Usuario discusión:Hatmayer

Beauchef o Beaucheff

Hola, bienvenido. Estás intentando cambiar cada una de los Beauchef por Beaucheff. Ignoro si el apellido era originalmente con doble f, pero el hecho es que generalmente es citado con una sola f. A las pruebas me remito: en Google books, buscando Beauchef encuentro 40.900 resultados. Buscando Beaucheff, en cambio, encuentro 2.870 resultados. Es decir, en los libros digitalizados por Google, Beauchef es catorce veces más usual.

De modo que no me quedan muchas dudas que la forma más usual es Beacheff.

Por supuesto que podemos discutir si uno de esos usos es incorrecto o no, pero cambiarlo así, por las malas, no va. Hasta que no sea discutido la página de discusión del artículo, no se cambia.

Saludos, Marcelo (Libro de quejas) 17:21 7 feb 2013 (UTC)