Usuario discusión:Jonik
Hola Jonik, bienvenido a Wikipedia en español!
Me tomé la libertad de corregir tu dato sobre la población del Gran Buenos Aires. En Instituto nacional de Estadísticas y Censos están los datos oficiales.
Saludos, ejrrjs 01:07 19 ago, 2004 (CEST).
Hola, Jonik
[editar]Bienvenido también por mi parte. Es que nos hace falta gente que conozca Finlandia, tanto el país como la lengua, para poder ampliar y mejorar los artículos existentes y, claro, crear otros nuevos. Yo mismo he estado trabajando un poco con algunos, concretamente con las universidades, algunas ciudades y la administración. Además, me gustaría redactar sobre el idioma finés, ya que por ahora la información al respecto es más bien pobrecilla. Bueno, todo es cuestión de tiempo, ya lo veremos en qué medida podré contribuir a continuación. Rauta 11:26 6 nov, 2004 (CET)
- Gracias. Una limitación es que todavía no sé español muy bien, y también, como siempre, tengo prisa con mis estudios. Pero probablemente voy a ayudar un poco de vez en cuando. --Jonik 22:30 6 nov, 2004 (CET)
Sibelius
[editar]- Hola y bienvenido. Saludos desde Valladolid, España. Me gustaría saber por qué has creado una página con el nombre de Sibelius con minúscula. Es falta de ortografía y procuramos no dar cabida a las faltas de ortografía, pero tal vez tengas una razón que sea válida. ¿Me lo cuentas? Gracias, Lourdes, mensajes aquí 20:38 2 feb, 2005 (CET)
- Hola. Sí, he creado una página de redirección a Jean Sibelius por razones bastante evidentes. Está bien si http://es.wikipedia.org/wiki/Jean_sibelius tambíen conduce al artículo. (Por ejemplo, puedo escribir "wes jean sibelius" en 'location bar' de Mozilla (usando 'bookmark keywords' [1]) y encontrar el artículo sobre Sibelius en lugar del aviso "De momento no hay texto en esta página".)
- Redirecciones como esta son muy comunes en wikipedias en otras lenguas, pero ¿quizás hay costumbres diferentes aquí? -- Jonik 21:20 2 feb, 2005 (CET)
Veo que se trata de una cuestión técnica, así es que me imagino que estará bien hecho. Saludos Lourdes, mensajes aquí 21:50 2 feb, 2005 (CET)
Hola el motivo de que te escriba es para invitarte a categorizar tu pagina de usuario dentro de la Categoría:Wikipedia:Wikipedistas de Finlandia y posteriormente borrarlo de la lista equivalente. Recuerda que puedes categorizar tu pagina en mas de una ej. pais de origen, pais de residencia.
Saludos.--mnts 01:25 25 may, 2005 (CEST)
Un saludo desde Tijuana
[editar]Hola Jonik, bienvenido a Wikipedia en idioma español. Finlandia está muy lejos de Tijuana México, lugar donde vivo, sin embargo se les recuerda por la valiente defensa que hicieron de su territorio durante la segunda guerra mundial, con pocos hombres se enfrentaron a la URSS (Rusia) y la vencieron en más de una ocasión.
Cualquier duda que tengas sobre nuestro idioma, con gusto te ayudaremos todos los participantes de Wikipedia en español. --Scalif (Comentarios aquí) 05:48 3 jun, 2005 (CEST)
Jonik, tienes una tarea
[editar]Jonik, debes de fusionar estos temas, Los Cabos y Los Cabos (Baja California Sur).
Cualquier duda o dificultad que tengas hazla saber. --Scalif (Comentarios aquí) 06:07 3 jun, 2005 (CEST)
¡Hola Jonik!
[editar]He llegado a tu página de usuario por casualidad y me he quedado sorprendido de que un finlandés se interese por el idioma castellano. Es increíble, pero me alegro mucho de ello. Como has pedido que te corrijamos si tienes algún error gramatical, te los diré: -Etcétera se escribe junto; los españoles utilizamos la abreviatura "etc" para referirnos a esa palabra. -No se utiliza la expresión "cuando esté más fluente". Habitualmente se pondría "cuando tenga mejor nivel" o "cuando sepa más". Ha sido un placer conocerte; contacta conmigo si tienes alguna duda sobre el castellano o cualquier otra cosa. ¡Hasta pronto! Gabri-gr-es 18:40 8 jun, 2005 (CEST)
- Gracias por tus consejos sobre la lengua; he cambiado el texto un poco.
- No sé porque, pero a mí me parece que estudiar español es bastante común por aquí, hoy en día. Por lo menos hay mucha gente en los varios cursos que hay en mi universidad [2]... (Pero pues, claro que la mayoría de esta gente no contribuyen a la Wikipedia.) En realidad, creo que el castellano es una de las lenguas que más gente quiere aprender, después del inglés (claro) y del sueco (pues, la mayoría de nosotros no queremos estudiarlo, pero sigue siendo obligatorio en nuestros colegios y universidades).
- Hasta luego, --Jonik 20:11 8 jun, 2005 (CEST)
Saludos!
[editar]Aqui otro wikipedista joka osaa joten kuten kirjoittaa suomea! Por casualidad mi nombre es Joni Karanka, asi que me sorprendio que fueras JoniK... afortunadamente me puse el apodo de JKaranka. Soy finlandes de nacimiento, pero me crie en España, y ahora estoy en Gales, haciendo mi tesis en Cardiff University. No he intentado colaborar en la wikipedia finesa, porque tampoco he tenido oportunidad de escribir en mi idioma natal, solo de hablarlo.
- Hola, saludos desde Helsinki. Qué casualidad... Parece que hay (sorprendentemente) mucha gente relacionada con Finlandia aquí en la wiki en español. Bueno, en el caso de que algún día quieras aprender escribir mejor en finés, recomiendo leer y editar la wikipedia en finés; puede ser bastante útil. --Jonik 21:15 5 jul, 2005 (CEST)
Un honor
[editar]Un honor saludarte, desde Panamá, veo que alguien de Suomi (no fallé verdad en la traducción?) pues aporte a la Wikipedia en español, me es grato saludarte y como acto de buena fe ofrezco mis artículos creados para que los traduzcas a tu idioma ^^ (están listados en mi página de usuario) especialmente hay algunos de mi país, unos de mi afición del anime de Japón y variados... en fin sientete libre de traducirlos. Por cierto cualquiera cosa que deseas saber de mi país con gusto me avisas, y vere si te lo creo, aunque por ahora ando en examenes, así que en dos semanas podré disponer de lo que quieras, un saludo. Como se diga en finés ^_^ --Taichi - ^_^ 11:29 9 jul, 2005 (CEST)
Votaciones para los países de la semana
[editar]Jonik, te escribo para pedirte por favor que votes a Zambia y a Yemen para que sean los países de la semana que viene.
VOTACIONES AQUÍ: País de la semana. Gracias. Gabri-gr-es 20:26 13 ago, 2005 (CEST)
Bienvenida cualquier aportación
[editar]Jonik, me alegro que hayas corregido y aportado datos en la página sobre Kuopio. He entrado en tu página de usuario y he visto la cantidad de buenas fotos que tienes, ¿ tendrias por una casualidad alguna foto del "Helsingin kasvitieteellinen puutarha" ?, lo que me vendria muy bien para ilustrar una página que tengo en proyecto sobre este jardín botánico. Saludos y gracias --Javier martin - ^_^ 10:09 19 ene, 2006 (CEST)
- Hola! Desafortunadamente no creo que tenga fotos de este járdin, aunque sí lo he visitado una o dos veces. Tampoco no hay ningunas en el artículo de Wikipedia en finés en este momento. Pues, no prometo nada, pero es posible que en el futuro (es decir, el próximo verano) visite el lugar y saque unas fotos. (También he dejado un "deseo para ilustraciones" en una página que tenemos en fi-wiki. A ver si alguien lo cumplirá.) Saludos, --Jonik 01:42 21 ene 2006 (CET)
Hola, Jonik
[editar]Hola Jonik. Saludos desde Murcia (España). Me alegra ver que el mundo es pequeño como un pañuelo. También soy wikipedista, pero no habló finés. He leído tu página de usuario, la de informática y he visto tus fotos en wikimedia commons. No imaginaba que las mujeres podían ir tan ligeras de ropa por Helsinki (je,je...).
Una de las reglas gramaticales del español es que si un nombre es masculino, sus determinantes y adjetivos también deben serlo (lo mismo para femenino). Al principio de la página de informática, deberías escribir "intereses informáticos" y "estos temas". Por lo demás, se te entiende bastante bien; tu español está muy bien. Soy licenciado en matemáticas y también estoy metido en temas de informática: programación, Linux, internet...
Un caluroso saludo desde España y hasta pronto.
Jgomez53 17 de junio de 2006.
- Hola, y gracias por las correcciones. Es que a menudo hago errores como estas, porque es un poquito difícil recordar cual es el género de cada palabra (especialmente cuando en finés e inglés no hay esta característica lingüística). :-) En este caso, por ejemplo, creo que pensaba que "tema" era femenino.... Pues, saludos desde Helsinki veraniega, --Jonik 00:29 18 jun 2006 (CEST)
¿querrías mejorar español?
[editar]Estoy trabajando con el artículo vikingo, que veo que en la wikipedia de tu idioma natal es destacado. Si quisieras traducir algo y echar una mano para mejorar tu español, eres bienvenido.--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 21:25 15 nov 2006 (CET)
Hola Jonik
[editar]Soy de Argentina y me encantaria de hablar con alguien de cultura "Nordica", si deseas hablar conmigo de temas de interes. Por favor responde!
LITMANEN!! : )
Aviso de borrado de plantilla innecesaria
[editar]La plantilla {{Provincias de Finlandia}}
ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.--Dodo 14:04 1 feb 2007 (CET)
Gramática del finés
[editar]Terve!
Verás estoy redactando poco a poco Gramática del finés y quisiera pedir tu participación, me sentiría mucho más tranquilo si un nativo lo revisara. El problema es que aunque le he enlazado con fi:Suomen kieli, la página finesa apunta a Idioma finés así que todavía no he conseguido atraer a ningún finlandés hacia el proyecto. Ojalá se corra la voz y me echeis una mano. Yo estoy ahora mismo leyendo Papin tytär de Juhani Aho en el dominio público para meter ejemplos reales, a ver si la próxima semana me es posible.
Kiitos! Kuulemiin! Peki (discusión) 14:43 4 jul 2008 (UTC)
Puedes escribirme en finés si te resulta más fácil. Puhun suomea Peki (discusión) 17:47 12 jul 2008 (UTC)
- Hola! Oye, qué bien este proyecto, pero desafortunadamente no puedo ofrecer mucho ayuda ahorita... Por falta de tiempo no he podido editar mucho la Wikipedia recientemente. Pero quizás algún día me animo a revisarlo :) --Jonik (discusión) 16:19 3 sep 2008 (UTC)
Hola!
[editar]Saludos, Jonik. Aunque sólo tengo 12 años, he de decirte que me encanta tu país y su cultura, como también suu idioma. Me encantaría vivir en Finlandia o Islandia, o por lo menos estar allí una temporada.
Tu país gusta mucho a la gente, a mí personalmente me encanta, en una redacción de clase tenía que poner donde quería vivir y puse Finlandia... Lo malo es que desde España es muy caro viajar hasta Finlandia...
Saludos, aLvaaRoo! 23:02 6 nov 2009 (UTC)
- Hola Álvaro. Entonces, que algun día visites aquí. Hoy en día no necesariamente sea tan caro tampoco (con todos los vuelos baratos)! Saludos desde Helsinki (de -11.1 grados actualmente :) --Jonik (discusión) 22:09 15 dic 2009 (UTC)
Presidente del Parlamento de Finlandia
[editar]Hola! Parece que contribuyes en artículos de Finlandia. Puedes crear un artículo sobre el presidente del parlamento de Finlandia? --82.128.220.32 (discusión) 18:30 21 jun 2012 (UTC)
Tu cuenta será renombrada
[editar]Hola,
Como parte de nuestros esfuerzos continuos por proveer nuevas y mejores herramientas, el equipo de desarrolladores de Wikimedia está realizando algunos cambios en el funcionamiento de las cuentas de usuario como, por ejemplo, la implementación de notificaciones integradas entre distintas wikis. Estos cambios significan que tendrás el mismo nombre de usuario en todos los proyectos. De esa manera podremos ofrecerte nuevas mejoras, que te ayudarán a editar e interactuar mejor con otros usuarios y proporcionará una mayor flexibilidad en los permisos de usuario para usar las distintas herramientas. Una de las consecuencias de este cambio es que las cuentas de usuario deberán ser únicas en las 900 wikis de Wikimedia. Consulta el anuncio público para obtener más información.
Desafortunadamente, tu nombre de usuario coincide con otra cuenta, también llamada Jonik. Para asegurarnos que ambos puedan seguir usando las wikis de Wikimedia en el futuro, hemos reservado el nombre global único Jonik~eswiki para ti. Si te gusta no tienes que hacer nada. Si quieres escoger uno diferente, háznoslo saber completando este formulario.
Tu cuenta nueva seguirá funcionando como antes, y todas tus contribuciones anteriores te seguirán siendo atribuidas, pero tendrás que usar el nuevo nombre de usuario al iniciar sesión.
Lamentamos el inconveniente.
Atentamente,
Keegan Peterzell
Enlace con la comunidad, Fundación Wikimedia
00:59 18 mar 2015 (UTC)
Equipo IRC
[editar]¡Hola! Estamos haciendo revisión de la Categoría:Wikipedia:Equipo IRC porque nos parece importante que las personas que estén allí sean de verdad usuarios de IRC. Así, cuando un usuario nuevo busque a alguien en esa lista, tenga la seguridad de que están los que son y son los que están. Por todo esto te pregunto ¿tienes la intención de usar habitualmente el canal de IRC wikipedia-es y estás dispuesto a ayudar a otros? como dice la misma categoría: En esta lista encontrarás los usuarios que habitualmente se encuentran conectados al canal de IRC de la Wikipedia en español, cualquiera de ellos podrán ayudarte de forma más directa en cualquier duda que tengas. Gracias y espero tu respuesta, saludos, Laura Fiorucci (discusión) 01:31 30 jul 2015 (UTC)
Equipo IRC
[editar]Hola, he estado haciendo una mantención de los usuarios que se conectan regularmente al IRC, en vista de que no te has conectado últimamente he quitado el Userbox de tu página de usuario que te identifica como usuario regular en IRC. Si planeas reintegrarte o consideras que la edición fue incorrecta eres libre de deshacer mi edición. ¡Saludos!. ~ℳɑrio - (¿Hablemos?) 19:12 12 may 2017 (UTC)
llamada de socorro
[editar]¡Oye! Intenté encontrar usuarios que hablen finlandés en Wikipedia en español. ¿Le gustaría ver este artículo Molok?--Jjanhone (discusión) 13:56 22 mar 2021 (UTC)