Wikiproyecto:Aves/Estándares

Es importante que existan unas normas básicas para que los artículos de aves tengan un formato estándar; esta es la propuesta, análoga a la de Wikiproyecto:Herpetología, Wikiproyecto:Dinosaurios y Wikiproyecto:Artrópodos.

Todos los artículos de especies y taxones superiores deben incluir siempre una {{ficha de taxón}}; para ver su uso: aquí. Opcionalmente se pueden incluir las plantillas {{Catalogue of Life}} y {{Avibase}}.

La introducción de los artículos debería empezar así para adecuarse al manual de estilo de Wikipedia y ser coherentes con los demás artículos de zoología existentes en ella:

Para taxones superiores:

Los neoagnatos (Neognathae) son un superorden de aves...

Los colúmbidos (Columbidae) son una familia de aves...

Para géneros y especies:

Passer es un género de aves paseriformes de la familia Passeridae...

El gorrión común (Passer domesticus) es una especie de ave paseriforme de la familia Passeridae...

Nótese que se escribe en negrita el nombre común (si lo hay) y entre paréntesis el nombre científico (que coincide con el nombre del artículo) también en negrita. Tras el nombre sería bueno situarlo mínimamente indicando a qué grupo pertenece (orden, familia, etc.)

Recordad que, según el Código Internacional de Nomenclatura Zoológica, solo los nombres de géneros y especies, van obligatoriamente en cursiva; la inicial del género siempre en mayúscula y la de la especie siempre en minúscula.

Los nombres de taxones superiores (familia, orden, etc.) no se escriben en cursiva, pero sí con la inicial en mayúscula (Neognathae, Columbidae, etc.); su castellanización, en minúscula (neognatos, colúmbidas, etc.).

Atender en cuestiones taxonómicas, a las recomendaciones dadas en el Wikiproyecto Taxonomía.

A la hora de crear categorías referentes a taxones de aves, solo tendrán categorías propias los órdenes, familias y géneros, para evitar una excesiva subdivisión y para que sea más intuitiva. Obviamente esta norma, puede tener excepciones justificadas.

Demostrativos, artículos y adjetivos acompañando a “ave” y “águila”

Lo correcto es usar los demostrativos en femenino con ave (esta ave/esa ave/aquella ave) y los artículos en masculino (el ave). Los adjetivos deben concordar, es decir siempre en femenino (el ave pequeña). Si el adjetivo va antes, el artículo debe ir en femenino (la pequeña ave).

Explicación de la RAE
2.2. La fuerte asociación que los hablantes establecen entre la forma el del artículo y el género masculino —unida al hecho de la apócope frecuente de las formas femeninas del indefinido uno y sus compuestos alguno y ninguno ante sustantivos femeninos que comienzan por /a/ tónica: un alma, algún hada, ningún arma (→ uno, alguno, ninguno)— provoca, por contagio, que se cometa a menudo la incorrección de utilizar las formas masculinas de los demostrativos este, ese y aquel delante de este tipo de sustantivos: Marca de incorrección.este agua, Marca de incorrección.ese hacha, Marca de incorrección.aquel águila, cuando debe decirse esta agua, esa hacha, aquella águila. El contagio se extiende, en el habla descuidada, a otro tipo de adjetivos determinativos, como todo, mucho, poco, otro, etc.: Marca de incorrección.«Desde que nacemos estamos [...] con mucho hambre» (Nación [Arg.] 1.7.92), en lugar de mucha hambre; Marca de incorrección.«El balón viajó por todo el área» (Mundo [Esp.] 30.10.95), en lugar de toda el área; Marca de incorrección.«Había poco agua y su coste era bajo» (Tecno [Esp.] 3.01), en lugar de poca agua. Hay que tener presente que el empleo de la forma el del artículo no convierte en masculinos estos sustantivos, que siguen siendo femeninos y, por consiguiente, exigen la concordancia en femenino de los adjetivos a ellos referidos; así pues, debe decirse el águila majestuosa (y no Marca de incorrección.el águila majestuoso), el acta constitutiva (y no Marca de incorrección.el acta constitutivo), etc. El uso erróneo de la forma masculina del adjetivo es más frecuente, pero igualmente inadmisible, cuando el adjetivo va antepuesto al sustantivo: Marca de incorrección.«Los niños [...] pueden distinguir cualquier diferencia fonética e integrarla en un único área del cerebro» (Abc [Esp.] 10.7.97); debió decirse una única área del cerebro.

Secciones de un artículo

La mayor parte de los artículos de especies de aves tienen una estructura común, que incluye diferentes combinaciones de las siguientes secciones:

Descripción
Taxonomía y sistemática
Distribución
Hábitat
Estado de conservación
Comportamiento
- Alimentación
- Reproducción
Relación con el hombre o En la cultura popular

Esto solo es una guía general, flexible. Otras secciones se pueden añadir en especies donde estos apartados no cubran algún aspecto interesante de la especie.

Taxonomía

Como estándar taxonómico a la hora de titular los artículos sobre taxones, y para organizar las categorías; se decidió utilizar la obra The Clements checklist of birds of the world actualmente en su versión v2023. En el cuerpo del artículo se señalarán todas las posturas diferentes sobre la clasificación de ese taxón en concreto.

Nombres comunes de las aves

Se debe, siempre que sea posible, indicar el o los nombres comunes de cada especie, y crear una redirección para cada uno de ellos.

Para las aves que se encuentren en algún país castellanoparlante, se intentará encontrar el nombre que se le aplique en ese país. Algunos países tienen listas oficiales que se deberán usar prioritariamente:

España: Lista de la SEO.

Argentina: Se ha ido trabajando en listas oficiales, actualmente se encuentra:
- «Listado de las Aves Argentinas. Con comentarios sobre especies nuevas raras e hipotéticas» en Monografía de Aves Argentinas N.º 12 (2022) por Monteleone y Pagano. Disponible en línea. /// Plantilla:Lista Aves AOP
- Otras fuentes que se pueden usar de referencia son:

Narosky, T. y Canevari, P. Guía para la identificación de las aves de Argentina y Uruguay. Vázquez Mazzini editores. 1987

En Internet: Aves argentinas.

Chile: También se ha ido trabajando en listas de referencia, actualmente se encuentra:
- «Lista de las aves de Chile 2014» en La Chiricoca N.º 20 (Nov. 2015) por Barros, Jaramillo y Schmitt. Disponible en línea. /// Plantilla:Lista Aves BJS
- Otras fuentes que se pueden usar de referencia son:

Aves de Chile (2005) de Jaramillo (ilustr. Burke y Beadle) ISBN 8487334873. Nota: Barros et al. (2015) sigue, en general, a Jaramillo (2005) con algunas modificaciones (p. 80).

Las aves de Chile. Nueva guía de Campo (2004) de Martínez y González ISBN 9568426000. Disponible para descarga (liberado por sus autores).

En Internet: Aves de Chile. /// Plantilla:Aves de Chile

Para las aves que no se encuentren en ningún país castellanoparlante, se usarán los nombres propuestos por la SEO para las aves del mundo:

Bernis, F.; De Juana, E.; Del Hoyo, J.; Fernández-Cruz, M.; Ferrer, X.; Sáez-Royuela, R. y Sargatal, J. Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología.