Ir al contenido

Usuario:Mondragontorres/Taller

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Inside a crafts store in San Cristóbal de las Casas

Los trabajos hechos a mano y la artesanía de Chiapas más representados están hechos con cerámica, tejidos y productos de ámbar, aunque otros trabajos hechos con madera, piel y roca también son importantes. El estado de Chiapas, es uno de lo principales productores de artesanía en México, la mayoría son mujeres indígenas, quienes dominan la producción de cerámica y tejido. El trabajo hecho a mano se ha vuelto económicamente y socialmente importante en el estado, especialmente desde 1980, con el ascenso del mercado turístico, asociaciones artesanas y otras organizaciones. Estos artículos no pueden competir con los productos fabricados en el mercado, ya que se venden por su valor cultural, principalmente en San Cristóbal de las Casas.

Importancia[editar]

Chiapas es uno de los principales productores de artículos hechos a mano,en México. Una razón por la cual lo es, es por la amplia variedad de materias primas como minerales, madera y diversas arcillas. Culturalmente, la razón más importante son las varias etnias indígenas que habitan en el estado, siendo de las poblaciones indígenas más altas de México.[1][2]​ Generalmente, los productores del trabajo hecho a mano son indígenas, la mayoría reside en Los Altos de la región. Esta área industrial de laca, la artesanía, son papel importante en la economía, junto con la agricultura y el trabajo en ocupaciones de servicios.[3][4]​ Cabe añadir, que la mayoría de los indígenas ven la artesanía como una manera de preservar sus tradiciones.[5]​ Mientras los hombres, generalmente se dedican a hacer oficios con madera y cuero, dos principales de la artesanía, el tejido y la cerámica son dominados por las mujeres.[4]​ Más del 80% de la pequeña escala de artesanos son mujeres que hacen tejidos y cerámica..[2]

Los tejidos no pueden competir con los que están hechos en Asia y en otros lugares, en términos de precio, ya que son vendidos como objetos culturales y sociales.[3]​ .Al igual que otros lugares del país, muchas de las ventas de la artesanía son para turistas y coleccionistas, que quieren una parte de la cultura popular e indígena en México, como blusas hechas por las mujeres de Los Altos de Chiapas. Suelen combinarse con ropa moderna, como jeans.[3]​ El principal mercado de artesanías es San Cristóbal de las Casas.[6]​ La calle El Real de Guadalupe de San Cristobal de las Casas, se llena de vendedores de artesanías. Estos vendedores son mestizos (mezcla indígena y española) y pertenecen a las familias que se establecieron en una de las principales calles.[3]

La creación de un mercado de souvenir y colección de artesanías, que les ha dado importancia socio-política.  Algunos artesanos se han vuelto reconocidos para viajar a Estados Unidos y Europa para exhibir y vender sus artesanías. Algunos de los compradores lo hacen en solidaridad a los movimientos políticos, como los Zapatistas y los derechos indígenas.[3]​ En el 2002, un grupo de artesanos de San Cristóbal de las Casas ganaron el premio UNESCO Handcrafts Prize for Latin America and the Cribbean, con un tejido y colección textil bordado con el título de Juegos Blancos.[7]

Historia[editar]

La elaboración de artículos artesanales se extiende justo detrás de  el período pre-hispánico, pero estaba bajo la regla española que una artesanía,los  textiles, se convirtieran en un elemento de tributo importante, con mujeres obligadas a trabajar en talleres para crear elementos únicamente para el español que le perteneciera la tierra en que vivían. Esta práctica fue prohibida a mediados del siglo XVI, con el trabajo realizado en su lugar en los hogares, pero con poca o ninguna paga.[3]

Desde entonces, los diseños de productos más artesanales se han convertido en mestizos de una forma notable, pero todavía tienen relaciones con los distintos pueblos indígenas del estado, como los Lcandones, los Choles, los Tzeltals, los Tzotziles, los Tojolabales, el Chuj, el Jacalteco, el Mame y el Motozintleco.[8]

Mientras que la producción artesanal había disminuido a mediados del siglo XX, la aparición del turismo en México permitió un renacimiento. En la década de 1980, un número de grupos indígenas rurales surgió organizando a productores de bienes tradicionales, sobre todo agrícolas y artesanales. Finalmente estos fueron apoyados por varias agencias estatales y federales, especialmente el Centro Coordinador Tseltal-Tsotsil de la SEDESOL y el Instituto Nacional Indigenista. El éxito de estos grupos ha dado como resultado la multiplicación de personas dedicadas a la artesanía en el estado, ahora común en más partes.[3]

A pesar de esto, estas industrias siguen enfrentando dificultades tales como la desaparición de materias primas ,la competencia de productos industriales y pocos canales para comercializar los productos.[5] Artesanías similares importadas desde Guatemala o China han afectado el negocio para artesanos locales en un cincuenta por ciento.[9]

Organismos gubernamentales y no gubernamentales han trabajado con varios grupos indígenas para mejorar las prácticas de producción y comercialización. Artesanos de Chiapas han participado en exposiciones internacionales tal como el evento de 2006 en Berlin.[2] En el 2012 un esfuerzo por el Tec de Monterrey, Santa Fe y varias fundaciones trabajó para enseñar y mejorar las técnicas de comercialización en beneficio de cerca de 500 artesanos en el estado, enlistando el apoyo de estudiantes de México y Estados Unidos.[10] En 2015, el gobernador del estado Manuel Velasco incremento el presupuesto del estado para promover la artesanía de Chiapas por un ochenta por ciento y ofrecer a los artesanos del estado crédito sin ningún interés así como un subsidio para suministros para más de 400 artesanos en trece municipios (Amatán, Amatenango del Valle, Bochil, Chiapa de Corzo, Coapilla, Copainalá, El Bosque, Ocozocoautla, San Andrés Duraznales, Santiago El Pinar, Simojovel, Suchiapa y Teopisca).[11]

Cerámica[editar]

La cerámica producida hoy en día no es tan sofisticada como la que se produjo durante el apogeo de la cultura Maya. Las técnicas utilizadas para producirlo son simples, pero todavía tienen valor cultural y artístico.8 Los alfareros se pueden encontrar en Chiapa de Corzo, Mazapa de Madera, Amantengo del Valle, La Frontera, Tonalá, Ocuilapa, Suchiapa, San Cristóbal de las Casas.1 4 Los elementos de cerámica más comunes son utensilios cotidianos como ollas, cazuelas, comales, jarras, cantaros, jarrones, sostenedores de vela y macetas.1

El mejor trabajo de cerámica conocido se realiza en Amantengo del Valle, y se ha convertido en una principal fuente de ingresos para la mayoría de los habitantes del pueblo de Tzeltal . En su mayor parte, solo las mujeres son alfareras, con niñas aprendiendo el oficio alrededor de la edad de diez años.9 Los hombres en la ciudad también participan en el proceso, como en el llevar la leña que se utiliza para la cocción de piezas, 9 pero su papel principal está en su comercialización,la cual ellos controlan. Un efecto de esto es la resistencia a la introducción de nuevas tecnologías en el fabricación de cerámica.

La cerámica de la ciudad se destaca por su color claro y se hace sobre todo para piezas decorativas.1 Las figuras que la hicieron famosa son de jaguares y palomas, pero también  otras como las de gallos, tortugas, ranas, tigres y otros animales así como jarras y artículos decorativos del sol y la luna.9

Pottery jars painted with jaguar motifs

La alfarería de Amatenango no se calienta en un horno, más bien sobre un fuego al aire libre. La técnica produce un ligero marrón terracota . Esto deja su color natural, a menudo con motivos de sepia o se puede pintar en varios colores.9 Estos productos se venden sobre todo en diversas partes de Chiapas y otros estados mexicanos, algunos haciendo su camino a los mercados internacionales. Ceramistas como Juliana Lopez Perez han visitado lugares como los Estados Unidos para promover los productos de la ciudad.9 

Tejidos[editar]

Sampling of Chiapas textiles
Embroidered blouse from Bochil, Chiapas on display at Casa Na Bolom in San Cristobal de las Casas

Desde la infancia, la mayoría de las niñas indígenas aprenden a tejer y bordar la tela. Esto puede también incluir incluso la preparación de la fibra (cardado, decolorar, etc.). La mayoría de los textiles producidos son de uso local, a partir de diseños más sencillos para el desgaste diario, y luego pasar a más complicados y decorados garb que envejecen y con más experiencia.1

Muchos productos textiles todavía se hacen completamente con métodos tradicionales, con materiales como lana, hilos de algodón y tintes naturales. Esto incluye la mayoría de tela tejida a mano, que se hace en telares de cintura. Estos productos son hechos por mujeres artesanas de las mujeres en sus propias casas en conjunción con otras tareas domésticas, pero a veces trabajan en colaboración con otras.8 3 Gran parte de los diseños de bordados son tradicionales también, contienen imágenes simbólicas antiguas de un sincretismo de las cosmovisiones Maya y cristiana. Esto es particularmente cierto de la costura de los tzotziles de Larráinzar, Chenalhó, Chamula, Zinacantan, Pantelhó y Tenejapa, donde los diseños pueden indicar de donde proviene el usuario. La calidad de estas piezas varía, con lo mejor de estos ganadores nacionales ganadores y premiados por coleccionistas internacionales.3 8

Los diseños textiles en Chiapas son muy similares a los de Guatemala, pues vienen del mismo origen.8 La mayoría de los diseños son en colores fuertes como rojo, amarillo, azul, turquesa, blanco, púrpura, rosado y verde oscuro, pero algunos pasteles son combinados también con estos. Los patrones son flores, mariposas y aves de la selva.1 El crecimiento de la producción artesanal ha significado la diversificación de diseños y productos, especialmente en el sector textil, tanto en fibras sinteticas tejido y bordado.3 Las fibras sintéticas están haciendo su camino en piezas, tanto para hacer la ropa o diseños de bordados.8 Los diseños del bordado pueden venir de la inspiración más común. Por ejemplo muchos de los textiles de Aguacatenango tienen cuatro pétalos de flores imitando las de la fachada de la iglesia de San Agustín, que data desde el siglo 17.

Tanto la ropa tradicional y no tradicional se hacen en el estado. La prenda tradicional básica para las mujeres es el huipil, y cada comunidad indígena tiene su propio estilo, 8 particularmente en Tenejapan, Zinacantán, Ocosingo, Larrainzar, Venustiano Carranza.4 Otro vestido tradicional se llama Chiapaneca, que muestra una clara que influencia española. Está hecho generalmente de tela ligera y transparente en colores oscuros (generalmente tul) y pesadamente bordado con grandes flores.8 Además de colores brillantes, las mujeres mestizas cosen prendas de vestir tradicionales y no tradicionales para el mercado turístico, contratan a las mujeres indígenas para el bordado.3 Estas prendas de vestir y otros artículos con bordado tradicional se pueden encontrar en mercados como los de San Cristóbal de las Casas (Plaza Santo Domingo) , San Juan Chamula y Zinacatán.1

Las comunidades especialmente desatacadas por sus bordados textiles incluyen a Magdalenas, Larráinzar, Venustiano Carranza y Zinacatán.1 Sibaca es conocida por su producción de artesanías, y con la fabricación de prendas brillantes bordadas una actividad económica. La ropa tradicional para los hombres incluye un sarape tejido en colores oscuros como azul, verde o morado con acentos florales. Para las mujeres incluye blusas y faldas en los mismo tonos, así como rebozos (o chales) bordados con flores.9 6 Los textiles de lana y algodón tejidos en telares se hacen en San Juan Chamula, San Andrés Larrainzar, Tuxtla Gutiérrez, San Pedro Chenalho, Bochil y Teopisca. Se cosen trajes tradicionales para hombres y mujeres en Pantelho, Oxchuc y Huixtán.

La comercialización de textiles ocurre de tres maneras: el artesano vende sus productos directamente al consumidor; vende a un intermediario mestizo o los artesanos hacen el trabajo a destajo, con los materiales y diseños proporcionados por el contratista/intermediario. La última opción es más probable que emplean comercialmente hecho de tela e hilo.3 Gran parte de la producción del textil que se vende en el mercado turístico/colector se realiza en los valles de San Cristobal, Teopisca Amatenango del Valle y parte del Valle de Villa de las Roas. Las mujeres tzeltales y mestizos aquí se han organizado en la fabricación y venta de blusas. La fabricación de textiles tradicionales a menudo es apoyada y promovida por varias entidades gubernamentales y no gubernamentales. El SCN ' Asociación Jolobil (casa del textil) se especializa en el apoyo y la exportación de los mejores de los textiles de Chiapas, tanto en tejido y bordado. Es la organización más antigua artesanal en los altos de Chiapas, fundada en 1976, por el americano W. Morris y Tejedor indígena Petul y es apoyado por el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART). Es más activo con los productores de textiles en Laráinzar y Tenejapa.

Otra organización que soportan los productores textiles es J'pas Joloviletic ( los que hacen los textiles ), fundada en 1984 , con cerca de 800 artesanos de 23 comunidades en nueve municipios de los Altos de Chiapas . Creó el formato para la organizar a los artesanos locales los cuales se han visto duplicados en varias partes del estado . Funciona como un intermediario entre los productores y las organizaciones no gubernamentales . Sin embargo , ésta y otras organizaciones en su mayoría han sido dominados por los hombres , lo que lleva a la creación de otras exclusivamente para mujeres.3

Textile purses being sold at the Palenque archeological site

Lacquerware[editar]

Lacquered gourds at the Museo de Laca in Chiapa de Corzo

Lacquerware, derivado de los nombres de laca ó maque, es un tradición artesana que ha sobrevivido desde el periodo prehispánico. Este tipo de arte era común durante el periodo Mesoamericano, actualmente su único centro de producción  en el estado, es Chiapa de Corzo. La laca es recubierto y decorado con pinceles finos, pero los productos tienden a ser limitados en calabazas, bowls y "toles".  En el pasado se presentaba una variedad más amplia de objetos de laca como artículos religiosos y muebles.La artesanía estuvo a punto de desaparecer pero ahora tiene el soporte por el estado y el gobierno federal que enseñan a los artesanos a vender sus mercancías.[8]​ El estado sustenta al museo del lacquer, el cual fue fundado en 1952 por el antropólogo Alfonso Caso para demostrar los orígenes del arte Prehispánico, técnicas y materiales.[2]

Ambar[editar]

Rosary in amber at the Museum of Amber in San Cristobal de las Casas

Un recurso natural reconocido del estado es el ámbar. Es similar en calidad al de República Domicana, sin embargo, tiene sus propias características, como el tipo de plantas e insectos que pueden ser encontrados desde colores casi transparentes hasta muy oscuros.  Se cree que el ámbar es protector contra los espíritus malos y el mal de ojo.[1]

La mina principal en el estado del ámbar se encuentra en Simojovel, a 130 km de distancia de la capital,  Tuxtla Gutierrez. También hay minas en Huitiupan, Totolapa, El Bosque, Pueblo Nuevo Solistahuacan, Pantelho and San Andres Draznal. Todos estos producen el 95%  del ámbar en el estado. Cabe añadir, que pequeñas y escondidas minas son trabajadas por los indígenas, que cavan pequeños túneles. El estado produce 292 kilos de ámbar al mes, aportando el 90% de la producción en México, aunque las minas están empezando a dañarse. La mayoría es vendido para los artesanos, que producen joyería como aretes, anillos, collares y algunas esculturas.[9][1]

Son alrededor de 50 cooperativas. La mayoría del ámbar terminado es vendido en San Cristóbal de las Casas, algunas piezas son exportadas a Estados Unidos y a Europa.[9]​ Los retos para los artesanos y vendedores son los mercados principales para los turistas, quienes no pueden distinguir entre el plástico y el vidrio, y compran el artículo más barato, aunque no sea auténtico.[10]​ . En el 2000, el gobierno federal garantizó el ámbar del estado como denominación de origen para combatir los productos piratas del ámbar de Chiapas. El estado abrió el Museo del Ámbar, el cual exhibe varios tipos productos hechos a base de ámbar que demuestran la extracción y la minería.[1]

Otras artesanías[editar]

Varios productos están hechos de varias maderas en varias comunidades del estado. Los hombres tzotziles de San Juan Chamula se destacan por su trabajo de la madera, especialmente trabajando con maderas como el cedro y la caoba, en general, la fabricación de muebles para el hogar e industria.1 Instrumentos musicales tales como cuerdas, percusión, viento y marimbas de alta calidad en maderas finas en Tecpatán, Ocosingo, San Juan Chamula y Venustiano Carranza.4 8 La madera también se utiliza para hacer una variedad de productos incluyendo herramientas, figuras decorativas, utensilios de cocina, máscaras ceremoniales, juguetes (tops, miniaturas, etc.) y más.1 Chiapa de Corzo se caracteriza por la realización de cuencos de madera, cucharas, juguetes, máscaras y más, un número significativo de los cuales están destinados a ser laqueados. 1 Las máscaras se hacen en San Fernando y Huixtán, siendo el más representativo de la máscara para  la danza del Parachico de Chiapa de Corzo. Representa cómo el español lucía para los indígenas, con la frente alta, nariz fina, ojos de color claro, las mejillas rojas y el bigote y la barba. Estas máscaras se llevan unos diez días para hacer y cuestan entre 2.800 y 3.500 pesos cada una.11 4 Tecpatán y las comunidades circundantes se destacan por esculturas de madera hechas de maderas finas, que pueden ser pintadas o incluso laqueadas.1

El hierro forjado y el estaño se trabajan en San Cristóbal de las Casas.4 El hierro es trabajado sobre todo para la fabricación de arados y otros implementos agrícolas, pero también se producen otros elementos, como elementos decorativos para edificios como balcones y barandas. Estos pertrechos son principalmente de estilo colonial, y el barrio más conocido de esta obra es El Cerillo.8 1

El trabajo de la piedra es una relativamente nueva y creciente artesanía, mucha de la cual se dedica a hacer la reproducción de artefactos mayas, especialmente las de Palenque, realizada en la ciudad moderna del mismo nombre y cerca de Salta del Agua. Una artesania de piedra más antigua es el trabajo de jade con los depósitos que se encuentran aquí y en la vecina Guatemala. En San Cristóbal, hay un museo dedicado a esta piedra y su trabajo.1 4

Los dulces tradicionales se hacen a menudo con las frutas tropicales, junto con la calabaza, chocolate y nueces. La ciudad de Arriaga se caracteriza por su fabricación de dulces usando calabaza, queso y postres como el arroz con leche y muéganos. Para el Día de los Muertos, los zoques se destacan por hacer puxinú, que es el sorgo mezclado con miel, yumi (un dulce de camote) y otros dulces de calabaza, y varios productos locales.1

Los juguetes tradicionales también están hechos de materiales como cartonería, tela, ixtle, estaño y cañas, principalmente en Tenejapa y San Juan Chamula.1 4

Los lacandones hacen palos de lluvia, llenos de semillas de modo que cuando se volvió a simular el sonido de la lluvia.1 Este grupo étnico también hace joyas, en su mayoría collares y pulseras de diferentes semillas nativas incluyendo ARECACEAE: Sabal mexicana Martius, Desmoncus orthacanthos Mart, Cannaceae:. Canna edulis Ker. y Canna indica L., FABACEAE:. Enterolobium cyclocarpum (. Jack) Griseb, Caesalpinia bonduc (L.) Roxb, gigas Entada (L.) Fawc. Y Rendle, precatoria Rhynchosia (H. & B. ex Willd.) DC., Mucuna sloanei Fawcett y Rendle y Mucuna argyrophylla Standley, Ormosia macrocalyx Ducke y Ormosia schippii Pierce ex Standley y Steyermark, Oxirrinco trinervius (Donn. Sm.) Rudd. POACEAE: Coix lacryma-jobi L. y SAPINDACEAE: Sapindus saponaria L.12

El trabajo del cuero se introdujo al estado por los españoles y se hace actualmente para hacer artículos tales como bolsos, sillas de montar, zapatos, vainas de cuchillos y machetes y mucho más. La mayor parte de este trabajo es el cono en Comitán y San Cristóbal de las Casas.1

Otros artículos hechos a mano incluyen aretes en filigrana de oro, hamacas en Berriozabal, y sombreros en San Juan Chamula y Ocosingo.4 8

Parachicos masks at the Museo Nacional de la Máscara, San Luis Potosí
  1. a b c d Chiapas:Guía para descubrir los encantos del estado. Mexico City: Editorial Océano de Mexico. 2009. pp. 43-45. ISBN 978 607 400 059 7. 
  2. a b c Arcelia Lortia (January 26, 2006). «Chiapas a través de sus artesanías». El Economista (Mexico City). 
  3. a b c d e Teresa Ramos Maza (January–June 2004). «Artesana y artesanías: Indígenas y mestizas de Chiapas construyendo espacios de cambio». Liminar: Estudios Sociales y Humanisticos 2 (1). San Cristóbal de las Casas: Centro de Estudios Superiores de México y Centro América. pp. 50-71. ISSN 1665-8027. Consultado el August 21, 2015. 
  4. a b Pilar Jimenez Trejo (July 27, 1997). «Chiapas y sus artesanias: Profundamente tradicional». Reforma (Mexico City). p. 12. 
  5. Silvia Laura Colon (January 18, 2007). «Chiapas impulsa el desarrollo de pequeños artesanos». El Economista (Mexico City). 
  6. Luis Romo Cedano. «6 pueblos de México para comprar artesanías». Mexico City: Mexico Desconocido magazine. Consultado el August 21, 2015. 
  7. Omar Garcia (June 27, 2003). «Reconoce ONU artesania de Chiapas». Mural (Guadalajara). p. 9. 
  8. Porfirio Martinez Peñaloza (1982). Artesanía Mexicana. Biblioteca de México/Galeria de Arte Misrachi. pp. 82-84. 
  9. a b Carlos Mari (27 de mayo de 2007). «Sufren en Chiapas escasez de ámbar». Reforma (Mexico City). p. 20. 
  10. Oscar Gómez (July 14, 2011). «Productos chinos y guatemaltecos pegan a artesanías en Chiapas». El Economista (Mexico City). Consultado el August 21, 2015.