Usuario discusión:MoscaVerde
Apariencia
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.—Totemkin (discusión) 10:20 9 sep 2014 (UTC)
- Hola, MoscaVerde. He visto que estás haciendo cambios en las fichas de distintas entidades geográficas españolas. Es un tema... complicado. En cuanto al español/castellano... pues es un problema que ha dado bastantes quebraderos de cabeza en la comunidad, hasta se llegó a hacer una votación. El resultado fue, creo recordar, que cuando algo está bien, no hay que corregirlo. Es decir, cuando ponga "español", mejor no cambiarlo a "castellano" (pues son ambos válidos) y cuando ponga "castellano" más de lo mismo. ¿Problema? Pues que dará lugar a falta de homogeneidad en las fichas de un mismo país (y de fuera de él) en unas provincias pondrá una cosa y en otras... otra. Poco se puede hacer. En cuanto a las mayúsculas en la ficha o no... pues digamos que tampoco es un debate muy claro, yo prefiero la minúscula generalmente, pues no interpreto los campos de la ficha como oraciones que deben comenzar por mayúscula, pero hay opiniones en sentido contrario por lo visto. En cuanto a desgajar los gentilicios en masculino y femenino... creo que la tónica general es comprimirlos con "masculino" + "/a". Puede sonar machista y todo lo que uno quiera, pero no parece muy lógico repetir palabras que sólo se diferencian en la terminación. ¡Un saludo y gracias por tus contribuciones, espero que sigas entre nosotros colaborando!—Totemkin (discusión) 10:27 9 sep 2014 (UTC)