Usuario:MMelendez/Taller

Yvonne Denis-Rosario (San Juan, Puerto Rico, 9 de marzo de 1967) Poeta, narradora y profesora puertorriqueña​. Es la menor de tres hermanos. Hizo su bachillerato en Justicia Criminal en la Universidad Interamericana Recinto Metropolitano. Completó luego una maestría en Creación literaria de la Universidad del Sagrado Corazón. Inició estudios doctorales formales en el 2011 en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe desde donde obtuvo su grado de doctorado en Literatura Puertorriqueña y del Caribe. Actualmente completa estudios postgraduados en arqueología en la misma institución educativa.

Denis-Rosario actualmente ejerce como Directora en el Programa de Innovaciones Educativas de la Facultad de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Desde donde es también profesora del Departamento de Eqspañol en dicha Facultad desde 2009​. También fue profesora del Sistema Universitario Ana G. Méndez en la Universidad Metropolitana en Cupey y Bayamón en donde ejerció como profesora sustituta en el Departamento de Español. Ha participado en diversos congresos académicos a nivel nacional e internacional en Corea del Sur, África, Santo Domingo, Cuba, Saint Martin, entre otros.

Es autora del poemario Delirio entrelazado (EDP Editorial 2015) traducido al inglés por Sean Francis, de la novela Bufé (Isla Negra, 2012) Premio Nacional por el Instituto de Literatura Puertorriqueña. El dramaturgo puertorriqueño Roberto Ramos Perea se encuentra actualmente trabajando una adaptación al teatro de la novela Bufé.

"Denis-Rosario nos da pedazos de muchas historias, cuya verosimilitud nos maravilla y nos descarga la responsabilidad de armarlas, de unir las voces, los gestos, los disimulos y de reconstruir la vida confusa, contradictoria y llena de sueños rotos de Marina".​ Roberto Ramos-Perea, Dramaturgo

Su primero libro Capá prieto (Isla Negra, 2009) fue galardonado en España con el V Premio Internacional de Periodismo y Literatura sobre Puerto Rico José Ramón Piñeiro León​ y fue traducido al inglés y al francés. Sus poemas, cuentos y ensayos han sido publicados en diversas revistas literarias y académicas, así como en periódicos y antologías. Ha sido invitada como escritora a ferias de libros en Cuba, Santo Domingo, Venezuela, España, Puerto Rico, etc. Igualmente sus libros y narrativa son estudiadas a nivel de maestría y doctorado en diversas universidades en las cuales ha sido invitada.

Presidió el PEN Club de Puerto Rico, Inc. durante los años 2012-2013 y es miembro activo de la Junta de Mujeres Escritoras del PEN Internacional. Actualmente es miembro de la Junta del Instituto de Literatura Puertorriqueña adscrito a la Universidad de Puerto Rico. Ha recibido homenajes y distinciones del Instituto de Cultura Puertorriqueña, por el Departamento de Español de la Facultad de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico, de la Universidad Metropolitana en Bayamón, Departamento de Educación en la Escuela Bilingüe Padre Rufo, entre otros. Además ha sido ganadora también en certámenes literarios locales por sus poemas y cuentos. Es una de las 100 destacadas afroboricuas destacadas en el “Oxford Reference Dictionary of Caribbean and Afro-Latin American”.

La doctora Denis Rosario también es libretista, columnista invitada en El Nuevo Día e investigadora. Colaboró en las cápsulas en videos cortos y biográficos sobre Afrodescendientes difundidas por WIPR Canal 6. Realizó la investigación, libreto y participó en el diseño para la televisión de las biografías de José Celso Barbosa, Eleuterio Derkes, Pura Belpré y Celestina Cordero​. Actualmente trabaja la biografía del compositor Don Felipe Goyco Rosario, Don Felo y un libro titulado Sepultados.

Obras

• Interlinked Delirium (traducción al inglés del poemario Delirio entrelazado) (2017), – Editorial EDP
• Capá prieto (2017), Editorial Oriente, Santiago de Cuba, Cuba.
• Delirio entrelazado (2015), Poemario – Editorial EDP.
• Bufé (2012), Editorial Isla Negra (Novela) – 2013 2da Edición – Ganadora Premio Nacional Instituto de Literatura Puertorriqueña (2012)
• Capá Prieto stories (2011), Editorial Isla Negra (versión en E-book-Sinónimo, Inc.)
• Capá Prieto stories (2010),  Editorial Isla Negra (versión en inglés)
• Capá Prieto (2009, 2010),  Editorial Isla Negra.  Premio Internacional de Periodismo y Literatura sobre Puerto Rico José Ramón Piñeiro León 2010.

Premios y reconocimientos

• Reconocimiento en la Semana de la lengua en la Escuela especializada University Gardens, 2016.
• Mención honorífica,  Certamen del Instituto de Literatura Puertorriqueña, 2014 novela Bufé.
• Homenaje de la corporación Belleza de Ébano, Inc. en Teatro Tapia – marzo, 2014
• Reconocimiento y dedicatoria del Certamen Literario 2014 de la Facultad de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
• Reconocimiento por la Reafirmación de valores y solidaridad en la educación de jóvenes – Escuela Bilingüe Padre Rufo, noviembre 2013.
• Reconocimiento por Logros profesionales y educativos del Sistema Universitario Ana G. Méndez – Universidad Metropolitana en Bayamón, mayo 2013.
• Homenaje del Instituto de Cultura Puertorriqueña – Celebrando la libertad y la aportación de la mujer en la Bomba y las Artes,  marzo 2013.
• Premio Internacional de Periodismo y Literatura sobre Puerto Rico José Ramón Piñeiro León en España 2010, libro Capá Prieto.
• Primer lugar en el Certamen de Literatura Manuel Joglar Cacho, 2008, Cuento “Quince cuerdas de terreno”
• Tercer lugar en el Certamen de Literatura Manuel Joglar Cacho, 2008, Poema “Vieja”
• Tercer lugar en el Certamen de Literatura Manuel Joglar Cacho, 2007, Cuento “Lo del caserío”
• Mención Honorifica, 13ro Certamen Literario Universidad Politécnica de Puerto Rico, 2007, Cuento “No hay impedimento”