Ablativo absoluto

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El ablativo absoluto es un tipo de construcción subordinada típica del latín, formada por un substantivo en caso ablativo junto con un adjetivo o un participio atributivo en el mismo caso. Normalmente corresponde en castellano a una oración subordinada temporal o causal. Por ejemplo, Urbe capta, Aeneas fugit, ‘Tras haber sido tomada la ciudad, Eneas huyó’; Ovidio exule Musae planguntur, ‘las musas lloran porque Ovidio había sido exiliado’.