Alicia en el país de las maravillas (ópera)
| Alicia en el país de las maravillas | ||
|---|---|---|
| Alice in Wonderland | ||
| Género | Ópera | |
| Basado en |
Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Caroll | |
| Publicación | ||
| Año de publicación | siglo XXI | |
| Idioma | inglés | |
| Música | ||
| Compositor | Unsuk Chin | |
| Puesta en escena | ||
| Lugar de estreno | Ópera Estatal de Baviera (Múnich) | |
| Fecha de estreno | 30 de junio del 2007 | |
| Personajes | véase Personajes | |
| Libretista |
David Henry Hwang y la compositora | |
Alicia en el país de las maravillas (título original en inglés, Alice in Wonderland) es una adaptación operística de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo de Lewis Carroll. Es la primera ópera de la compositora coreana Unsuk Chin, quien coescribió el libreto en inglés con el dramaturgo asiático-americano David Henry Hwang. Se estrenó el 30 de junio del 2007 en la Ópera Estatal de Baviera como parte del Festival de Ópera de Múnich del año 2007.[1] Dirigida por Kent Nagano y presentó a Sally Matthews en el rol titular y Dame Gwyneth Jones como la Reina de Corazones, la producción fue saludada como "Estreno mundial del año" por la revista de ópera alemana Opernwelt.[2] Se lanzó posteriormente un DVD por el sello Euroarts.
Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase[3] aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010, siendo la única de Unsuk Chin.
Personajes[editar]
| Personaje | Tesitura | Reparto del estreno, 30 de junio de 2007 Director: Kent Nagano |
|---|---|---|
| Alice | soprano | Sally Matthews |
| Gato de Cheshire | soprano | Piia Komsi/Julia Rempe |
| El sombrerero loco/Pato | barítono | Dietrich Henschel |
| El conejo blanco/Badger[4]/La liebre de marzo | contratenor | Andrew Watts |
| Ratón/Pat/Cook/Dormouse[5]/Hombre invisible | Tenor | Guy De Mey |
| Búho/Duquesa fea/Dos | mezzosoprano | Cynthia Jansen |
| Reina de corazones | soprano dramática | Gwyneth Jones |
| Anciano/Cangrejo/Rey de Corazones | bajo | Steven Humes |
| Anciano/Eaglet/Fish-Footman/Cinco/Verdugo | tenor | Christian Rieger |
| Dodo[6]/Frog-Footman/Siete | bajo | Rudiger Trebes |
| Oruga azul | clarinete bajo solo | Stefan Schneider |
| Coro de animales pequeños, criaturas, séquito real, 12 jurados, niños y niñas de familia real | ||
Escenas[editar]
- Escena I – Dream I (Sueño I)
- Escena II – The Pool of Tears (La charca de lágrimas)
- Escena III – In the House of the White Rabbit (En casa del Conejo Blanco)
- Interludio I – Advice from a Caterpillar (El consejo de una oruga)
- Escena IV – Pig and Pepper (Cerdo y pimienta)
- Escena V – A Mad Tea Party (Una merienda de locos)
- Escena VI – The Croquet Ground (El campo de cróquet)[7]
- Interludio II
- Escena VII – The Trial or Who Stole the Tarts? (El juicio o ¿quién robó las tartas?)
- Final – Dream II (Sueño II)
Notas y referencias[editar]
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Alice in Wonderland (opera)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- ↑ "Unsuk Chin's Alice in Wonderland: premiere in Munich" Archivado el 16 de agosto de 2016 en Wayback Machine. en Boosey & Hawkes
- ↑ Opernwelt 2007 Year Book
- ↑ «Estadísticas de Operabase». Consultado el 15 de marzo de 2012.
- ↑ Un tejón.
- ↑ Un lirón; véase "el apartado correspondiente en el artículo de la novela de Carroll.
- ↑ Sobre el ave de la vida real, véase el artículo "Raphus cucullatus"; sobre el empleo de la idea de la criatura en la obra de Carroll, véanse el apartado del mismo artículo "El dodo y la cultura" y el llamado "Capítulo III: Una carrera en comité y un cuento largo", del artículo dedicado a la novela de Carroll.
- ↑ V. "Croquet".
Enlaces externos[editar]
- "Looking-glass Opera" por Alex Ross, The New Yorker (30 de julio de 2007)
Datos: Q2622334