Ir al contenido

Usuario discusión:DDupard/Archivo1

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Hola! Soy un nuevo usuario, Vivo en el finisterra de Francia--DDupard (discusión) 10:17 19 jul 2014 (UTC)[responder]

Help in checking a translation[editar]

Bonjour DDupard,

Je m'excuse de ne pas parler bien le français, je suis en train de l'apprendre. Je serais très hereuse de verifier votre article. Je ne sais pas exactement comment procéder, peut-être vous pouvez enregistrer votre version de l'article et je ferai les corrections (s'il y en a) sur ça. Une autre option: vous m'envoyez l'article par e-mail et je vous réponds avec l'article corrigé. Avez-vous des autres options? Faites ce que vous pensez est la meilleure. Mariana (discusión) 01:28 22 jul 2014 (UTC)[responder]

Re: Taller[editar]

En mi opinión vas bien en cuanto el artículo, solo le faltan detalles menores de estilo, pero nada muy grave. Si necesitas alguna idea de que otro contenido agregar puedes utilizar la Ficha de artista, tanto como para incluirla directamente en el texto como para buscar información sobre campos que mencione la ficha que tu artículo no tiene. Saludos y felicidades. --AntoFran-- (Deja tu opinión) 00:50 24 jul 2014 (UTC)[responder]

Ya he visto que has publicado el artículo en el espacio principal, le he hecho algunos arreglos en cuanto a enlaces y formato, pero es una traducción deficitaria. Este es un proyecto colaborativo y cada uno contribuye como puede y sabe por lo que tampoco es un grave problema, sin embargo, sí hay que poner la plantilla para advertir al lector que lo que lea tiene que ser mejorado gramaticalmente. Saludos. Trasamundo (discusión) 17:04 25 jul 2014 (UTC)[responder]

Images[editar]

Salut. Il est fort possible que les règles d'utilisation des images sur es.wiki ne soient pas les mêmes que sur d'autres wiki. Les galeries sont ici à éviter. Cordialement,Bernard - Et voilà! 19:04 18 ene 2015 (UTC)[responder]