Ir al contenido

Usuaria discusión:JuliaCZ

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, JuliaCZ. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes que evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda entrar)
Taller
Taller
Taller
Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
Tablón de anuncios de los bibliotecarios.
Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Cómo firmar
Cómo firmar

Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Technopat (discusión) 09:39 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Hola y... páginas nuevas/revisar traducciones[editar]

Hola JuliaCZ: Acabo de ver que estás creando un gran número de páginas nuevas en rápida sucesión. Por favor, antes de crear más nuevas páginas, debes revisar las que has creado hasta ahora ya que tiene varios defectos, tanto de traducción como de formato. Si tienes alguna duda al respecto, puedes ponerte en contacto conmigo en mi página de discusión. Un saludo, --Technopat (discusión) 09:44 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Último aviso por las buenas...[editar]

Hola de nuevo: Veo que, a pesar de mi nota arriba, sigues creando nuevas páginas en rápida sucesión. El problema no es tanto dicha rápidez, lo cual podría explicarse si hubieras creado las páginas en tu ordenador o en el Taller que la Wikipedia te facilita, y simplemente las estuvieras trasladando aquí, sino que todas y cada una de ellas tienen varios defectos serios. De insistir en crear nuevas páginas sin repasar las que ya has creado, tras estos dos avisos, no me quedará otra alternativa que considerar tu actitud como vandalismo, por lo que tendré que denunciarte por perjudicar al proyecto. Si tienes alguna duda al respecto, puedes ponerte en contacto conmigo en mi página de discusión. Un saludo, --Technopat (discusión) 09:57 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Una pena...[editar]

Hola de nuevo: Es una pena que no hayas querido hacerme caso, por lo que te informo que he llevado este asunto al Tablón de bibliotecarios. Como digo, es una pena porque mi bienvenida la hice con la esperanza de que tus aportaciones iban a ser constructivas... en lugar de perjudicar la imagen de la Wikipedia y hacer que otros usuarios dedicaran más tiempo de lo razonable en revisarlas. Un saludo, --Technopat (discusión) 10:17 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Derechos de autor[editar]

Por otra parte, urge corregir un grave problema de derechos de autor que estás creando al no reconocer los derechos de los editores que han editado al artículo en su versión original. Aquí puedes leer más sobre este tema. Un saludo, --Technopat (discusión) 10:27 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Pido disculpas por el aviso anterior. La versión original está señalada en el resumen de edición de cada página nueva. Un saludo, --Technopat (discusión) 11:02 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Bloqueo[editar]

Hola, JuliaCZ. Lamentablemente, ante tu insistencia en comportarte como un bot y no responder a las inquietudes de Technopat sobre tus ediciones, no queda más remedio que bloquearte para que te detengas. Por favor, respondele en esta misma página antes de seguir pegando traducciones defectuosas indiscriminadamente. Saludos. --angus (msjs) 10:32 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Llego tarde, pero:[editar]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Teresa Llàcer en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Cock Sparrow (discusión) 10:35 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Borrado arbitrario de una imagen de dominio público.[editar]

Cuando expire su bloqueo, estaría bien que explicase por qué ha borrado esta imagen que en el repositorio aparece como una imagen con licencia libre por haber expirado el tiempo máximo de vigencia de los derechos de autor. Cock Sparrow (discusión) 10:52 27 mar 2017 (UTC)[responder]

Traducción automática en Neus Segrià[editar]

Hola, JuliaCZ. El artículo Neus Segrià en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Alelapenya (discusión) 11:25 16 abr 2017 (UTC)[responder]

Vuelta a lo mismo[editar]

Traducción automática en Teresa Vidal i Nolla[editar]

Hola, JuliaCZ. El artículo Teresa Vidal i Nolla en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo.

Y...

Traducción automática en Victòria Climent Merelo[editar]

Hola, JuliaCZ. El artículo Victòria Climent Merelo en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Cock Sparrow (discusión) 11:42 16 abr 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Montse Gomis en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Technopat (discusión) 09:38 23 may 2017 (UTC)[responder]

Hola de nuevo y... páginas nuevas/revisar traducciones (esto empieza a ser un problema grave)[editar]

Hola de nuevo: Acabo de ver que has vuelto a crear un gran número de páginas nuevas en rápida sucesión, apesar de tu trayectoria anterior, bloqueo incluido. Por favor, antes de crear más nuevas páginas, debes revisar las que has creado hasta ahora ya que tiene varios defectos, tanto de traducción como de formato. Si tienes alguna duda al respecto, puedes ponerte en contacto conmigo en mi página de discusión. Un saludo, --Technopat (discusión) 09:44 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Pilar Lanau en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Onioram (discusión) 11:11 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Coia Ibañez Ferrater en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Onioram (discusión) 11:16 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Isabel Granollers en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Onioram (discusión) 11:16 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Ester Ferrando en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Onioram (discusión) 11:16 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Lluïsa Falcó Esparducer en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Onioram (discusión) 11:16 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Rosa Ciurana en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Onioram (discusión) 11:16 23 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Cristina Plaza en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia.

Un cordial saludo, Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 12:21 23 may 2017 (UTC)[responder]

Consejo[editar]

Hola JuliaCZ, antes de seguir creando nuevos artículos seria una buena idea que tratases de demostrar la relevancia de los que has creado. Tienes unos cuantos marcados con la plantilla {{sin relevancia}}. Saludos Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 07:56 24 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Marie-France Veyrat en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 08:23 24 may 2017 (UTC)[responder]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica[editar]

Hola, JuliaCZ. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Núria Fernández Estopà en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia.

Un cordial saludo, Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 08:24 24 may 2017 (UTC)[responder]

Traducciones automáticas[editar]

Hola Julia. Se agradece la intención de querer colaborar y ampliar esta enciclopedia con nuevos artículos pero piensa que se ha de cumplir un mínimo de calidad, por los lectores. Utilizar el traductor automático de la manera en que lo hiciste no cubre un mínimo de estilo, relevancia, ni ortografía, lo cual es una pena ya que generan trabajo y tiempo desperdiciado por varias partes y editores, incluida tu. Te aconsejo que los crees primero en tu taller, los revises, e incorpores las referencias, antes de pasarlos al espacio principal. Un saludo. --Yeza (discusión) 09:57 23 jun 2017 (UTC)[responder]