4: The Remix

De Wikipedia, la enciclopedia libre
4: The Remix
EP de Beyoncé
Publicación 23 de abril de 2012 Véase historial de lanzamientos ↓
Grabación 2009-11
Género(s) Rhythm and blues, electrónica y dance
Duración 36:51
Discográfica Parkwood Entertainment y Columbia Records
Productor(es) Beyoncé, Thomas «Diplo» Pentz, Dave «Switch» Taylor, Dave Audé, Isabella Summers, Lars Behrenroth, DJ Escape, Tony Coluccio, Wictor Mysliwiec, Michel Bojanowicz y Radzimir «Jimek» Debski[1]
Cronología de Beyoncé
Heat
(2011)
4: The Remix
(2012)
Beyoncé

4: The Remix es un EP de la cantante de R&B estadounidense Beyoncé, publicado originalmente el 23 de abril de 2012 por la compañía discográfica Columbia Records. Contiene seis remezclas del cuarto álbum de estudio de Beyoncé, 4, lanzado en 2011,[2][3][4]​ entre las que se encuentran «Run the World (Girls)», hecha por Dave Audé, «Countdown» de Isabella Summers, «Best Thing I Never Had» de Lars B, «Love on Top» de DJ Escape y Tony Coluccio, y dos de «End of Time» de WAWA y JIMEK.[2][5][6]

Tras su lanzamiento, el EP debutó en el puesto número veintiocho de la lista UK R&B Chart y en el cuarenta y cuatro del Budget Albums Chart.[7][8]​ En los Estados Unidos, ocupó las posiciones once y treinta de las listas Dance/Electronic Albums y Top R&B/Hip-Hop Albums, respectivamente.[9][7]​ Antes del lanzamiento del material, la cantante organizó un concurso de remezclas para su entonces próximo sencillo «End of Time».[10][11][12][13]​ Un jurado eligió la remezcla[14][6]​ y el ganador de la competencia fue Radzimir «Jimek» Debski.[2][1][6][15]

Antecedentes y desarrollo[editar]

Isabella Summers (foto) de la banda Florence and the Machine remezcló «Countdown».

El 8 de febrero de 2012, se anunció en el sitio oficial de Beyoncé[16]​ y en un comunicado de prensa emitido por Parkwood Entertainment y Columbia Records[17]​ que «End of Time» sería publicado como el quinto sencillo de 4, el cuarto álbum de estudio de la cantante.[10][18]​ Antes de su lanzamiento, Beyoncé pidió un concurso de remezclas de la canción en asociación con el sitio de intercambio de audio SoundCloud, que permitió votos en la presentación de las remezclas[16]​ de los participantes, quienes tenían que tener por lo menos 18 años de edad.[10][11][12][13]​ El concurso, abierto a participantes de veinticinco países, entre ellos los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia, Brasil, Canadá, México, Nueva Zelanda, Polonia y España, duró desde el 8 de febrero de 2012 al 9 de marzo del mismo año;[17][11][12]​ según el sitio web de la cantante, el ganador obtendría un premio en efectivo de $4000 y se incluiría en su próximo lanzamiento sin especificar en ese entonces.[12][13][19]

Más de dos mil entradas se han subido a SoundCloud a partir del 4 de marzo de 2012 y al día siguiente, emitió otro comunicado de prensa, donde anunció a los miembros del jurado internacional para elegir el ganador de la competencia; el grupo consistía en Beyoncé, la música británica Isabella Summers de la banda Florence and the Machine, el productor musical holandés y disc jockey Afrojack, el dúo de DJ y productores WAWA, Jus-Ske y el productor y compositor ganador de un premio Óscar Giorgio Moroder.[14][6]​ Después de que la comunidad SoundCloud haya votado en las entradas, las cincuenta mejores remezclas elegibles fueron revisadas por el anunciado panel de jueces; la originalidad, la creatividad y la musicalidad de esos cincuenta remixes se tomaron en consideración, mientras que las puntuaciones correspondientes les permitieron a los jueces elegir el ganador del gran premio.[14]​ El 17 de abril, Radzimir «Jimek» Debski de Polonia, ganó la competencia, y fue anunciado a través de un comunicado de prensa.[2][15][1][6]

Lanzamiento y producción[editar]

El mismo día, 17 de abril de 2012, se anunció mediante un comunicado de prensa que Beyoncé lanzaría un EP de remezclas titulado 4: The Remix. El diseño de la portada y la fecha del lanzamiento del 23 de abril de 2012 en los Estados Unidos, se dieron a conocer el mismo día a través de la nota de prensa.[2]​ La compañía discográfica publicó el EP en las tiendas digitales de Francia,[20]Irlanda,[21]Reino Unido,[22]Bélgica,[23]Finlandia,[24]Dinamarca,[25]Australia,[26]Nueva Zelanda,[27]Grecia,[28]Países Bajos,[29]Suecia,[30]Polonia,[31]Malta,[32]Argentina,[33]Colombia,[34]Brasil,[35]México,[36]Canadá[37]​ y Estados Unidos[38][39][40]​ el 23 de abril de 2011, y en Corea del Sur cuatro días después.[41]

El EP consta de seis remezclas del cuarto álbum de estudio de Beyoncé, 4 (2011), los cuales fueron modificadas y «renovadas» del original.[2][3][4]​ Inicia con la mezcla de Dave Audé de «Run the World (Girls)», y continúa con la de Isa Machine de «Countdown», Lars B de «Best Thing I Never Had», DJ Escape y Tony Coluccio de «Love on Top» y dos de «End of Time» de WAWA y JIMEK.[2][5]​ Ben Norman de About.com elogió la remezcla de WAWA de «End of Time», al decir que tenía un «gran golpe» que haría a las personas moverse en un club. Asimismo añadió que tenía «suficiente actitud» para los admiradores de Beyoncé.[42]

Recepción comercial[editar]

A pesar de haber sido publicado solo digitalmente, el EP debutó en la posición veintiocho de la lista UK R&B Chart[7]​ y en el cuarenta y cuatro del UK Budget Albums[8]​ para la semana del 5 de mayo de 2012. En la emisión del 12 del mismo mes de la revista Billboard, entró por primera vez en el puesto número once del conteo Dance/Electronic Albums[43][9]​ y en el número treinta del Top R&B/Hip-Hop Albums.[43]

Lista de canciones[editar]

  • Créditos adaptados de las notas de 4.[44]
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«Run the World (Girls)» (Dave Audé Club Remix) Terius Nash, Beyoncé, Wesley Pentz, David Taylor, Vybz Kartel, Nick van de WallDavid Taylor, Terius Nash, Beyoncé*, S. Taylor* (remezcla y producción adicional: Dave Audé)8:32
2.«Countdown» (Isabella Summers Remix) Nash, Shea Taylor, Beyoncé, Ester Dean, Cainon Lamb, Julie Frost, Michael Bivins, Nathan Morris, Wanya MorrisBeyoncé, S. Taylor, Lamb (remezcla y producción adicional: Isabella Summers)3:30
3.«Best Thing I Never Had» (Lars B Remix) Antonio Dixon; Kenneth Edmonds; Larry Griffin, Jr.; Beyoncé; Caleb McCampbell; Patrick M. Smith; S. TaylorBeyoncé, Babyface, Dixon, S. Taylor, S1 & Caleb (remezcla y producción adicional: Lars B)7:10
4.«Love on Top» (DJ Escape & Tony Coluccio Remix) Beyoncé, Nash, S. TaylorBeyoncé, S. Taylor (remezcla y producción adicional: DJ Escape y Tony Coluccio)8:06
5.«End of Time» (WAWA Extended) Beyoncé, Dave Taylor, S. Taylor, NashBeyoncé, The-Dream, Switch, Diplo (remezcla y producción adicional: WAWA)5:35
6.«End of Time» (JIMEK Remix) Beyoncé, D. Taylor, S. Taylor, NashBeyoncé, The-Dream, Switch, Diplo (remezcla y producción adicional: Radzimir «Jimek» Debski)3:55

(*) Denota coproductor

Listas[editar]

País (Lista 2012) Mejor
posición
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Dance/Electronic Albums) 11[9]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Top R&B/Hip-Hop Albums) 30[43]
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK R&B Chart) 28[7]
Bandera del Reino Unido Reino Unido (Budget Albums Chart) 44[8]

Historial de lanzamientos[editar]

País Fecha Formato Discográfica Referencia
Bandera de Argentina Argentina 23 de abril de 2012 Descarga digital Columbia Records [33]
Bandera de Australia Australia [26]
Bandera de Bélgica Bélgica [23]
Bandera de Brasil Brasil [35]
Bandera de Canadá Canadá [37]
Bandera de Colombia Colombia [34]
Bandera de Dinamarca Dinamarca [25]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos [38]
Bandera de Finlandia Finlandia [24]
Bandera de Francia Francia [20]
Bandera de Grecia Grecia [28]
Bandera de Irlanda Irlanda [21]
Bandera de Malta Malta [32]
Bandera de México México [36]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda [27]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos [29]
Bandera de Polonia Polonia [31]
Bandera de Suecia Suecia [30]
Bandera del Reino Unido Reino Unido [22]
Bandera de Venezuela Venezuela [45]
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur 27 de abril de 2012 Sony Music Entertainment [41]

Créditos y personal[editar]

Créditos adaptados de las notas de 4: The Remix.[46]



  • Lars Behrenroth: remezclador
  • DJ Escape: remezclador
  • Tony Coluccio: remezclador
  • Dom Capello: mezcla
  • Wictor Mysliwiec: remezcla adicional y productor
  • Michel Bojanowicz: remezcla adicional y productor
  • Angelo «Pepe» Skordos: A&R
  • Bill Coleman: A&R
  • JIMEK: remezclador, remezclador de guitarras, remezclador de rhodes, ingeniero de remezclas, productor de remezclas y remezclador de caja de ritmos

Referencias[editar]

  1. a b c «Music > 4: The Remix EP» (en inglés). Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  2. a b c d e f g «"End of Time" Remix Winner Revealed By Beyoncé Via Skype!» (en inglés). Beyonce.com. 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  3. a b «Beyonce Releases "4: The Remix" EP» (en inglés). ABC News Radio Online. American Broadcasting Company. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  4. a b Pencz, Bianca (25 de abril de 2012). «Beyoncé: feminist or fauxminist?». The Vancouver Observer (en inglés). Observer Media Group. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  5. a b Kaufman, Gil (20 de abril de 2012). «Beyonce Skypes With Winner Of Remix Contest». MTV (en inglés). Viacom. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  6. a b c d e «Ganador del concurso "End Of Time" Remix anunciando por Beyoncé via Skype!». Beyoncé.com.es. 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  7. a b c d «2012 Top 40 R&B Albums Archive - 5th May 2012» (en inglés). UK Singles Chart. The Official UK Charts Company. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  8. a b c «Chart Log UK: New Entries Update» (en inglés). Zobbel.com. 5 de mayo de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  9. a b c «ARTISTS / Beyoncé - Dance/Electronic Albums». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 29 de enero de 2013. 
  10. a b c Greenwald, David (8 de febrero de 2012). «Beyonce Announces 'End of Time' Remix Contest, Hints at Single Release». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  11. a b c «Beyoncé lanza un concurso mundial de remixes de su nuevo single ‘End Of Time’». El Poder de tu Música. 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  12. a b c d «Lanza la cantante estadounidense Beyoncé concurso de remixes». La Voz del Sandinismo. 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  13. a b c Alonzo, Fabricio (9 de febrero de 2012). «Beyoncé anuncia nueva canción y un concurso». Starmedia. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  14. a b c «Beyonce Announces International Judging Panel to Choose Winner for 'End Of Time' Remix Competition» (en inglés). MarketWatch. Dow Jones & Company. 4 de marzo de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  15. a b Corner, Lewis (19 de abril de 2012). «Beyoncé Skype calls 'End Of Time' remix competition winner - watch» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  16. a b «End of Tome Remix Competition» (en inglés). Beyoncé.com. 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  17. a b «Beyonce Announces 'End Of Time' Remix Competition» (en inglés). Parkwood Entertainment/Columbia Records. PR Newswire. 8 de febrero de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  18. «Beyoncé lanza ‘End Of Time’ y ya ha grabado su video oficial». Pause.es. 13 de marzo de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  19. «Beyoncé lanza nuevo single “End Of Time” y pide ayuda de fans». Revista Teen. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 
  20. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en francés). iTunes Store (Francia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  21. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Irlanda). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  22. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Reino Unido). Apple Inc. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  23. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Bélgica). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  24. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Finlandia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  25. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Dinamarca). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  26. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Australia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  27. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Nueva Zelanda). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  28. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Grecia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  29. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Países Bajos). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  30. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en sueco). iTunes Store (Suecia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  31. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Polonia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  32. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Malta). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  33. a b «4: The Remix - Beyoncé». iTunes Store (Argentina). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  34. a b «4: The Remix - Beyoncé». iTunes Store (Colombia). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  35. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en portugués). iTunes Store (Brasil). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  36. a b «4: The Remix - Beyoncé». iTunes Store (México). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  37. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Canadá). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  38. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en inglés). iTunes Store (Estados Unidos). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  39. «'4: The Remix' Now Available» (en inglés). Beyonce.com. Parkwood Entertainment. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  40. «4: The Remix EP Is Out Now!» (en inglés). Beyonce.com. Parkwood Entertainment. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  41. a b «4: The Remix - Beyoncé» (en coreano). Olleh music. Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  42. Norman, Ben. «Beyonce - End of Time (Remixes) Review». About.com (en inglés). The New York Times Company. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  43. a b c «Beyoncé Billboard Albums». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  44. Beyoncé (2011), 4 (edición estándar) (en inglés), Columbia Records/Parkwood Entertainment  .
  45. «4: The Remix - Beyoncé». iTunes Store (Venezuela). Apple Inc. Consultado el 21 de noviembre de 2012. 
  46. Beyoncé (2012), 4: The Remix (notas del EP) (en inglés), Columbia Records/Parkwood Entertainment  .

Enlaces externos[editar]