Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Tragedia de Armero
Apariencia
- La siguiente es una discusión archivada de una nominación a artículo destacado. Por favor, no la modifiques. Los comentarios posteriores deben hacerse en la página de discusión del artículo o en Wikipedia Discusión:Candidatos a artículos destacados. No se deben realizar más ediciones en esta página.
Candidatura a artículo destacado de Tragedia de Armero
- Resultado: APROBADA
- Candidatura cerrada por мιѕѕ мαηzαηα 20:27 8 may 2012 (UTC)
- Comentarios: Alcanzó el consenso aprobatorio
- Propuesto por
- Felviper :-P Si??? 16:27 15 abr 2011 (UTC)
- Plazo mínimo de discusión (7 días)
del 18 de septiembre al 24 de septiembre
- Categoría
- Erupciones volcánicas, Desastres naturales en Colombia, Colombia en 1985, Desastres naturales en 1985, Armero
- Motivación
- Siempre quise mejorar este artículo. Lo de Armero ha sido el peor desastre natural en la historia de Colombia, y no podía dejar que el gran flujo de lectores buscando información sobre el mismo encontrarán aquí en Wikipedia un esbozo corto e incompleto. Traducido de la versión inglesa, en donde es destacado, el artículo fue ya aprobado como AB.
- Redactor(es) principal(es)
- Felviper (disc. · contr. · bloq.)
- Datos generales del artículo
- Tragedia de Armero (editar | discusión | historial | enlaces | vigilar | registros | proteger | borrar)
- Opiniones
- A favor Muy buen artículo,se nota que se tradució bien,no detecto nada raro.--Alberto (Oops!... I Did It Again) 01:23 7 oct 2011 (UTC)
- Muchas gracias por la valoración Alberto. Felviper :-P Si??? 01:34 13 nov 2011 (UTC)
- A favor. Una traducción muy cuidada de un artículo muy completo. yavi : : cáhan 17:28 31 dic 2011 (UTC)
- Comentario El mapa que sale no tendría que estar en español?? Luis1970 (discusión) 05:00 4 feb 2012 (UTC)
- A favor Buen artículo, bien referenciado.--Pownerus (Mensajes) 17:19 11 mar 2012 (UTC)
- Comentario A repasar la ortografía, sobre todo de las de referencias. Jmvkrecords (Intracorrespondencia) 08:56 2 abr 2012 (UTC)
Tras leer el artículo, y hacer algunas correcciones, considero que no estaría de más corregir algunas cosas para promover el artículo a destacado:
- Traducir el mapa (¿si hay una versión en catalán, por qué no una en español?).
- Entiendo que se empleen diferentes plantillas para citar, pero no veo porqué se usan inglés e Inglés (con mayúscula) indistintamente en los espacios destinados al idioma en que está la fuente: estandarizarlo.
- En la sección de Legado se menciona lo que pasó en 2008 con el Nevado del Huila, pero como colombiano, sé que ningún otro volcán ha generado tantas evacuaciones y estados de alerta como el Galeras: a mi parecer, vale la pena mencionarlo.
De resto, no queda más que felicitar a Felviper por el trabajo con el artículo, y dados los últimos acontecimientos con el Nevado, esperar que no se repita. Un saludo, --·×αlđ· 03:18 4 abr 2012 (UTC)
Comentario File:Nevado del Ruiz hazard map, from Wright and Pierson.png debería ser traducido. El lector de un artículo destacado de la wikipedia en español no tendría que saber inglés para leerlo. --Ecemaml (discusión) 20:50 12 abr 2012 (UTC)
- Me he leído el artículo y está muy bien en general y en las próximas semanas haré la corrección de algunos errores menores. Eso sí, estos errores tan simples no van a evitar que vote A favor de la aprobación. --The Monster is here Don't be scared!! I'm not a bad boy 19:49 23 abr 2012 (UTC)
- Listo, el mapa ya esta traducido y lo de Inglés - inglés también ya quedo arreglado. Trabajaré un poco en lo de ampliar la sección de Legado para incluir información sobre el Galeras. Felviper :-P Si??? 02:28 25 abr 2012 (UTC)
- A favor He leído detenidamente el artículo y he realizado numerosas correcciones menores. Está bien escrito, es muy completo y cuenta con referencias en abundancia, por lo que a mi parecer cumple los requisitos para ser AD. Alonso de Mendoza ~ Mensajes 19:18 4 may 2012 (UTC)
- A favor Tras los últimos cambios realizados por Alonso, poco me queda por decir. Enhorabuena. Un saludo, Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 11:55 6 may 2012 (UTC)