Meddah
El arte de los meddah, narradores públicos | ||
---|---|---|
Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco | ||
Meddah en un café | ||
Localización | ||
País | Turquía | |
Datos generales | ||
Tipo | Cultural inmaterial | |
Identificación | 00037 | |
Región | Europa y América del Norte | |
Inscripción | 2003 (como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y como PCI en 2008, III sesión) | |
El Meddah es una forma tradicional de espectáculo de Turquía. El meddah era un cantante que generalmente actuaba ante el público en los cafés. La historia era dramatizada: después de una breve introducción en verso, el meddah contaba la historia interpretando varios papeles, cambiando la voz y el tono, e imitando dialectos diferentes. Sus accesorios eran un pañuelo y un bastón de paseo, que servían para sugerir cambios de escena o de personaje.
La tradición del meddahlik es muy antigua, y los temas de las historias eran a menudo sacados de hechos reales, cambiados para agradar al público o para adaptarse a la situación política. El lado cómico a menudo era evidente, y los personajes se convertían en auténticas caricaturas.
El arte de los meddah, artistas profesionales que viajaban de una ciudad a otra, se basaba en la mímica y el control de la voz. El espectáculo no tenía límites de duración: tradicionalmente, los buenos meddah sabían adaptar la historia a la reacción del público.
El meddah fue declarado Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Unesco en 2003.[1]
Referencias
[editar]- ↑ «El arte de los meddah, narradores públicos». UNESCO Culture Sector. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
Enlaces externos
[editar]- (en inglés) Meddah Story Teller
- Página de la Unesco sobre el arte de los meddah
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Meddah» de Wikipedia en italiano, concretamente de esta versión del 26 de diciembre de 2013, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.