-33. ISSN 0741-6555.
- Laurent, Dianna (2009). «Children's literature, lesbian». En Nelson, Emmanuel S., ed. Encyclopedia of contemporary LGBTQ literature of the United States. ABC-CLIO. pp. 125-126. ISBN 9780313348600.
- Martin-Leff, Ann (enero-febrero de 1984). «For young readers». New Directions for Women 13 (1): 18. ISSN 0160-1075.
- Miller, Jennifer (2022). The Transformative Potential of LGBTQ+ Children's Picture Books. University Press of Mississippi. ISBN 978-1-4968-4000-4. doi:10.14325/mississippi/9781496839992.001.0001.
- Naidoo, Jamie Campbell (2012). Rainbow family collections: Selecting and using children's books with lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer content. Libraries Unlimited. ISBN 9781598849608.
- Peel, Katie R. (2015). «An interview with Lesléa Newman: A punchy new Heather, Dolly Parton, and Orange is the New Black». Journal of Lesbian Studies 19 (4): 470-483. PMID 26264992. doi:10.1080/10894160.2015.1057076.
- Wolf, Virginia L. (1989). «The gay family in literature for young people». Children's Literature in Education 20 (1): 51-58. doi:10.1007/BF01128040.
Enlaces externos
[editar]| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q110664381