Usuario discusión:Cratón/Ene feb 08

La "Cortina de Hierro"

No creo que "Cortina de Hierro" sea más habitual que "Telón de Acero", al menos en castellano. Me parece un (defectuoso) calco del inglés.

La acepción de "Telón de Acero" aparece en la RAE, no así la "Cortina de Hierro". Incluso en el discurso original de Churchill se hace mención a la "caída del telón" (an "iron urtain" has descended), que en español tiene más sentido que la "caida de la cortina".

Y si a causas históricas nos remitimos, llegaríamos hasta el "eisener Vorhang", un sistema de seguridad de los teatros alemanes para evitar que los fuegos iniciados en el escenario se extendieran por la platea y el resto del teatro. Y si hablamos de teatros, evidentemente hablaríamos de "Telones" más que de "Cortinas". --Donostiarra 20:11 10 ene 2008 (CET)

Buenos Dias Cratón.

Buenos dias, quizá logres recordar, que hace no mucho, ante una pregunta que le había hecho sobre como modificar títulos, le comenté que estaba recibiendo ayuda en mi formación como wikipedista del usuario Petronas, como supongo sabrá, Petronas se retiró reciéntemente, por lo cual quisiera saber si no le molestaría a usted revisar, aunque sea brevemente, el siguiente artículo, y darme una opinion. Quisiera aclararle, sobre el artículo, que la información sobre la persona tratada es increiblemente escasa, por lo que la (lamentable, para mí) brevedad del artículo. Desde ya gracias. --Seba92 20:55 10 ene 2008 (CET)

Que tonto, me olvidé de poner el artículo Mariano Severo Balcarce. --Seba92 21:01 10 ene 2008 (CET)

Gracias, tenés razón, varias enlaces estaban de más y ya los borré. Saludos --Seba92 21:40 10 ene 2008 (CET)

hola

disculpa la molestia, ya arregle el articulo de lineas ley, quieres echarle un vistazo y opinar, si gustas por supuesto, buen día. --Star Tek PS? 00:19 11 ene 2008 (CET)

Pétalo de pedernal

Hola Cratón. Tengo una duda toponímica y tal vez tú sepas algo. ¿Licán Ray, Lican Ray, Lican-Ray o Lican-ray?. Tengo la impresión de que se pronuncia ['li.kan 'raj] y eso dejaría fuera el título actual, pero no sé qué dicen los del IGM y demás "verificables". Gracias y saludos. Lin linao ¿dime? 04:00 21 ene 2008 (UTC)

Gracias. Ya trasladé y estoy empezando a wikificar. Para bien o para mal, un ejemplo de la escritura más extraña para mi gusto, Licán-Ray (¡tilde, guión y mayúscula!) lo provee el INE. Saludos. Lin linao ¿dime? 17:34 22 ene 2008 (UTC)

Nombre artículo Regimiento Buin

Cratón:

Junto con saludarte, necesito tu ayuda con el nombre del artículo mencionado. El artículo se llama "Regimiento "Buin" 1º de Línea", nombre que yo le puse cuando lo comencé a escribir. En fin, el artículo tuvo varias contribuciones y quedó genial. El problema es que el símbolo "º" no permite una búsqueda directa. Por esto he tratado de redirigirla a un artículo llamado "Regimiento "Buin" 1 de Línea" tomando para este nombre el formato de otro llamado "Regimiento "Esmeralda" 7 de Línea", pero no he podido ya que me aparece un robot de borrado. Cómo lo puedo hacer? ya que la idea es sólo que al buscar se llegue al artículo de inmediato. No deseo cambiarle nada.

Espero tu respuesta.

Saludos,

Felipe Oróstica 16:26 21 ene 2008 (UTC)Felipe Oróstica.

Encuentro de Wikipedistas de Chile

Estimado Cratón,

Te invitamos a colaborar en los preparativos del Primer Encuentro de wikipedistas chilenos. Por favor, infórmanos si puedes participar en este wikiencuentro, qué fecha(s) te acomoda(n) y vota por la ciudad-sede de tu preferencia (máximo por dos candidatas). Estás igualmente invitado a realizar cualquier comentario o sugerencia atingente a la organización del encuentro.

Saludos, Yakoo (discusión) 18:58 27 ene 2008 (UTC)

Quisiera saber

He estado haciendo una campaña personal para crear artículos sobre actores de doblaje que trabajan en Chile, y he notado que los pocos que llevo hechos ya habían existido, y fueron borrados por ud. Mi pregunta es ¿Por qué eliminó esos artículos? Tenga en cuenta que se lo estoy preguntando amablemente. --Ranma_sb15 22:38 27 ene 2008 (UTC)

Fusion de Historiales

Hola,

Acabo de fusionar bloqueo de Iquique y primer bloqueo de Iquique. Puedes fusionar los historiales por favor?. Atte Arquitecto Naval 22:16 6 feb 2008 (UTC)

Venía simplemente a saludar...

... te veo otra vez como uno más arrimando el hombro al tajo. Un abrazo. :) Escarlati - escríbeme 22:04 9 feb 2008 (UTC)

Ya es mucho que un blog quepa en wikipedia

Apreciado Cratón,

tengo que decirte que me has dejado muy sorprendido (y no de una forma grata precisamente) al ver esta frase que has escrito en la página del Blog de Error 500 (que, junto a otras, he creado yo) y esgrimido como argumento para eliminarla sin más...

Ruego que reconsideres tu valoración inicial ya que, independientemente que Error 500 sea el 5º blog más leido en castellano, se trata de un tipo de publicación ampliamente extendida y aceptada hoy en día y creo que se le tendría que tratar como si un periodico impreso, una revista o una cadena de televisión se tratara... y no marginar y burlarse por tratarse de un blog.

Estoy preparando diversos artículos sobre blogs en castellano y no me gustaría que alguien tirara muchas horas de trabajo por la borda sencillamene porque no conoce o considera estas publicaciones como meros pasatiempos de quinceañeros (te aseguro que en el aó 1995 oi unos comentarios muy parecidos a los que ahora tu emites sobre lo un fenómeno que se llamaba Internet y que empezaba a despuntar, y ahora tu eres bibliotecario de la Wikipedia).

Por último decirte que también había modificado la página blog con una sección de los 5 blogs más leidos en castellano y donde se apuntaba a la página de Error 500 que has borrado (entre otras): http://es.wikipedia.org/wiki/Blog#Los_5_Blogs_m.C3.A1s_leidos_en_castellano --Scalleja 00:48 12 feb 2008 (UTC)

Actualización: Buscando referencias por la Wikipedia he encontrado estas:

• http://en.wikipedia.org/wiki/Boing_Boing
• http://en.wikipedia.org/wiki/Engadget
• http://en.wikipedia.org/wiki/GigaOM

Y eso que los blogs "no caben"...

--Scalleja 14:32 12 feb 2008 (UTC)

Usuario que recomienda destruir entrada sobre Error 500

Apreciado Cratón, gracias por tu respuesta.

Podrías indicarme que usuario fue el colocó la plantilla destruir para poder solicitarle a él que restituya dicho artículo? Como usuario registrado que soy solo veo tu actuación en el historial y no la de tu compañero... o puedes restituir dicho artículo tu mismo ahora que he añadido más fuentes y referencias?

Gracias por tu ayuda,

--Scalleja 18:16 12 feb 2008 (UTC)

Restauración solicitada

Muchas gracias por tu ayuda. Podrás ver mi solicitud en Solicitud de restauración de Error 500

Un saludo,

--Scalleja 19:04 12 feb 2008 (UTC)