Palacio Spinola (San Julián)
Palacio Spinola | ||
---|---|---|
![]() | ||
Localización | ||
País | Malta | |
Ubicación | San Julián | |
Coordenadas | 35°55′14″N 14°29′27″E / 35.920694444444, 14.490916666667 | |
Información general | ||
Estilo | arquitectura barroca | |
Detalles técnicos | ||
Plantas | 3 | |
El Palacio Spinola (en maltés:Palazz ta' Spinola; en italiano: Palazzo Spinola),[1] también conocido como Villa Spinola,[2] es un palacio situado en San Julián, Malta. Fue construido en el siglo XVII por Fra Paolo Rafel Spinola, caballero de la Orden de San Juan, y ampliado en el siglo XVIII. La construcción posterior fue diseñada por Romano Carapecchia, lo que se considera una obra maestra, ya que su parte trasera tiene un elegante reloj que es una característica única de la arquitectura barroca secular en Malta.
El palacio se convirtió en un hospital militar entre 1860 y 1922, y fue conocido como el Hospital Forrest. Más tarde sirvió para diversos fines, como albergue para indigentes tras la Segunda Guerra Mundial, un efímero Museo de Arte Moderno y el Ministerio de Turismo. Desde finales de 2007 hasta la actualidad, el edificio alberga la sede de la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo (PAM).
En el momento de su construcción también se construyeron varios edificios auxiliares. Estos consisten en una iglesia, dos cobertizos para botes, un mirador y un edificio que sirve de caballerizas. En la actualidad siguen perteneciendo a diferentes propietarios privados, y el palacio pertenece al gobierno maltés. Originalmente, el edificio contaba con amplios jardines, incluyendo jardines barrocos y viñedos, sin embargo, éstos se redujeron a un jardín trasero cerrado y un pequeño jardín público delantero.
Historia
[editar]El primer Palacio Spinola fue construido en 1688 por el caballero Fra Paolo Raffaele Spinola, Gran Prior de Lombardía. Según una inscripción en latín situada sobre la entrada principal, el palacio y los jardines que lo rodean se construyeron "para el recreo del pueblo", y se utilizó para actividades culturales.[3][4] Desde su construcción en el lugar, fue ocasionalmente la residencia de verano del Gran Maestre, generalmente para la celebración de la fiesta de Ta' Lapsi, tradición que se mantuvo ininterrumpidamente hasta la expulsión de la Orden.[5]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Royal_Army_Medical_Corps%3B_Hospital_in_Malta_Wellcome_L0025687.jpg/220px-Royal_Army_Medical_Corps%3B_Hospital_in_Malta_Wellcome_L0025687.jpg)
El palacio pasó a manos de Fra Giovanni Battista Spinola, sobrino del propietario original, quien lo amplió y embelleció en 1733 bajo la dirección del arquitecto Romano Fortunato Carapecchia.[6][7] El palacio resultó dañado durante la ocupación francesa de Malta en 1798, y la corona situada sobre el reloj de la fachada fue destruida simbólicamente, para significar la expulsión de la Orden de Malta. El palacio fue restaurado en 1826, y posteriormente fue adquirido por la Iglesia.[3] En la década de 1830 fue utilizado como residencia por el artista Charles Allingham (c.1778-1850).[8]
En 1860, el palacio fue arrendado al ejército británico por 20 libras esterlinas al año.[9] Fue modificado y convertido en hospital militar, siendo inaugurado como Hospital Forrest en octubre de ese año.[10] También se le conocía a veces como Forrest House,[11] y recibió su nombre del Dr. John Forrest, que era el inspector de hospitales de la época.[12][13] Sirvió generalmente, pero no exclusivamente, para soldados que padecían enfermedades venéreas y albergaba al menos a veinte pacientes a la vez.[14] En condiciones normales, podía atender a 42 pacientes con camas,[15][2] divididos en nueve salas en diferentes pisos,[16] pero durante las crisis atendió hasta 186 pacientes a la vez.[17] Tras la epidemia de cólera de 1865, cuando fallecieron tres pacientes, un informe sanitario afirmó que el edificio, al ser una residencia antigua, no era adecuado como hospital.[18] Desde su inauguración como hospital hasta por lo menos finales del siglo XIX, el edificio tuvo serios problemas relacionados con un mal sistema de drenaje y ventilación.[19] Hacia 1900, el alojamiento del hospital aumentó con el uso de tiendas de campaña en sus jardines. Se llevaron a cabo mejoras, que estuvieron listas en 1906, en el sistema de alcantarillado. En la Primera Guerra Mundial, el edificio siguió utilizándose como hospital. Esto sólo fue posible con la apertura de un hospital militar en Mtarfa.[20]
Fue incluido en la Lista de Antigüedades de 1935.[21] En la década de 1940, se utilizó como refugio para personas cuyas casas habían sido destruidas por los bombardeos aéreos en la Segunda Guerra Mundial .[22] El palacio finalmente cayó en mal estado,[23] antes de ser tomado por el gobierno en 1975.[24] Fue restaurado entre 1984 y 1986, momento en el que se proyectó para albergar el Museo de Arte Moderno en las plantas superiores, pero tras su inauguración no consiguió atraer a un número razonable de visitantes.[25] Apareció en un sello postal alrededor de 1991, con la corona desaparecida.[26] En 1996 se planificó la reconversión del edificio para que fuera utilizado por el Ministerio de Turismo. El Ministerio comenzó a funcionar en el edificio el 9 de noviembre de 1998,[27] pero el 18 de marzo de 2002 se trasladó al Albergue de Italia en La Valeta. La Dirección de Ejecución de la Autoridad de Turismo de Malta se trasladó entonces allí, utilizando el Palacio como centro de operaciones hasta 2007. El edificio fue restaurado de nuevo entre 2006 y 2007[28] y la corona del reloj, que había desaparecido desde 1798, fue reconstruida en 2012.[29] Los trabajos de restauración se llevaron a cabo en diferentes etapas, la última en 2013.[30]
A finales de 2006, Malta presentó su interés por albergar la sede de la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo (PAM).[31] Con este fin, las principales áreas del palacio se convirtieron y se pusieron a disposición de los requisitos del parlamento.[32][33] Fue inaugurado y entregado por el Primer Ministro de Malta, Edward Fenech Adami, el 22 de noviembre de 2007.[34][35] El primer ministro Adami inauguró una placa en el edificio para conmemorar este evento.[36] el Ministro de Relaciones Exteriores George William Vella y el Presidente de la Asamblea Parlamentaria, Francesco Maria Amoruso, firmaron una renovación para el uso continuado de los locales en el Palazzo Parisio de La Valeta.[37]
El edificio no está abierto al público en general,[38] excepto su bodega, que alberga el restaurante L-Għonnella.[4] El palacio era conocido por las grandes cantidades de vino que se guardaban en sus bodegas durante la Orden de San Juan.[39]
Arquitectura
[editar]Palacio
[editar]El palacio es un gran edificio barroco de tres plantas. La fachada contiene un gran reloj esculpido bajo una corona. Según Giovanni Bonello, el palacio es el primer edificio que tiene un reloj como elemento central y el único que lo tiene en una fachada barroca no religiosa en Malta.[40] La fachada suele estar iluminada por la noche. El palacio se considera una obra maestra de la arquitectura maltesa.[41]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Palazzo_Spinola_Gate_St._Julian%27s.jpeg/220px-Palazzo_Spinola_Gate_St._Julian%27s.jpeg)
El palacio se levanta sobre una colina con amplias vistas que fueron disminuyendo con el paso de los años.[42] Originalmente dominaba y daba nombre a la bahía de Spinola. En el siglo XX, la zona que rodea al palacio comenzó a construirse, y en la actualidad el palacio apenas es visible desde la bahía, ya que está oculto por apartamentos y otros edificios modernos.[43] La bahía de Spinola, antigua bahía de San Julián, es ahora famosa por su número de restaurantes de primera categoría y por su buena gastronomía.[44]
Jardines
[editar]Originalmente, el palacio estaba rodeado de amplios jardines abiertos para el entretenimiento del público, pero poco queda de ellos.[45] Una parte de los jardines demolidos consistía en un patio de vinos. Ahora hay dos jardines, uno en la parte delantera y otro en la trasera, y sólo el jardín delantero está abierto al público. El jardín delantero fue embellecido por el Grupo Tumas entre 2006 y 2007. Durante esta renovación, se mantuvo el carácter barroco del jardín, pero se le añadió un toque moderno.[46] Está prohibido consumir alcohol en cualquier momento en el jardín.[47] El jardín trasero privado no es accesible al público y está cerrado por un alto muro.[48] Se les llama, y se les conoce generalmente, los Jardines Spinola. [49]
Iglesia
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Malta_-_St._Julian%27s_-_Triq_San_Gorg_-_Knisja_tal-Kuncizzjoni_02_ies.jpg/220px-Malta_-_St._Julian%27s_-_Triq_San_Gorg_-_Knisja_tal-Kuncizzjoni_02_ies.jpg)
Cuando Fra Paolo Rafel Spinola construyó el palacio, también construyó cerca una iglesia dedicada a la Inmaculada Concepción . La primera piedra de la iglesia se colocó el 16 de junio de 1687 y fue consagrada el 10 de septiembre de 1688.[50][51] La iglesia fue ampliada y su fachada fue reconstruida en 1914. La iglesia está en la lista del Inventario Nacional de Bienes Culturales de las Islas Maltesas.[52][53]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Spinola_Beleveder_and_buildings_01.jpg/220px-Spinola_Beleveder_and_buildings_01.jpg)
Cobertizos para botes
[editar]Cuando se construyó el palacio, se construyeron dos cobertizos para botes en la costa rocosa de la bahía de Spinola. Los cobertizos para botes son bastante sencillos y tienen dos arcos que conducen a un área abierta.[54] Los cobertizos para botes ahora son restaurantes, el de la izquierda se llama San Giuliano y el de la derecha se llama Raffael.
Belvedere y establos
[editar]Apartado del jardín original del palacio se encuentra el Belvedere de Spinola.[55] Hoy en día, los jardines de este lado del palacio están urbanizados con modernas carreteras y urbanizaciones.[56] El mirador está actualmente en proceso de renovación.[57][58]
A lo largo del camino se encuentra el edificio de los establos que fueron restaurados en la década de 1990 para albergar diversos restaurantes.[59]
Referencias
[editar]- ↑ Great Britain Colonial Office (1861). The Reports Made for the Year 1861 to the Secretary of State Having ..., Part 2. H.M. Stationery Office. p. 168.
- ↑ a b Cassar, Paul (1965). Medical History of Malta. London: Wellcome Historical Medical Library. p. 99. OCLC 2649845.
- ↑ a b Guillaumier, Alfie (1987). Bliet u Rħula Maltin (en maltés). Valletta: Valletta Publishing & Promotion Co. Ltd. pp. 715-717.
- ↑ a b «Palazzo Spinola». L-Ghonnella Restaurant. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ Il-Festa Ta’ Lapsi. The Malta Independent. 20 April 2015. Retrieved on 15 August 2016.
- ↑ De Lucca, Denis (1999). Carapecchia: Master of Baroque Architecture in Early Eighteenth Century Malta. Midsea Books. p. 188. ISBN 9789990993004.
- ↑ Bugeja, Lino (27 de diciembre de 2015). «17th-century bishop's summer house in ruins». Times of Malta. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
- ↑ «Some thoughts on Charles Allingham».
- ↑ «Staff Medical Officers of the Malta Garrison 1860». maltaramc.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ Great Britain's Parliament and House of Commons (1863). Parliamentary Papers, House of Commons and Command. Volume 34. HM Stationery Office. p. 235.
- ↑ Malta Medicall History. p. 556.
- ↑ The Anzac experience in Malta. p. 6.
- ↑ Godwin, George Nelson (1880). A Guide to the Maltese Islands. Paolo Bonavia. p. 150.
- ↑ Debono, Charles (19 April 2015). Malta turns into the ‘Nurse of the Mediterranean’ as Gallipoli ends in stalemate. The Malta Independent. Retrieved on 10 August 2016.
- ↑ «Military Hospitals of the Malta Garrison». maltaramc.com. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de enero de 2017.
- ↑ Anzac experience in Malta. p. 9.
- ↑ John Sutherland (1867). Report on the Sanitary Condition of Malta and Gozo, with Reference to the Epidemic Cholera in the Year 1865. G.E. Eyre and W. Spottiswoode. p. 55.
- ↑ Report for the year (Great Britain. Army Medical Services). H.M. Stationery Office. 1897.
- ↑ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/23704/1/CSV-Military%20and%20Naval%20Hospitals%20in%20Malta%20in%20the%20last%20two%20Centuries.PDF
- ↑ Protection of antiquities
- ↑ «St Julians and Paceville (Malta Nightlife)». heartofmalta.com. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ Administrative agencies (1981). Reports on the Working of Government Departments for the Year 1981. Malta Information Division. p. 91.
- ↑ Administrative agencies (1975). Reports on the Working of Government Departments 1975. Malta Information Division. p. 101.
- ↑ Reports on the Working of Government Departments for the Year 1981. p. 91.
- ↑ MALTA - CIRCA 1991: a stamp printed in Malta shows Spinola Palace, St. Julian's, circa 1991.
- ↑ Il-Ministeru ghat-Turizmu trasferit ghal San Giljan Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine..
- ↑ DOI Archivado el 1 de febrero de 2018 en Wayback Machine..
- ↑ «Spinola Palace - St. Julians». Restoration Directorate. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016.
- ↑ NIĊĊELEBRAW IL-WIRT STORIKU TAGĦNA. Reference Number: PR2388. Press Release Issue Date: 27 October 2013. Retrieved on 10 August 2016.
- ↑ Ltd, Allied Newspapers. «Malta offers to host PAM secretariat». timesofmalta.com. Consultado el 20 de enero de 2017.
- ↑ Rix, Juliet (3 de diciembre de 2015). Malta and Gozo. Bradt Travel Guides. ISBN 9781784770259. Consultado el 20 de enero de 2017.
- ↑ PALAZZO SPINOLA - PAM HQ INAUGURATION. Parliamentary Assembly of the Mediterranean. pam.int. 22 November 2007. Retrieved on 10 August 2016.
- ↑ «Mr Speaker Meets Parliamentary Assembly of the Mediterranean secretary general - The Malta Independent». independent.com.mt. Consultado el 20 de enero de 2017.
- ↑ Radi (22 November 2016). Palazzo Spinola, St. Julian's. Department of Information. No. 1082. Retrieved on 10 August 2016.
- ↑ «Parliamentary Assembly of the Mediterranean». 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017.
- ↑ DOI (11 December 2014). signs the Protocol to Extend the Agreement on the Judicial Status of the Parliamentary Assembly of The Mediterranean in the Republic of Malta. Ministry for Foreign Affairs. Retrieved on 10 August 2016.
- ↑ «Paceville u San Ġiljan - Air Malta». airmalta.com. Consultado el 20 de enero de 2017.
- ↑ «Department of Information». gov.mt. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 20 de enero de 2017.
- ↑ Bonello, Giovanni (2000). Histories of Malta: Figments and fragments. Fondazzjoni Patrimonju Malti. ISBN 9993210110, ISBN 9789993210115. p. 93.
- ↑ Malta. p. 54.
- ↑ Malta. p. 36.
- ↑ A Chronicle of Twentieth Century Malta. p. xx.
- ↑ Raising quality of tourism.
- ↑ Nelson, Nina (1978). Malta. Bratsford. p. 115.
- ↑ «President inaugurates Spinola Palace garden». Times of Malta. 11 de febrero de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ 2008.
- ↑ Blasi, Abigail. Malta e Gozo. Guide EDT/Lonely Planet. p. 119. ISBN 8859206278. ISBN 9788859206279.
- ↑ Malta. p. 177.
- ↑ Guillaumier, Alfie (1987). Bliet u Rħula Maltin (en maltés). Valletta: Valletta Publishing & Promotion Co. Ltd. pp. 715-717.
- ↑ Ferris, Achille (1881). Memorie dell' inclito Ordine gerosolimitano esistenti nelle isole di Malta. Tip. di. C. Busuttil. p. 171.
- ↑ «Church of the Immaculate Conception». National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 27 de agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ Scerri, John. «San Giljan». malta-canada.com. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ «San Giuliano Restaurant». National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2015.
- ↑ House of Character in St. Julians for Sale.
- ↑ No praise for St Julians council.
- ↑ Belvedere St. Julian's - 2008.
- ↑ Property reference: STJ-006791. PROPERTY FULL DETAILS. Fine & Country. St Julian's.
- ↑ Reports on the Working of Government Departments for the Year ....
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Spinola Palace, St Julian's» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.