Ir al contenido

Wikipedia discusión:Consultas de borrado/Villa Giacomina

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Contesto a Egis57[editar]

Egis57: Gracias por tu contestación. El artículo sujeto a esta CdB debe evaluarse según sus propios méritos, es decir, que cumpla o no con las Pautas generales de relevancia –una política oficial, y no la propuesta de convención que señalas– y eso no tiene nada que ver con cómo se encuentran otros artículos, o que hayan más artículos en la Wikipedia en español sobre actores porno que sobre teatros (por desgracia, no lo descarto, ya que todo es posible, pero lo dudo...) ni tampoco con «... que esa somete a nuestra cultura como el ALCA trató de someter a toda Latinoamérica.»

Por otra parte, aun siendo guiri, soy el primero en criticar el afán que percibo en la Wikipedia en español de traducir artículos de la Wikipedia en inglés, muchos/algunos de ellos, como señalas, tipo «malas cantantes de la Disney», en lugar de crear artículos propios acerca de «vuestra cultura». Asimismo, con un vistazo a los artículos que voy creando, vigilando y editando, verás que yo, por mi parte, aporto bastante más que mi granito de arena en favor de «vuestra cultura». O quizás deberíamos referirnos simplemente a la «cultura» –como bien común en lugar de algo que os pertenece, nos pertenece o que les pertenece a «ellos»–. Sería interesante, por simple curiosidad, hacer un recuento para ver cuántos articulos AB/AD aquí son simplemente traducciones de artículos que ya son AB/AD en la Wikipedia en inglés y que tratan temas propios de las culturas anglosajonas para compararlo con cuántos tratan temas relacionados con temas propios de las culturas hispanoamericanos y que no sean traducciones... Saludos, --Technopat (discusión) 14:54 7 ene 2015 (UTC)[responder]

OK. Gracias. Leí su respuesta. Un día de estos (hay tiempo para ello) tendríamos que dar algún debate sobre algunos puntos sobre las políticas culturales (en el mundo y en Wikipedia) que seguramente darán mucho que hablar. Por ahora, yo por lo menos, me limitaré a observar y si puedo ayudar un cachito (un poco). Saludos y nuevamente gracias.Egis57 (discusión) 15:06 7 ene 2015 (UTC)[responder]