Usuario discusión:Inmawiki2
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Santiperez discusión 18:19 7 abr 2009 (UTC)
Violación de derechos de autor en Sabas Martín[editar]
Hola, Inmawiki2.
Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Sabas Martín, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque implican una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado .
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publican en dichas páginas sea compatible con la GFDL, que es bajo la que se publica Wikipedia y que exige disponer del derecho a copiar, modificar y comercializar sus contenidos, sin restricciones adicionales (como, por ejemplo, que se restrinja el uso a terceros o sea obligatorio citar al autor original dentro del texto).
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. Edmenb ( Mensajes ) 12:43 5 abr 2009 (UTC)
Violación de derechos de autor en Sabas Martín[editar]
Hola, Inmawiki2.
Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Sabas Martín, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque implican una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado .
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publican en dichas páginas sea compatible con la GFDL, que es bajo la que se publica Wikipedia y que exige disponer del derecho a copiar, modificar y comercializar sus contenidos, sin restricciones adicionales (como, por ejemplo, que se restrinja el uso a terceros o sea obligatorio citar al autor original dentro del texto).
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. Edmenb ( Mensajes ) 12:56 5 abr 2009 (UTC)
Considere que...[editar]
El plagio es completamente prohibido en Wikipedia y el insistir en la acción puede acarrear un bloqueo de su cuenta. El hecho que usted copie de la fuente y cambie las palabras de lugar no significa que deja de ser un plagio. Por otro lado usted no esta haciendo una biografía del personaje, solo esta haciendo un curriculum vitae del mismo. Por favor considere esto como un único aviso luego de haber sido borrado el articulo en dos oportunidades. Saludos Edmenb ( Mensajes ) 12:56 5 abr 2009 (UTC)
- Si te puedo explicar. No se debe copiar de forma completa el material, no importa si tu cambias de lugar las palabras. Por supuesto que las obras tendrás que ponerlas igual pero la entradilla es una copia del original. Por otro lado eso no es una biografía del artista, es un curriculum, no hay mayor información si no su trabajo solamente que es una copia pero entendible. Te invito tambien a que leas un poco sobre nuestro estilo de redacción para que te empapes del asunto. Saludos y éxito Edmenb ( Mensajes ) 13:15 5 abr 2009 (UTC)
Estimado Inmawiki2, ahí te hice la entradilla de Sabas Martín, sigue adelante con el articulo y yo le hecho un ojo para ayudarte con el formato. Saludos Edmenb ( Mensajes ) 13:38 5 abr 2009 (UTC)
Respuesta a algunas de tus dudas[editar]
Hola, Inma! Perdona que no te haya contestado antes, estaba de viaje por las Irlandas y acabo de volver a casa. Por supuesto que no tengo ningún problema en ser tu tutor, espero aclararte las dudas que tengas y solucionar los problemas que te puedan surgir, que es algo que es completamente normal que pase cuando uno empieza a colaborar en Wikipedia.
Ya he visto que el artículo por el que me consultabas es "Sabas Martín", y he visto que básicamente había dos problemas con el artículo: el primero, que como te comentaban había un problema con los derechos de autor de los textos que incluías (aunque sean de tu propia página web, si tu página web tiene derechos de autor, no se pueden colgar esos textos en Wikipedia a no ser que hayas dado permiso explícituo para que se utilicen bajo licencia GFDL); en segundo lugar, un problema menor era que lo que habías escrito no estaba adaptado al manual de estilo de Wikipedia. (http://es.wikipedia.org/wiki/WP:ME)
Respecto a cómo conseguir que otros no modifiquen lo que has escrito en Wikipedia... me temo que eso es imposible. Si colaboras en Wikipedia, debes aceptar que tus colaboraciones están abiertas a las modificaciones de los demás usuarios, siempre, claro está, que esas modificaciones sean para mejorar el artículo, y no para estropearlo o añadir información falsa...
Para poner fotos en un artículo, tienes que hacer dos cosas:
a) subir esa foto a Wikimedia Commons (pero ojo, esa foto tiene que estar igualmente libre de derechos, es decir, tiene que ser una foto realizada por ti misma o una fotografía que esté en el dominio público o que haya sido publicada bajo una licencia GFDL o compatible previamente, es decir, no se puede subir cualquier fotografía a Commons). Para subir una foto a Commons, entra en http://commons.wikimedia.org/wiki/Portada, y pulsa en el menú de la izquierda donde dice "upload file". Luego, sigue las instrucciones que te van apareciendo hasta que veas tu fotografía subida a Commons.
b) Después, en el artículo de Wikipedia en el que quieras incluir la foto, debes poner Archivo:NOMBRE EXACTO DE LA FOTO EN COMMONS CON EXTENSIÓN INCLUIDA. Al final, también puedes poner otros parámetros como " |thumb" (para que la foto aparezca como un thumbnail, o sea, en pequeño, no en tamaño real), " |right" o " |left" para que la foto aparezca a la derecha o a la izquierda o " |200px" para que la foto aparezca con un tamaño de 200 pixels (o del que a ti te parezca bien).
En fin, es probable que todo esto sea demasiada información así de golpe. Vete leyéndola poco a poco, y en cuanto te surja cualquier duda, vuélveme a escribir, al email o, mejor aún, a mi página de discusión de usuario. Yo te he dejado este mismo mensaje en tu página de discusión, donde además te he dado una breve bienvenida en la parte superior. Si te parece, puedes echar un vistazo a los enlaces principales que aparecen ahí, poco a poco, sin agobiarte, y preguntarme cualquier duda que te surja.
Un saludo, Santiperez discusión 18:31 7 abr 2009 (UTC)