Usuario discusión:Pickview
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. KveD (discusión) 22:18 19 may 2008 (UTC)
Se equivoca.
[editar]Agradezco su aportación, pero no ha de olvidar que estamos hablando de anglicismos compuestos, que se configuran como nombres propios complejos al igual que Dragon Ball, Manchester United, etc. Se escribirían en minúscula si se rtadujeran como "Metal negro" por ejemplo. Pero como eso es un barbarismo castellano propio de otras épocas más "paletiles", queda fuera de toda discusión.
Añadiré además, que si me conmina a una norma determinada de la ortografía castellana que yo haya vulnerado (que no lo he hecho), ruego me la indique, no que me remita a la RAE o similar., por que prefiero dedicar mi tiempo a mejorar el artículo que a comprobar que su tesis es cierta. La carga de prueba la ha de aportar el que no está conforme.
De todas maneras, le aconsejo que de ahora en adelante, antes de revertir el trabajo en un artículo de un autor que está "gastando" su tiempo en mejorar el contenido de ese artículo, espere primero a que le conteste en la página de discusión antes de revertir lo que no le gusta, por que se puede entrar en una guerra de ediciones que no conllevará más que al incorrecto funcionamiento de la enciclopedia.
Un saludo.
Lord imra (discusión) 21:43 19 may 2008 (UTC)
- Insisto, Black Metal no es un nombre común, al igual que ningún otro género derivado del Heavy Metal (por mucho que muchos se empeñen en cometer el error una y otra vez dentro de la wikipedia), por que no figura en el vocabulario castellano como tal, si no que es una adaptación de un nombre común ingles, que sirve de nombre para un determinado elemento, como es un género musical. Si escribimos black metal en minúsculas, estaremos colocando dos palabras en las que la primera no tiene significado alguno en castellano, y la segunda, describe un tipo de material. Sin embargo, Black Metal como nombre propio compuesto, sí hace referencia a algo discernible, a algo concreto. Y me reitero, expóngame la norma que violo de las normas de escritura en lengua castellana, y procederé a la reversión yo mismo de dichas mayúsculas. Mientras tanto, sólo veo en su actitud un "tú te equivocas, por que yo lo digo", cosa que no tiene utilidad alguna en la wikipedia. Entre en razón por favor. Un saludo.Lord imra (discusión) 21:52 19 may 2008 (UTC)
- No me voy a repetir mucho más, ya que estoy intentando que dialoguemos y que debatamos acerca de nuestro punto de desencuentro. Si su opción consiste en "yo tengo razón, por que lo digo yo", y continúa cambiando el artículo, su actitud podrá ser catalogada como WP:VN, y un bibliotecario tomará medidas contra su cuenta. No por que tenga razón o no, si no por que su actitu dista mucho de buscar un diálogo y exponer un error. Reflexione. Lord imra (discusión) 21:57 19 may 2008 (UTC)
- Amenazas, imposiciones, desprecio de la opinión del otro... Tu actitud será considerada como vandálica, y puesta en conocimiento de bibliotecarios ya que te niegas a dialogar. He insistido en recordarte que el que quiere cambiar algo en función de una prueba, debe aportarla, debe ser él el que aporte la carga de prueba, no el otro el que la busque. Siguiendo las normas de la RAE, decir black metal en castellano, es un barbarismo brutal, sin igual; y aun así, te empeñas en no exponerme cuál es la norma que desconozco o que violo. Muy bien, no quiero iniciar una guerra de versiones, asique se quedará la tuya, pero tu vandalismo será puesto en conocimiento de bibliotecarios. Un saludo.Lord imra (discusión) 22:02 19 may 2008 (UTC)
RE:Black metal
[editar]Hola Pickview, el articulo ya fue desprotegido y revertido por el bibliotecario Kved. Estaré pendiente de lo demás que me avisas. Por favor, no entres en guerra de ediciones para que no salgas perjudicado, cualquier noticia se la haces saber a un bibliotecario o a mi persona. Un abrazo. Edmenb ( Mensajes ) 22:13 19 may 2008 (UTC)
Te agradezco
[editar]que reviertas tu ultimo aporte en la discusion del usuario en cuestión pidiéndole disculpas para evitar que esto llegue a mas. Edmenb ( Mensajes ) 22:25 19 may 2008 (UTC)
- Por tu molestia, cualquier cosa que necesites que sea un falta de etiqueta por este traslado estaré atentísimo, informame de inmediato ante cualquier situación. Gracias. Fidel[Moquegua] 00:57 22 may 2008 (UTC) PD: Apenas superes las 50 ediciones y 4 días de antigüedad podrás editar mi discusión ;)