De Wikipedia, la enciclopedia libre
El desafío propuesto a los participantes del MOOC UBA es el de traducir artículos existentes en inglés que aún no están presentes en Wikipedia en español. No es preciso saber inglés, ya que la herramienta lo traduce automáticamente, pero si es importante que hagan una lectura criteriosa en español y aporten el sentido a las oraciones.
A continuación les dejamos una lista de artículos que se publicaron en la versión de Enciclopedia Britannica del año 1911 y necesitan ser traducidos.
Antes de comenzar a traducir recomendamos ver el siguiente tutorial para que traducir sea mucho más fácil:
¡Y a empezar a editar! recuerden que cualquier duda/consulta técnica nos pueden escribir en el foro del MOOC UBA.
Antoine-Aimé Dorion Antoine Clot Carle Vernet Antoine Clot Antoine Court de Gébelin Antoine de la Sale Antoine de l'Age, duc de Puylaurens Antoine de Montchrestien Antoine François Desrues Antoine-Élisabeth-Cléophas Dareste de la Chavanne Antoine-François-Claude Ferrand Antoine François Desrues Antoine Furetière Antoine Gustave Droz Antoine Hamilton Jean Baptiste Antoine Auget de Montyon Antoine Joseph Gorsas Antoine Joseph Santerre Antoine Nompar de Caumont Antoine, 1st comte de Noailles Antoine Français de Nantes Antoine-Élisabeth-Cléophas Dareste de la Chavanne Antoine-François-Claude Ferrand Antoinette du Ligier de la Garde Deshoulières Antoinette Sterling Anton Gindely Anton Heinrich Springer Anton Reinhard Falck Anton von Schmerling Antoine Nompar de Caumont Antonin Proust Antonio Agliardi Antonio Carlo Napoleone Gallenga António Diniz da Cruz e Silva António Feliciano de Castilho Antonio Fernandez Carvajal Antonio Francesco Grazzini Antonio Genovesi Antrustion Annweiler am Trifels Aonio Paleario Aphanite Apocrypha Apollodorus (painter) Apollonius of Tyre Apollos Apophyge Apostle spoon Apotactics Apparitor Appendiculata Appiano Buonafede Appin Apportionment United States congressional apportionment Appraiser Appropriation (law) Appurtenance Apsines Apyrexy Akiva Eger Aquae Cutiliae Aquarii Aquila Romanus Arapgir Arabici Araeostyle Araeosystyle Araroba powder Arbaces Arbogast Archchancellor Archermus Archibald Armstrong Archibald Tait Archibald Campbell, 1st Marquess of Argyll Archibald Douglas, 5th Earl of Angus Archibald Douglas, 8th Earl of Angus Archibald Forbes Archibald Geikie Archibald Sayce Archibald Johnston Archibald Pitcairne Archaeosine synthase Aremberg Arenig Argaon Argenson Aristo of Chios Aristonicus of Alexandria Armand de Pontmartin Armand de Gontaut, baron de Biron Armand Gensonné Armand Louis de Gontaut Armand Marc, comte de Montmorin Armand de Kersaint Armand-Pierre Caussin de Perceval Armidale, New South Wales Ármin Vámbéry Wardrobe Arnail François, marquis de Jaucourt Arnaud du Ferrier Arnault Bernhard Egidius Konrad ten Brink Benjamin F. Tracy Benjamin Waugh Barry Yelverton, 1st Viscount Avonmore Babylonian law Back-bond Backergunje Backnang Bad Lauchstädt Bagelkhand Baghal State Bagillt Bagimonds Roll Bagshot Formation Bahadur Khel Bahraich Bahut Baikie Baillie Bayındır Bairnsdale Bajaur Agency Bakalai Bala Series Bala, Gwynedd Balasore Balassa Balayan Baldassare d'Anna Bales
House of Balliol Ball flower Ballarat East, Victoria Ballia Balquhidder Balrampur Balsham Balthasar Bekker Bampur Bamra Bandar Lengeh Banderole Bánffy Banganapalle Bankipore Knight banneret Bansda Banswara Barabra Christoph Gottfried Bardili Barea Soranus Bargeboard Barghest Barkly East Barkly West Barley-Break Barm Barmote Court Barnabe Barnes Barnabe Googe Barnaby Bernard Lintot Barnardo Barnes Peacock Barometric light William Blakeney, 1st Baron Blakeney Arthur Capell, 1st Baron Capell of Hadham Leonard Courtney, 1st Baron Courtney of Penwith Baron Dover Friedrich Halm Ernst, Baron von Feuchtersleben Ralph Hopton, 1st Baron Hopton Jean-Guillaume, baron Hyde de Neuville Baron Lexinton Baron North Paul Kray Henry Labouchere, 1st Baron Taunton Johann Amadeus Francis de Paula, Baron of Thugut Christian Charles Josias von Bunsen Miklós Wesselényi Baron Widdrington Duke of Chandos Earl of Dudley Earl of Guilford Earl of Morley Baron Mountjoy Widdrington (name) Barony Baron Methuen Barotac Nuevo Barrier Treaty Barrois Henry Barrowe Barry Pain Barshi Bartoszyce Barthélemy Hauréau Bartholomew de Badlesmere, 1st Baron Badlesmere Elliot Warburton Barton Beds Barugo, Leyte Barytone Base fee Bashahr Basil Feilding, 2nd Earl of Denbigh Basil Lanneau Gildersleeve Başkale Jacques Basnage Basoche Olivier Basselin Nicolas Jean Hugon de Bassville François de Bassompierre Batement light Bath chair Bathonian Series Bathvillite Bathybius haeckelii Batta Battakhin Bettani Battel Batten Batteux Battle Abbey Roll Battle of Eutaw Springs Battle of Guilford Court House Battle of St Fagans Battle of Stones River Battle of Winceby Battle of Wörth Battles of Trenton and Princeton Bauan Bauble Bauffremont Louis Eugène Marie Bautain Bayard Taylor Bazalgette Bazigar Beadsman Beating the bounds Beauly Beaumanoir Bed-mould Beechworth Beefsteak Club Behbahan Behramji Malabari Béjart Bela Bates Edwards Belisario Corenzio Nuxalk Nation Bell-cot
