Ir al contenido

thatPOWER

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«#thatPOWER»
Sencillo de will.i.am con Justin Bieber
del álbum #willpower
Publicación 18 de marzo de 2013
Formato Descarga digital
Género(s) Electrónica, synthpop, electropop
Duración 4:39
Discográfica Interscope Records
Autor(es) will.i.am, Justin Bieber y Damien Leroy
Productor(es) will.i.am y Damien Leroy
sencillos de will.i.am
«Scream & Shout»
(2012)
«#thatPOWER»
(2013)
«Crazy Kids»
(2013)
Cronología de sencillos de Justin Bieber
«All Around the World»
(2013)
«'#thatPOWER'»
(2013)
«Take You»
(2013)

«#thatPOWER» —en español: «Ese poder»— es una canción interpretada por el cantante y productor estadounidense will.i.am, con ayuda del cantante y compositor canadiense Justin Bieber. Forma parte del álbum #willpower, programado para lanzarse en abril de 2013. Sus dos intérpretes la compusieron con ayuda de Damien Leroy, mientras que este también la produjo únicamente con Will.i.am.[1]​ La discográfica Interscope Records la lanzó como sencillo el 18 de marzo para su descarga digital a través de iTunes.[2]​ De esta forma, «#thatPOWER» vendió 108 000 descargas durante su primera semana en los Estados Unidos y debutó número 42 en la principal lista del país, la Billboard Hot 100, donde registró el mejor debut de la edición del 6 de abril de 2013.[3]

Una versión especial de la canción, fue usada para la NBA Playoffs 2013 en ESPN y ABC.

Antecedentes

[editar]

El 15 de marzo de 2013, Will.i.am hizo pública la portada de la canción a través de Twitter y comentó que sería su siguiente sencillo.[4]​ El mismo día, la publicó en YouTube y tuvo su impacto radial en el Reino Unido.[5]​ En una entrevista con Capital FM antes del estreno de la canción, Will.i.am reveló que la grabó el 20 de febrero de ese año luego de que él y Bieber saliesen de la ceremonia de los premios Brit, celebrados en la ciudad de Londres, Reino Unido. Añadió que primero habían ido de compras y después pasaron por el estudio de grabación, para posteriormente volver a la premiación y ver a Justin Timberlake actuar.[6]

Composición

[editar]

Will describió a «#thatPower» como uptempo. Jocelyn Vena de MTV, comentó que "Bieber le brinda una dulce voz en el coro". De acuerdo con The Hollywood Reporter, la canción interpola elementos dance-club.[7]

Video musical

[editar]

Will.i.am tuiteó el 21 de marzo que estaba listo con los ensayos para el video.[8][9]​ El 25 de marzo, Capital FM reportó que will.i.am fue visto con parte de la producción del video en Los Ángeles, California.[10]​ El video fue estrenado el 19 de abril de 2013 y fue filmado en Japón.[11]​ Una versión alternativa del video se encuentra disponible a través de un enlace privado en Youtube. Esta versión no contiene audio y es mucho más largo que su versión original.

Una versión especial fue filmado con los judadores de la asociación nacional de Basketball (NBA), que incluye a LeBron James, Dwyane Wade, Kevin Durant, Dwight Howard, Carmelo Anthony y Chris Paul, para ser usado en la introducción del NBA Playoffs 2013, transmitido por televisión en ABC y ESPN.[12]

El 17 de julio de 2013, este video fue nominado a un premio MTV Video Music Award en la categoría Mejor coreografía.[13]

Presentaciones en vivo

[editar]

will.i.am presentó la canción en el Le Grand Journal el 6 de abril de 2013. Cuatro días después, el la interpretó en el The Jonathan Ross Show, haciendo una presentación similar a la anterior. El 23 de abril cantó para la final del programa Dancing with the Stars, en donde se pudo ver mediante un video, a su intérprete colaborador, Justin Bieber. El 19 de mayo, will.i.am y Justin Bieber presentaron en vivo la canción durante la entrega de los Billboard Music Awards 2013, en Las Vegas.

Formatos

[editar]
  • Digitales
«#thatPOWER» — Descarga digital[2]
N.ºTítuloDuración
1.«#thatPOWER» (con Justin Bieber) 4:39
  • Materiales
«#thatPOWER» — Sencillo en CD[14]
N.ºTítuloDuración
1.«#thatPOWER» (con Justin Bieber) 4:39
2.«#thatPOWER» (con Justin Bieber) (Instrumental) 4:39

Posicionamiento en listas

[editar]

Semanales

[editar]
Posiciones obtenidas por «#thatPOWER»
País Lista Mejor
posición
2013
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[15] 7
Bandera de Australia Australia ARIA Singles Chart[1] 6
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[16] 13
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Ultratop 50[17] 15
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Ultratop 40[18] 9
Bandera de Brasil Brasil Hot 100 Airplay[19] 52
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[20] 6
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Singles Chart[21] 19
Bandera de Escocia Escocia Official Charts Company[22] 1
Bandera de España España Spanish Singles Chart[23] 45
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[24] 17
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Pop Songs[25] 11
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Digital Songs[20] 9
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Hot Dance Club Songs[26] 10
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Dance/Electronic Songs[20] 3
Bandera de Finlandia Finlandia Suomen virallinen lista[27] 13
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[28] 11
Bandera de Hungría Hungría Rádiós Top 40[29] 27
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart[30] 5
Bandera de Israel Israel Media Forest[31] 10
Bandera de Italia Italia FIMI[32] 20
Bandera de Noruega Noruega VG-lista[33] 4
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda NZ Top 40 Singles Chart[34] 16
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Single Top 100[35] 14
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[36] 2
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK R&B Chart[37] 1
Bandera de República Checa República Checa IFPI[38] 32
Bandera de Suecia Suecia Sverigetopplistan[39] 3
Bandera de Suiza Suiza Swiss Singles Chart[40] 23

Certificaciones

[editar]
Certificaciones obtenidas por «thatPOWER»
País Organismo
certificador
Certificación Unidades certificadas Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Oro 150 000 [41]
Bandera de Australia Australia ARIA 2× Platino 140 000 [42]
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI — Dinamarca Platino 30 000 [43]
Bandera de Italia Italia FIMI Oro 30 000 [44]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Oro 7500 [45]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Oro 400 000 [46]

Lanzamientos

[editar]
País Fecha Formato Sello
Bandera de Canadá Canadá[47] 18 de marzo de 2013 Descarga digital Universal Music
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos[48] Interscope Records
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos[49] 26 de marzo de 2013 Mainstream & Rhythmic radio
Bandera de Alemania Alemania[50] 29 de marzo de 2013 Descarga digital Universal Music
Bandera del Reino Unido Reino Unido[51][52] 3 de abril de 2013 Mainstream radio Polydor Records
14 de abril de 2013 Descarga digital
Bandera de Alemania Alemania[53] 26 de abril de 2013 Sencillo en CD Universal Music

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. a b «Australian Charts - #thatPOWER». Hung Medien (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2013. 
  2. a b «#thatPOWER (feat. Justin Bieber) - Single». iTunes (en inglés). 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013. 
  3. Grein, Paul (27 de marzo de 2013). «Week Ending March 24, 2013. Songs: 5 Million “Thrift Shoppers”» (en inglés). Yahoo! Music. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  4. Will.i.am (15 de marzo de 2013). «Will.i.am - Tuit». Twitter (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2013. 
  5. Lars Brandle (18 de marzo de 2013). «Justin Bieber, Will.i.am Collab '#THATPOWER' Hits the Web». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2013. 
  6. «Will.i.am Premieres New Song '#ThatPower' Featuring Justin Bieber On Capital FM». Capital FM (en inglés). 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013. 
  7. Vena, Jocelyn (15 de marzo de 2013). «Justin Bieber, will.i.am's '#thatpower' Comes 'Alive' With New Track». MTV. Consultado el 19 de marzo de 2013. 
  8. «Will.i.am Teases '#ThatPower' Music Video: "The World Isn't Ready"». Capital FM. 21 de marzo de 2013. Consultado el 12 de abril de 2013. 
  9. Will.i.am (21 de marzo de 2013). «@iamwill status update». Twitter. Consultado el 12 de abril de 2013. 
  10. «Will.i.am Spotted Shooting '#ThatPower' Music Video In Los Angeles». Capital FM. 25 de marzo de 2013. Consultado el 12 de abril de 2013. 
  11. Grossberg, Josh (19 de abril de 2013). «News/ Will.i.am and Justin Bieber's "#That Power" Video Hits the Web—Watch Now». E!. Consultado el 20 de abril de 2013. 
  12. Cafardo, Ben (18 de abril de 2013). «NBA Playoffs to Exclusively Tip Off on ABC & ESPN». ESPNMediaZone.com. Consultado el 28 de abril de 2013. 
  13. Montgomery, James (17 de julio de 2013). «2013 Video Music Award Nominations: Get The Full List!». MTV News (en inglés). Consultado el 18 de julio de 2013. 
  14. http://www.amazon.de/Power-2-Track-Will-I-am-Justin-Bieber/dp/B00C7OCH7G/ref=sr_1_1?s=music&ie=UTF8&qid=1365582240&sr=1-1&keywords=will.i.am+that+power
  15. «German Singles Chart - #thatPOWER». Media Control (en alemán). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de abril de 2013. 
  16. «Austrian Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien (en alemán). Consultado el 11 de abril de 2013. 
  17. «Belgian (Flanders) Singles Chart - #thatPOWER». Ultratop (en francés). 6 de abril de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013. 
  18. «Belgian (Wallonia) Singles Chart - #thatPOWER». Ultratop (en francés). 6 de abril de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013. 
  19. http://www.billboard.com/artist/
  20. a b c Para ver las varias posiciones del sencillo en las listas de Billboard, elija la deseada la barra de Charts ubicada en la parte central-izquierda de la página: «will.i.am Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 29 de marzo de 2013. 
  21. «Danish Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien (en inglés). 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013. 
  22. http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2013-04-27/
  23. «Spanish Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien. 31 de marzo de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013. 
  24. http://www.billboard.com/artist/431547/william/chart?f=379
  25. http://www.billboard.com/charts/2013-05-04/pop-songs?order=gainer
  26. http://www.billboard.com/artist/431547/william/chart?f=359
  27. http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=will.i.am+feat.+Justin&titel=%23thatPOWER&cat=s
  28. «French Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien (en francés). 6 de abril de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013. 
  29. http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=radios&ev=2013&het=20&submit_=Keres%E9s
  30. «Copia archivada». Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013. 
  31. «Copia archivada». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013. 
  32. http://www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=will.i.am+feat.+Justin+Bieber&titel=thatPOWER&cat=s
  33. http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=will.i.am+feat.+Justin+Bieber&titel=%23thatPOWER&cat=s
  34. «New Zealand Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien (en inglés). 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013. 
  35. «Dutch Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien (en neerlandés). 30 de marzo de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013. 
  36. «2013 Top 40 Official UK Singles Archive - 27th abril 2013». The Official UK Charts Company (en inglés). 27 de abril de 2013. Consultado el 25 de abril de 2013. 
  37. http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/16/2013-05-01/
  38. http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R
  39. http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=will.i.am+feat.+Justin+Bieber&titel=%23thatPOWER&cat=s
  40. «Swiss Singles Chart - #thatPOWER». Hung Medien (en alemán). Consultado el 11 de abril de 2013. 
  41. «GOLD-/PLATIN-DATENBANK». BVMI (en alemán). Consultado el 18 de septiembre de 2019. 
  42. http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesaria-charts-accreditations-singles-2013.htm
  43. «CERTIFICERINGER». IFPI (en danés). Consultado el 6 de febrero de 2019. 
  44. «Italian single certifications – will.i.am feat. Justin Bieber – #thatPOWER». FIMI. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el julio de 2013. 
  45. «NZ Top 40 Singles Chart». RIANZ. Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  46. «BPI: Certified Awards». BPI (en inglés). 9 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017. 
  47. #ThatPower feat. Justin Bieber
  48. «#thatPOWER (feat. Justin Bieber) - Single». iTunes US. Apple inc. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013. 
  49. «FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2013. 
  50. «Justin Bieber, Will.I.Am - #thatPOWER - Download als MP3, WAV Titel - Musicload». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2013. 
  51. «BBC Radio 1 Playlist for 3 April 2013». Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2013. 
  52. Singles Release Diary - Music - Digital Spy
  53. That Power (feat. Justin Bieber) (2-Track): Amazon.de: Musik

Enlaces externos

[editar]