Adumim

De Wikipedia, la enciclopedia libre
ꜣ(j)tꜣmm[1][2]
en jeroglífico
M17 U33 G17 G17

Adumim (en hebreo: אֲדֻמִּים‎) era un lugar emplazado en el camino entre Jerusalén y Jericó, en Cisjordania. En la Biblia, en el Libro de Josué,[3]​ se indica que estaba situado «al sur del Torrente», que fue identificado por Matthew Easton en 1897 como el río Wadi Kelt, y situado frente a Gilgal.[4]​ Easton afirmó que se encontraba casi a mitad de camino entre Jerusalén y Jericó y que ahora lleva el nombre de Tal at ed-Dumm. El asentamiento israelí de Ma'ale Adummim se encuentra en esa zona y recibe su nombre del Adumim bíblico.

El nombre se relaciona con la palabra hebrea «rojo» y podría referirse a las vetas rojizas que se encuentran en la piedra de la zona.[5]​ El nombre se recoge en los Anales de Tutmosis III en el Templo de Karnak como Atamem, siendo identificado con Adumim por Auguste Mariette, Emmanuel de Rougé, Gaston Maspero, Max Müller, Ludwig Borchardt y Ernest Wallis Budge.

Más recientemente, Pekka Pitkänen (2010) ha señalado que «la ubicación de Adumim no está clara».[6]

En el cristianismo[editar]

Se supone que este es el lugar mencionado en la parábola del Buen Samaritano.[7]​ Es posible acceder a la zona y a la Posada del Buen Samaritano a través de la Autopista 1 de Israel/Palestina.

Referencias[editar]

  1. Gauthier, Henri (1925). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 1. p. 114. 
  2. Wallis Budge, E. A. (1920). An Egyptian hieroglyphic dictionary: with an index of English words, king list and geological list with indexes, list of hieroglyphic characters, coptic and semitic alphabets, etc. Vol II. John Murray. p. 966. 
  3. Josué, 15:7 y 18:17
  4. M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897.
  5. Henry O. Thompson (1990), "Adummim". In N. Freedman, ed., Anchor Bible Dictionary. 1:86-87.
  6. Pekka Pitkänen (19 de octubre de 2010). Joshua. InterVarsity Press. p. 288. ISBN 978-0-8308-2506-6. 
  7. Lucas, 10:25-37.