Usuario discusión:PerroMapache

Usa las páginas de discusión

Hola, he visto tus contribuciones en Tésera y en Mano de Irulegui. Las explicaciones que das en el campo "Resumen" de edición son muy largas. Ahí basta dar una breve descripción de lo que se ha hecho, pero no una explicación de las razones por las que se ha hecho; la explicación o razonamiento del cambio corresponde hacerlas en la página Discusión:Tésera y Discusión:Mano de Irulegui, donde quedan más asequibles y es más fácil entablar una discusión que puedan seguir los demás usuarios.

Por lo demás, he visto que usas los topónimos en euskera (Irulegi o Donostia en lugar de Irulegui y San Sebastián) cuando escribes es castellano/español. Es un uso incorrecto, porque los topónimos son nombres propios que también forman parte de una lengua; es tan incorrecto como lo sería escribir en euskera "Estellako akordioa" en lugar de "Lizarrako akordioa". Soy filólogo, y algo sé de lo que digo; un filólogo especializado en euskera te diría lo mismo.

Por último, por tu contribución a la página Sociedad de Ciencias Aranzadi, deduzco que tienes una relación estrecha con ella, tal vez porque formes o hayas formado parte de sus órganos de gestión. En ese caso deberías saber que incurrirías en un conflicto de interés, y de que en ese caso debes abstenerte de editar esa página o declarar la relación en tu página de usuario.

Un cordial saludo y bienvenido (aunque sea de una forma tan esporádica) a Wikipedia en español. Pompilos (discusión) 13:09 19 abr 2023 (UTC)