Ir al contenido

Plantilla:Ficha de letra

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Icono de documentación de plantilla Documentación de la plantilla[ver] [editar] [historial] [purgar]
Eñe
Ññ
Sonido /ɲ/
Unicode U+00D1, U+00F1
Historia
Origen
Alfabeto español
A a B b C c D d E e F f
G g H h I i J j K k L l
M m N n Ñ ñ O o P p Q q
R r S s T t U u V v W w
X x Y y Z z      

Uso

Esta plantilla unifica plantillas de letras para que tengan un aspecto lo más homogéneo posible sin perder la funcionalidad e información. Pueden verse ejemplos en la parte inferior. También sirve para signos diacríticos, signos ortográficos y otros caracteres textuales.

Nota sobre desambiguaciones y distinciones: para letras griegas, cirílicas, etc. similares a letras latinas colóquese una advertencia para evitar la confusión (como casos de phising); pero no para letras latinas cuyos enlaces a otras letras similares van en la página de desambiguación.

Parámetros básicos:

{{Ficha de letra
| nombre = 
| letra = 
| idioma = 
| sonido = 
| posición = 
| valor = 
| unicode = 
| fam1 = 
| fam2 = 
| descendientes = 
| hermanas = 
| equivalentes = 
| variaciones = 
}}

Los parámetros tienen diversos alias por cuestiones de retrocompatibilidad con plantillas anteriores y también con los parámetros en inglés. No obstante se recomienda usar los que aparecen arriba.

Anterior y siguiente

Para ciertos alfabetos se puede establecer enlaces a la letra anterior y a la siguiente en la cabecera de la ficha. El nombre de la letra anterior/siguiente es opcional:

| ant  = 
| antn = 
| sig  = 
| sign = 

Alfabetos y signos

Para facilitar al lector el contexto dentro del alfabeto de una letra, esta plantilla dispone del parámetro especial alfabeto. Al rellenar el nombre del alfabeto se emplazará al pie de la dicha un enlace a [[Alfabeto {{{alfabeto}}}]] y justo debajo la secuencia de las letras de este alfabeto. Estos alfabetos se almacenan como sub-páginas en la forma Ficha_de_letra/{{{alfabeto}}}.

| alfabeto = 

De forma similar a los alfabetos, el parámetro especial signo permite mostrar un conjunto de signos de un sistema de escritura. El conjunto se define en el código de la plantilla, donde también se enlaza el título. Los conjuntos de signos se almacenan como sub-páginas en la forma Ficha_de_letra/signos/{{{signo}}}.

| signo = 

Subpáginas

Explicación de todos los parámetros

Parámetro Explicación Wikidata
nombre Pronunciación de su nombre o nombres más habitual. Cuando existan muchos poner solo el más común y explicar en el texto.
letra El carácter en cuestión que aparecerá en gran tamaño. Cuando sea posible con la minúscula seguida de la mayúscula. carácter Unicode (P487)
imagen Si el carácter tiene poca compatibilidad o puede no mostrarse fielmente se puede colocar una imagen en vez de utilizar el parámetro letra=
tamaño imagen Por defecto es 80 píxeles
inicial Para formas contextuales (como las del alfabeto árabe)
media Para formas contextuales
final Para formas contextuales
sistema Alfabetos u otros sistemas de escritura en los que aparece forma parte de (P361)
tipo Tipo de sistema de escritura en los que aparece
idioma Idiomas en los que aparece
sonido Fonema (no alófono) principal, en forma AFI, ej: /θ/.
Puesto que algunas letras/grafemas aparecen en numerosos idiomas este parámetro podría alcanzar valores extensísimos lo que le restaría utilidad. En esos casos se debe poner aquí solo el fonema o fonemas más característicos, evitar excepciones y desarrollar los demás en la sección "Uso" del cuerpo de texto.
transliteración La letra latina con la que se translitera
posición Posición en el alfabeto (cuando la tenga definida)
etiqueta valor etiqueta valor = Numeración griega
valor Valor asociado en el sistemas de numeración correspondiente
unicode Valores Unicode punto de código hexadecimal Unicode (P4213)
fam1 Antecedente primero. Se debe tener en cuenta el contexto para no recargar este parámetro, por ejemplo para una letra latina básica colocar el antecedente fenicio y griego pero no es necesario demasiados pasos intermedios (etrusca, etc.); para letras con diacríticos su antecedente es evidente y no suele ser necesario este campo.
fam2 Antecedente segundo (sigue así hasta fam20).
período Se puede detallar un período durante el que se utilizó
descendientes Principales descendientes
hermanas Con los que comparte origen.
Las letras latinas que tienen la propiedad P527 se rellena automáticamente con /diacríticos
compuesto por (P527)
equivalentes Puede ser interesante añadir aquí letras diferentes con el mismo valor fonético, tanto en el mismo sistema de escritura como otro diferente, cuando sea relevante.
ejemplos Muestras de uso
variaciones Para otros glifos que son variantes de un mismo grafema.
ant Para marcar la letra anterior en alfabetos con un orden fijo.
antn (optativo, nombre de la letra anterior)
sig Para marcar la letra siguiente en alfabetos con un orden fijo.
sign (optativo, nombre de la letra siguiente)
alfabeto Nombre del alfabeto más relevante en el que aparece. Si aparece en múltiples diferentes (por ejemplo: Ç), no rellenar.
letras del alfabeto Se puede escribir aquí la serie de letras del alfabeto en el que aparece una letra, aunque preferiblemente se guardará el alfabeto como se explica en el apartado anterior para ser reutilizados por varias letras.
signo Palabra clave del conjunto de signos al que pertenece.

Ejemplos

Letra fenicia Letra griega Signo diacrítico
bēt →  ʾalp

Sonido ʔ, a
Posición 1
Valor numérico 1
Antecesoras
Derivadas
Alfabeto fenicio
𐤀 𐤁 𐤂 𐤃 𐤄 𐤅 𐤆 𐤇 𐤈 𐤉 𐤊
𐤋 𐤌 𐤍 𐤎 𐤏 𐤐 𐤑 𐤒 𐤓 𐤔 𐤕
Sigma
Σσ
ς
Final
Sonido /s/
Numeración griega 200
Historia
Origen
Descendientes
  • S en alfabeto latino
  • С en cirílico
  • Ս en armenio
  • en georgiano
Variaciones Sigma lunada: Ϲ
Equivalentes San: Ϻ (epicórica)
Alfabeto griego
Α α Alfa Β β Beta Γ γ Gamma
Δ δ  Delta Ε ε  Épsilon Ζ ζ Dseta
Η η Eta Θ θ Zeta Ι  ι   Iota
Κ κ  Kappa  Λ λ Lambda  Μ μ Mi
Ν ν Ni Ξ ξ  Xi Ο ο Ómicron
Π π Pi Ρ ρ Ro Σ σ Sigma
Τ τ  Tau Υ υ Ípsilon Φ φ Fi
Χ χ Ji Ψ ψ Psi Ω ωOmega
Letras arcaicas:
Ϝ   Ϛ   Ͱ   Ϻ   Ϙ   Ϡ   Ϸ
Acento agudo
◌́
Ejemplos Á Ć É Ǵ Í Ĺ Ń Ó Ŕ Ś Ú Ý Ź
Signos diacríticos
ˊ Agudo ˋ Grave ˆ Circunflejo
¨ Diéresis ˉ Macrón ˘ Breve
˜ Virgulilla  ̵ Barra ˇ Carón
¸ Cedilla ˛ Ogonek   ̡ Gancho
° Anillo  ̇ Punto   ̉ Garfio
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:Ficha de letra/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas (crear) y en los casos de prueba (crear) de la plantilla.
Por favor, añade las categorías en la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.