Raja Amari

Raja Amari
Información personal
Nacimiento	4 de abril de 1971 (53 años); Túnez (Túnez)
Nacionalidad	Tunecina
Información profesional
Ocupación	Directora de cine y guionista
Miembro de	Colectivo 50/50
	[editar datos en Wikidata]

Raja Amari es una directora de cine^[1] y guionista tunecina. Es conocida por sus películas Satin Rouge (2002) y Dowaha (2009), ganadoras de premios y reconocimientos internacionales.

Biografía

Nacida en Túnez, Amari se formó en danza en el Conservatorio de Túnez, ganando el primer premio de danza en 1992.^[1] Luego estudió italiano en la Società Dante D'Alighieri y literatura francesa en la Universidad de Túnez. Durante dos años escribió para Cinécrits, una revista de cine editada por la "Asociación Tunecina por la promoción de la crítica cinematográfica". En 1995, asistió al La Fémis (L'Institut de Formation et d'Enseignement pour les Metiers de l'Image et du Son) en París^[2] para estudiar escritura de guiones.^[3] Al graduarse en 1998, comenzó a trabajar en su portafolio de películas. Su película Satin Rouge se proyectó en la Berlinale 2002, mientras que Buried Secrets fue una selección oficial en el Festival Internacional de Cine de Venecia 2009.

Carrera

Se ha dicho que tiene un estilo "transvergente" en su trabajo. Stacey Weber-Fève, argumentó que el estilo de Amari significa que su trabajo trasciende el cine nacional y tiene la capacidad de conectarse con una "identidad nacional" dependiendo del contexto dado y la temporalidad de sus películas.^[4] Will Higbee menciona la idea de la realización cinematográfica "transvergente" como un cine que "considera que el intercambio entre lo global y lo local no tiene lugar dentro de un 'marco global' abstracto o indefinido". Más bien, "las diferencias y los desequilibrios de poder" entre y dentro de las industrias cinematográficas tienden a moldear el cine.^[5]

Cuando se le preguntó acerca de sus influencias, Amari respondió en una entrevista con Indiewire que incluyen a François Ozone y Arnaud Desplechin.^[6]

"Siempre he querido hacer una película que gira en torno a la danza del vientre. Me formé durante muchos años como bailarina de danza del vientre en el Conservatorio de Túnez [Instituto Académico de Danza de Túnez]. También crecí viendo musicales de la época dorada del cine egipcio de los años 40 y 50 que aún se transmiten en la televisión hoy. Mi madre y yo amamos a la conocida bailarina del vientre Samia Gamal y al cantante Farid al-Atrash". -Raja Amari, Entrevista con Bouziane Daoudi en Zeitgeist Films^[1]

Red Satin (2002)

Satin Rouge sigue a una viuda y madre tunecina Lilia, (Hiam Abbass) mientras se transforma radicalmente de ama de casa a bailarina de cabaret. Su transformación comienza cuando sospecha de su hija adolescente, Selma (Hend el Fahem), por tener una relación secreta con Chokri (Maher Kamoun), un baterista de darbouka en la clase de baile de Selma. Para saber más, Lilia decide seguir a Chokri. Después de superar su conmoción inicial, Lilia se siente atraída por los bailarines y la música. Después de entablar amistad con la bailarina principal, Folla (Monia Hichri), está convencida de empezar a bailar en el cabaret. Aunque al comienzo de la película se la ve como una mujer triste, aburrida y sumisa que rara vez abandona las comodidades del hogar, al finalizar es una figura matriarcal dominante.^[3]

"Normalmente, en las películas árabes y tunecinas hay una mujer que está en conflicto con la sociedad y luchará contra ella. No quería Eso. Ese no era mi tema. Lilia, el personaje interpretado por Haim Abbass, en realidad encuentra su libertad en el contexto de lo que yo llamo hipocresía social. Está involucrada en una sociedad que es hipócrita en el sentido de que hay dos mundos ahí fuera: el mundo de la noche y el mundo del día. Lo que haces, lo que realmente haces, no lo muestras. Ella encuentra un compromiso en el sentido de que la sociedad es así. Simplemente se adapta a la sociedad. Hace lo que quiere, pero no se lo muestra al mundo."^[7] -Raja Amari, ' 'Indiewire' ', 20 de agosto de 2002

Se ha argumentado que el trabajo de Amari, en particular Red Satin, ha abierto nuevas vías y oportunidades para la representación de las mujeres tunecinas en el cine y la sociedad. La autora Stacey Weber-Fève afirma que la interpretación de Amari de la protagonista, Lilia, realizando tareas domésticas en las primeras escenas de la película, “captura concretamente la posibilidad de (re) apropiarse de la representación femenina en el cine norteafricano contemporáneo”.^[4] Ella también afirma que Amari, “suscita nuevos debates que abordan las interpretaciones de los roles tradicionales de las mujeres y el deseo de autoexpresión en la sociedad tunecina contemporánea al involucrar de una manera multinivel las implicaciones ideológicas de esta construcción social tradicional del ama de casa y su comportamiento.”^[4]

Printemps Tunisien / Tunisian Spring (2014)

En la reseña de Melissa Thackway y Olivier Bartlet del FESPACO) 2015: Después de la transición, ¿qué sigue? ", comentan que la película de Amari sobre la Primavera tunecina fue la única que se destacó entre su sección del festival. Señalaron que era "un drama televisivo de calidad sobre la respuesta divergente de un grupo de jóvenes músicos a la turbulencia de la Primavera Árabe".^[8]

Filmografía

Le Bouquet / El ramo, 1995
Avril / Abril, 1998
Un soir de juillet / Una noche de julio, 2000
al-Sitar al-ahmar / Satin Rouge / Red Satin, 2002
Seekers of Oblivion, [DOC] 2004
Dowaha / Les secrets / Secrets, 2009
Tunisian Spring, 2014
Foreign Body, 2016^[9]^[10]

Premios y nominaciones

Año	Premio	Película	Resultado	Referencia
1998	Premio especial del jurado en el Festival de Cine de Milán	Avril / abril	Ganadora	^[3]
1998	Premio especial del jurado en el Festival de cortometrajes de Túnez	Avril / abril	Ganadora
1998	Premio a la mejor fotografía en el Festival Internacional de Cortometrajes, Grecia	Avril / abril	Ganadora
1998	Prix de la Qualité en el Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)	Avril / abril	Ganadora	^[1]
2001	Primer premio en el Festival de Milán	Un soir de juillet / Una noche de julio	Ganadora
2001	Golden Dhow (Mejor cortometraje) en el Festival de Cine de Zanzíbar	Un soir de juillet / Una noche de julio	Ganadora
2002	Premio al nuevo director en el Festival Internacional de Cine de Seattle	Satin rouge/Red satin	Ganadora	^[6]
2002	Premio a la Mejor Película Africana del Festival Internacional de Cine de Montreal	Satin rouge/Red satin	Ganadora	^[11]
2002	Premio del público Festival Internacional de Cine de Maine	Satin rouge/Red satin	Ganadora
2002	Premio al Mejor Largometraje en el Festival de Cine de Turín	Satin rouge/Red satin	Ganadora	^[12]
2002	Mención especial para William Holden Screenplay Award en el Festival de Cine de Turín	Satin rouge/Red satin	Ganadora

Referencias

↑ ^a ^b ^c ^d Rebecca Hillauer (2005). Encyclopedia Of Arab Women Filmmakers. American University in Cairo Press. pp. 370-75. ISBN 978-977-424-943-3. Consultado el 26 de junio de 2012.
↑ Stacey Weber-Feve (28 de febrero de 2010). Re-Hybridizing Transnational Domesticity and Femininity: Women's Contemporary Filmmaking and Lifewriting in France, Algeria, and Tunisia. Rowman & Littlefield. pp. 104-5. ISBN 978-0-7391-3451-1. Consultado el 26 de junio de 2012.
↑ ^a ^b ^c Martine, Florence (2011). Screens and Veils: Maghrebi Women's Cinema. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. p. 114. ISBN 978-0-253-35668-0.
↑ ^a ^b ^c Weber-Fève, Stacey (2010). «Tareas domésticas y danza como contrapuntos en el satén rojo de la cineasta franco-tunecina Raja Amari». Revisión trimestral de películas y videos.
↑ Higbee, Will (2007). «Más allá de lo (trans) nacional: hacia una cine de transvergencia en el (los) cine (s) francófono poscolonial y diáspora». Studies in French Cinema 7 (2): 79-91.
↑ ^a ^b Schultz, Kate (20 de agosto de 2002). «INTERVIEW: Self-Empowerment by Way of the Midriff; Raja Amari's 'Satin Rouge'.». Indiewire. Indiewire. Consultado el 31 de enero de 2016.
↑ Schultz, Kate (20 de agosto de 2002). «ENTREVISTA: Autoempoderamiento por medio del estómago; 'Satin Rouge' de Raja Amari.». Indiewire. Indiewire. Consultado el 31 de enero de 2016.
↑ Barlet, Olivier; Thackway, Melissa (Otoño de 2015). «FESPACO 2015: Después de la transición, ¿qué sigue?». En Indiana University Press, ed. Cámara negra 7.
↑ «A Tunisian refugee makes a place for herself in France in well-crafted drama 'Foreign Body'». 15 de marzo de 2018.
↑ «French-Tunisian Auteur Raja Amari on Sensual Drama 'Foreign Body'». 10 de diciembre de 2016.
↑ «Awards of the Montreal World Film Festival - 2002». Montreal World Film Festival. World Film Festival. 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016.
↑ «Winners of 20th Torino Film Festival». Torino Film Festival. Torino Film Festival. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2016.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción total derivada de «Raja Amari» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q2444787
Multimedia: Raja Amari / Q2444787

[Hillauer2005-1] Rebecca Hillauer (2005). Encyclopedia Of Arab Women Filmmakers. American University in Cairo Press. pp. 370-75. ISBN 978-977-424-943-3. Consultado el 26 de junio de 2012.

[Weber-Feve2010-2] Stacey Weber-Feve (28 de febrero de 2010). Re-Hybridizing Transnational Domesticity and Femininity: Women's Contemporary Filmmaking and Lifewriting in France, Algeria, and Tunisia. Rowman & Littlefield. pp. 104-5. ISBN 978-0-7391-3451-1. Consultado el 26 de junio de 2012.

[:0-3] Martine, Florence (2011). Screens and Veils: Maghrebi Women's Cinema. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. p. 114. ISBN 978-0-253-35668-0.

[:3-4] Weber-Fève, Stacey (2010). «Tareas domésticas y danza como contrapuntos en el satén rojo de la cineasta franco-tunecina Raja Amari». Revisión trimestral de películas y videos.

[5] Higbee, Will (2007). «Más allá de lo (trans) nacional: hacia una cine de transvergencia en el (los) cine (s) francófono poscolonial y diáspora». Studies in French Cinema 7 (2): 79-91.

[:2-6] Schultz, Kate (20 de agosto de 2002). «INTERVIEW: Self-Empowerment by Way of the Midriff; Raja Amari's 'Satin Rouge'.». Indiewire. Indiewire. Consultado el 31 de enero de 2016.

[:22-7] Schultz, Kate (20 de agosto de 2002). «ENTREVISTA: Autoempoderamiento por medio del estómago; 'Satin Rouge' de Raja Amari.». Indiewire. Indiewire. Consultado el 31 de enero de 2016.

[8] Barlet, Olivier; Thackway, Melissa (Otoño de 2015). «FESPACO 2015: Después de la transición, ¿qué sigue?». En Indiana University Press, ed. Cámara negra 7.

[9] «A Tunisian refugee makes a place for herself in France in well-crafted drama 'Foreign Body'». 15 de marzo de 2018.

[10] «French-Tunisian Auteur Raja Amari on Sensual Drama 'Foreign Body'». 10 de diciembre de 2016.

[11] «Awards of the Montreal World Film Festival - 2002». Montreal World Film Festival. World Film Festival. 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016.

[:1-12] «Winners of 20th Torino Film Festival». Torino Film Festival. Torino Film Festival. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]