Ir al contenido

Wikipedia:Proyecto educativo/Aprendices de traducción con la Wikipedia/IND Eve Jacinto

De Wikipedia, la enciclopedia libre

INDIVIDUAL: EVE JACINTO[editar]

Instrucciones[editar]

  1. Ir a la página de tu texto original. Pinchar en edit (como si fueras a editar la página).
  2. Abrir esta página en otra pestaña. Pinchar en edit (para editar la página).
  3. Copiar los epígrafes (títulos de las secciones) de tu original y pegar en esta página (debajo de estas instrucciones). Traducir los títulos al español (en esta página). Mostrar previsualización de esta página y, si esta bien, guardar.
  4. Dividir las secciones entre los miembros del grupo.
  5. Cada miembro del grupo se encarga de traducir su sección EDITANDO LA SECCIÓN QUE LE HA CORRESPONDIDO (para ello pinchar en Editar JUNTO A LA SECCIÓN). OBSERVACIÓN: Hay que añadir enlaces internos y notas al pie y conviene traducir directamente en esta página de la wikipedia más que copiar y pegar de Word. Para ello, utilizar
Ayuda:Cómo_se_edita_una_página.
  1. Establecer un sistema de revisión de la página, de modo que todos los miembros del grupo puedan corregir todas las secciones de su traducción y se pueda homologar el estilo de la traducción. Para dejar comentarios de revisión, usar la página de discusión de esta.

Empieza el texto[editar]

History[editar]

Modern film studies[editar]

Common curriculum[editar]

United States film studies[editar]

World film studies[editar]

Prominent persons in film studies[editar]

Filmmakers[editar]

Film critics[editar]

See also[editar]

References[editar]

Further reading[editar]

External links[editar]