Anexo:Episodios de Locos Dieciséis

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Esta es una lista de episodios de la serie de televisión animada canadiense Locos dieciséis. La serie se estrenó en Teletoon[1]​ el 7 de noviembre de 2004 y finalizado el 11 de febrero de 2010.

Hasta el 11 de febrero de 2010, 91 episodios (más 2 episodios especiales de una hora) de Locos dieciséis se han emitido, 52 de los cuales han sido puestos en libertad en DVD. Los primeros 13 episodios de la primera temporada también fueron lanzados en una caja de DVD, Locos dieciséis: La Primera Temporada Completa, el 13 de noviembre de 2007;[2]​ Sin embargo, los episodios en el DVD no están en el orden correcto. En los EE.UU, Locos Dieciséis Temporada 1 Volumen 1, Locos Dieciséis Amigo de los Muertos Vivientes, y Locos Dieciséis Navidad en el Centro Comercial. Haber sido puesto en libertad en 2009. En los EE. UU. las temporadas 1 y 2 han emitido en Nickelodeon desde 2004 hasta 2006, pero no del todo en Cartoon Network. Entonces las temporadas 1 y 2 episodios se emitió en el canal orientado a los adolescentes de Nickelodeon, The N de 2005-2006. Después de dos temporadas, The N emitió los episodios de la temporada 3 el 31 de diciembre de 2007 hasta el 21 de junio de 2008. En la lista de los episodios que se emitieron en EE.UU se toma en cuenta Cartoon Network, no en Nickelodeon, debido a que se conocen con más precisión los episodios que fueron emitidos en Cartoon Network, y más recientemente, a diferencia de Nickelodeon que se desconoce las fechas de estreno.[3]​ La cuarta temporada de 6teen fue su última temporada.

Temporadas[editar]

Temporada Ep Canadá USA Latinoamérica
Comienzo Final Comienzo Final Comienzo Final
1 27 7 de noviembre de 2004 19 de junio de 2005 18 de diciembre de 2005 (NICK)
16 de julio de 2009 (The N)
23 de octubre de 2008 (CN)
13 de mayo de 2006 (NICK)
5 de enero de 2006 (The N)
16 de julio de 2009 (CN)
5 de octubre de 2006 22 de marzo de 2007
2 27 2 de noviembre de 2005 21 de diciembre de 2006 20 de julio de 2006 (The N)
10 de noviembre de 2008 (CN)
28 de julio de 2006 (The N)
27 de agosto de 2009 (CN)
3 26 5 de septiembre de 2007 25 de abril de 2008 31 de diciembre de 2007 (The N)
11 de noviembre de 2008 (CN)
16 de julio de 2009 (The N)
20 de octubre de 2009 (CN)
5 de marzo de 2009 28 de mayo de 2009
4 13 10 de septiembre de 2009 11 de febrero de 2010 5 de abril de 2010 (CN) 21 de junio de 2010 (CN) 7 de enero de 2010 30 de mayo de 2010

Episodios[editar]

Temporada 1: 2004-2005 (Canadá) 2008–2009 (USA) 2006 (Latinoamérica)[editar]

Temporada 1 de Locos Dieciséis
Ep # Título Estreno en Canadá Estreno en USA Estreno en Latinoamérica
11«Toma Este Empleo y Exprímelo»
«"Take this Job and Squeeze it"»
7 de noviembre de 200426 de marzo de 20095 de octubre de 2006

Jen, Nikki, Jonesy, Jude y Wyatt han sido amigos desde el jardín. Todos van al centro comercial para tratar de obtener puestos de trabajo, mientras que en sus vacaciones. Se reúnen Caitlin, una chica mimada de 15 años de edad (que va a la escuela secundaria) que descubre que ella necesita para conseguir un trabajo para poder pagar todo lo que gasto en la tarjeta de crédito de su padre. Jen le da Caitlin su antiguo trabajo en Exprímelo y Caitlin termina como un sexto miembro de la banda. La vieja amiga de Caitlin, Tricia, termina su amistad debido a Caitlin conseguir un trabajo que lleva a los dos en los desacuerdos futuros.

Nota: El título del episodio es una referencia a la frase "Toma Este Empleo y Empújalo".
22«La Gran Epidemia»
«"The Big Sickie"»
14 de noviembre de 20042 de abril de 200912 de octubre de 2006

Toda la pandilla de acuerdo: El trabajo chupa, y que necesitan un día libre. Jonesy, después de haber conseguido un nuevo trabajo en el parque de atracciones , ofrece a escondidas en un día libre. Todo el mundo es para él, excepto Jen. Por lo tanto, la banda hace numerosos intentos para conseguir que llamar a los enfermos. Nikki no acepta Caitlin como un amigo, ya que ella ha conocido a los otros desde el jardín de infantes. Pero, finalmente, los dos encuentran un terreno común, cuando Caitlin se da cuenta de Nikki no es tan desagradable como parece. Jen acaba de ir al parque de diversiones, donde el entrenador Halder la coge y la pone a prueba, que sin embargo, no le importa y continúa divirtiéndose.

Nota: Esto es el único episodio de las primeras 3 temporadas que Jonesy no fue despedido de un trabajo.
33«El Lento y Nada Furioso»
«"The Slow And Even-Tempered"»
21 de noviembre de 200425 de junio de 200919 de octubre de 2006
Jude trata de enseñar a Jen a conducir. Mientras tanto, Jonesy se empleó por Ron del Rent-a-poli. Jen conduce el coche en el atrio en la fuente, y Jonesy es despedido. Ron hace Jonesy quitara el uniforme delante de todo el centro comercial.
44«Viva la Lima»
«"A Lime to Party"»
28 de noviembre de 20049 de abril de 200926 de octubre de 2006
Jonesy consigue un trabajo en la nueva estación de jugo en el patio de comidas: la cal. Llega a ser más popular que el limón de Caitlin y su jefe le dice que, a menos que Jonesy se ejecuta fuera del negocio, Caitlin tendrá que trasladarse a un nuevo centro comercial para vender bebidas. Wyatt gana entradas vip para el concierto Las Comadrejas, y ambos Nikki y Jude competir para conseguirlas.
55«Navidad en el Centro Comercial»
«"Deck the Mall"»
23 de diciembre de 20047 de diciembre de 200821 de diciembre de 2006
La pandilla trata de sobrevivir a la fiebre de compras de Navidad y termina encerrado en el centro comercial. En este episodio, Jonesy es contratado como "El Pequeño Ayudante de Santa," pero más tarde es despedido por golpear a una mamá.
66«La Conexión Sushi»
«"The Sushi Conection"»
12 de diciembre de 200430 de diciembre de 20052 de noviembre de 2006
Caitlin le gusta Kyle Donaldson, un jugador de tenis guapo, Jen y Jonesy tratan de ayudar a conseguir una cita con él. Mientras tanto, Nikki es molestada por los clones después de convertirse en asistente del director temporalmente debido a que su etiqueta dice "Ass Man", que es la abreviatura de Asistente de Gerente.
77«El Descuento de Cinco Dedos»
«"The Five Finger Discount"»
19 de diciembre de 200431 de diciembre de 20059 de noviembre de 2006

Aunque normalmente la más estricta y legal de la banda, Jen roba un saco sport caro para ser cadera e impresionar a un chico que no presta mucha atención a ella. Mientras tanto, Jude se enamora de una silla hablando llamada Betty.

Estrella invitada: Terri Hawkes como la voz de Betty.
88«Terminando con el Hijo del Jefe»
«"Breaking Up With The Boss' Son"»
5 de diciembre de 20043 de noviembre de 200816 de noviembre de 2006
Jen se enamora del hijo del entrenador de Halder, y luego trata de romper con él cuando ella descubre que él es un idiota. Mientras tanto, Jonesy trabaja para Darth, después de destruir un altavoz caro.
99«Empleado del Mes»
«"Employee Of The Month"»
2 de enero de 200511 de junio de 200923 de noviembre de 2006
En un intento de hacer Nikki menos individualista, Chrissy le declara el nuevo "empleado del mes". Su lavado de cerebro comienza a trabajar, y Nikki se convierte poco a poco otro clon. Jonesy es el comprador secreto, y Jen intenta su reputación tienda de copia de seguridad después de haber sido grosero con Jonesy.
1010«El Ídolo del Centro Comercial»
«"Idol Time At The Mall"»
9 de enero de 200511 de junio de 200930 de noviembre de 2006

El uso de una canción que describe cuán grande son sus amigos, Wyatt gana un concurso de ídolo que tiene lugar en el centro comercial y se hace famoso. Sin embargo, cuando ninguno de ellos asiste a su primer concierto al día siguiente, él hace un par de "cambios" de la canción que le hizo ganar el concurso.

Nota: El concurso fue una parodia de American Idol, incluyendo la melodía del tema, y los jueces. También, Caitlin canta un remake de Oops, lo hice otra vez por Britney Spears, Jen canta una nueva versión de Jenny de la cuadra por Jennifer Lopez, y Nikki canta una nueva versión de Get This Party Started por P!nk
1111«La Cita Falsa»
«"The Fake Date"»
16 de enero de 20051 de enero de 2006 (The N)7 de diciembre de 2006

Jen trata de impresionar a Charlie Dobbs, un nuevo empleado en el área de penalti, al hacerle celoso. Ella se encuentra una fecha de "falso" para que el trabajo de su plan, y Judas es el que debe convertirse en su novio durante un par de horas. Nikki y Jonesy se atascan en un ascensor.

Nota: Este episodio ha sido puesto a disposición en la página web de Cartoon Network desde 05/10/09 - 19/10/09. Este episodio no ha ventilado en los EE. UU. en Cartoon Network, pero tiene en Nickelodeon cuando episodios emitidos en 2005 y 2006.[4]
1212«El Señor Perfecto»
«"Mr. Nice guy"»
20 de febrero de 200518 de junio de 200914 de diciembre de 2006
Jonesy intenta animar a Wyatt llevándolo en una cita doble. Las dos chicas les encanta la honestidad y madurez de Wyatt e ignoran estilo repugnante de Jonesy. Jonesy se pone celoso y compite con Wyatt. Mientras tanto, Jen apuesta Caitlin que las revistas para adolescentes son basura y no ayudará a Jude con su problema.
1313«Las Chicas de la Banda»
«"The Girls in the Band"»
27 de febrero de 20054 de noviembre de 200828 de diciembre de 2006

Dulce Boys, una banda de chicos, llega al centro comercial, por lo que Caitlin y Jen tratar de acercarse a sus ídolos, pero Nikki gana accidentalmente el concurso para un papel en el video de DawgToy, lo que hace Jen celoso. Mientras tanto, los chicos disfrutan de algunas necesaria "tiempo de chicos" y apuestan que Wyatt no puede relajarse porque no puede tirarse un pedo en el comando.

'Nota: El nombre del episodio es una referencia a "Los Chicos de la Banda.
1414«Encuentros»
«"Clonesy"»
6 de marzo de 200516 de julio de 20094 de enero de 2007

Jonesy toma Nikki en una cita. Jen, Caitlin, y Wyatt tratan de detener su relación en seco por temor a que si falla, su amistad podría estar en peligro. Mientras tanto, Jude utiliza demasiada crema relajante de músculo de Jen y todo su cuerpo se vuelve insensible , por lo que se ve obligado a buscar ayuda, empujando a sí mismo en su monopatín con su boca.

Nota: Esta fue la primera vez Jonsey y Judas hacen algo inapropiado (esta vez, Jonesy golpea accidentalmente el tracero de Jude).
1515«Agredido por Cupido»
«"Stupid Over Cupid"»
27 de marzo de 200512 de febrero de 20098 de febrero de 2007

Es el Día de San Valentín en el centro comercial, y los seis mejores amigos tratar de encontrar ya sea una fecha o simplemente para boicotear todo el asunto. Jonesy se ofrece una fecha al mejor postor, que en un principio no se quita, pero pronto se convierte en el premio a una guerra de ofertas entre un ex-enojado, un vaquero gay y un geek (Nikki lo salva, hacer una apuesta falsa de 20.000 dólares); Wyatt hace planes para su cita con Serena, pero los llama cuando él oír una plática acerca de cómo ella no le gusta la falta de originalidad de regalos del día de San Valentín tradicional (como las rosas, chocolates ..). Él termina sólo conseguir su CD de su banda favorita y le invita a un perrito caliente; Nikki planea un día de San Valentín sólo para chicas, pero Caitlin y Jen están desesperados por fechas. Después de no poder ver las fechas, deciden quedarse con Nikki y pasar un buen rato.

Nota: El nombre del título es un juego de palabras con la canción "Stupid Cupid".
1616«La Chica Khaki»
«"The Khaki Girl"»
10 de abril de 20059 de julio de 200911 de enero de 2007

Jude se reúne Starr, por segunda vez, en la fuente de agua, donde ambos se enamoran entre sí; Caitlin pelea con su examiga, Tricia, compiten entre sí en un concurso Caqui Granero (Chica Khaki). Hacen una tienda a ver quién es el mejor en condiciones de ser una chica de color caqui y cuando Caitlin está cerca de ganar, Tricia hace trampa y se convierte en una chica caqui; Jonesy intenta vender unos trocitos asados y termina causando un desastre en el centro comercial ( hacer todos los que comieron por enfermedad) cuando confía Jude para ayudarlo, desde que Tricia comió el trocito asdado y Caitlin no lo hizo, Caitlin reemplaza Tricia después vomita en su foto Caqui Chica disparar).

Nota: Esta es la segunda vez Jonesy y Jude hacen accidentalmente algo inapropiado (se besan en este episodio por accidente).
1717«El (Casi) Graduado»
«"The (Almost) Graduate"»
17 de abril de 200526 de febrero de 200918 de enero de 2007

Wyatt intenta impresionar al más viejo Serena haciéndola creer que es más maduro de lo que ella piensa. Mientras tanto, Caitlin y Jonesy consiguen una entrevista en Albatross & Finch, y Jonesy sorprendentemente consigue emplearse debido a su arrogancia apelando a albatros y Finch de empleados egocéntricos.

Nota: El título del episodio es una referencia a la película El Graduado, sobre un romance entre un joven y una mujer mayor.
1818«Competencia»
«"Bring It On"»
24 de abril de 20057 de noviembre de 200825 de enero de 2007
Una guerra de género divide el grupo cuando Jonesy trabaja en el área de penalti y demuestra ser un mejor vendedor de Jen. Jude se convierte en niñera no oficial del centro comercial, lo que resulta en él mordiendo más de lo que puede masticar, y el desarrollo de una nueva visión de cómo las mentes de los niños realmente funcionan. Las niñas terminan ganando después de que los chicos no podían manejar el cuidado de los niños malcriados Jude estaba cuidando.
1919«Coordinador de Ventas»
«"The Swami"»
8 de mayo de 20055 de noviembre de 20081 de febrero de 2007
Jonesy se convierte en el mánager de un gurú. Cuando el gurú es incapaz de llegar al centro comercial para su discurso, Jonesy consigue Jude para tomar su lugar. Jude da a la gente su consejo ridículo, lo que lleva a los eventos catastróficos con Wyatt atrapado por una escalera cuando tiene miedo a las alturas.
2020«Cecil B. Demente»
«"Cecil B. Delusioned"»
15 de mayo de 20052 de enero de 2006 (The N)15 de febrero de 2007

Jonesy hace su propia versión de "TV Bromista," por medio de una cámara de vídeo para grabar a Nikki. Wyatt está fallando gimnasio y Jen le ayuda.

Nota: El título del episodio es una referencia al famoso director de cine Cecil B. DeMille
2121«El Chico del Cumpleaños»
«"The Birthday Boy"»
12 de junio de 200516 de abril de 200922 de febrero de 2007
Wyatt no está muy feliz por su cumpleaños, ya que sus padres le hacen fiestas temáticas todos los años y este año el tema es fiesta en el "Parque de Remolques". Además, Jonesy todavía no puede conseguir Nikki fuera de su cabeza. Caitlin, Jen, y Judas se obsesionan con un juego en línea simulador de vida.
2222«El Día del Dragón»
«"Enter the Dragon"»
5 de junio de 20053 de enero de 20061 de marzo de 2007

Los chicos tratan de conseguir entradas para una nueva película de karate, pero las chicas están actuando extraño (Caitlin está actuando muy a la defensiva y molesta, Jen tiene calambres y Nikki está actuando más agradable de lo habitual, así como comer chocolate, que ella normalmente odia) a causa que están teniendo sus períodos. Los chicos no saben esto y flipar porque las chicas que supuestamente tienen las únicas entradas.

Nota: El título hace referencia a la clásica película de artes marciales protagonizada por Bruce Lee.
2323«Un Día Tranquilo»
«"One Quiet Day"»
19 de junio de 200519 de febrero de 20098 de marzo de 2007
Después de Jonesy afirma que Jen no puede ir una noche sin decirle a otros lo que deben hacer, se convierte la afirmación en una apuesta con toda la pandilla apostar algo de dinero. Jen no debe ser agresivo, mandón, o decirle a nadie qué hacer hasta el final del día, lo que resulta ser difícil después de la pandilla se esfuerza todo lo posible para que Jen grieta. Mientras tanto, Jude no quieren estudiar para sus exámenes y sus amigos hacen lo haga por cualquier medio necesario.
2424«Siempre Courtney, Courtney, Courtney!»
«"It's Always Courtney, Courtney, Courtney!"»
22 de junio de 20054 de enero de 200615 de marzo de 2007

La hermana mayor de Jen está de vuelta de la universidad (donde ella reprobó a cabo después de segundo año) y Jen se horroriza cuando ella comienza a salir con su pandilla. Como de costumbre, Jen ha aterrizado justo en el medio de la sombra de su hermana - Courtney es más bonita, más sexy, más elegante, es más divertido y mejor recorrida. Ella es también una especie de bruja poco profunda y es indiferente como siempre de Jen - pero ninguno de la banda parece darse cuenta. Cada hombre en el sexto grado estaba enamorado de ella. Jen está acostumbrado a los chicos que caen por todas partes a su hermana, pero ella está consternado al ver que Nikki y Caitlin no pueden tener suficiente de ella. Desesperado por conseguir su atención, Jen trata de ser divertido, pero ella termina parpadear sus pechos por accidente. Pero no es hasta que Courtney todos ellos deja colgando en el viento y Jen es el único que sacarlos del apuro que la banda todo darse cuenta de que ya contaban con el afecto de la hermana más fresco Jen. Mientras tanto Jonesy Fechas de Lydia, una chica que es una locura para él. Nikki y Jonesy comparten su primer beso en la serie.

Nota: El título del episodio es una referencia a una famosa frase de la década de 1970 La Tribu de los Brady, "Siempre Marcia, Marcia, Marcia!"
2525«El Del Mensaje de Texto»
«"The One With the Text Message"»
22 de junio de 20055 de marzo de 200922 de marzo de 2007

Serena rompe con Wyatt a través de mensaje de texto, y la pandilla trata de ayudar a Wyatt superarla.

Nota: El título de este episodio puede ser una alusión a la comedia del programa Amigos, que habían sido tituladas similarmente episodios.
2626«Boo, Viejo»
«"Boo, Dude"»
19 de junio de 20056 de noviembre de 200831 de octubre de 2006
Jonesy, Wyatt, y Jude tratan de bromear con Ron, cerrando todos los cuartos de baño y lo que fotografía con los pantalones abajo, pero terminaron las travesuras de Caitlin. Mientras tanto, Jen quiere parar el estilo Jason Voorhees del Entrenador Halder bromeando en la banquilla.
2727«El Viejo de los Muertos Vivientes»
«"Dude of the Living Dead"»
19 de junio de 200523 de octubre de 200831 de octubre de 2006

Todo el centro comercial se infesta de zombis. Jen tiene una espinilla gigante en la frente, y sólo la banda, Ron, The Clones, y Darth quedan. Los clones van primero, luego Ron entonces Darth. Se enteran de que Starr está viva también y Jude se le ocurre un plan para matar a los zombis. Funciona por un tiempo pero fallan después. El grupo es mordido, Jude y Starr se dejan, se dan un beso, y luego Zombie Jen asoma la espinilla, y Judas vomita en la boca de Starr de nuevo. Jude se despierta y se da cuenta de que estaba soñando. Pero cuando va al centro comercial por la mañana, él ve que Jen tiene una espinilla en la frente [presumiblemente alucinando]: la misma y grita con horror.

Nota 1: Este fue un episodio de una hora.

Nota 2: Este episodio fue el único episodio de Locos Dieciséis para ser clasificados como TV-PG-DV en Cartoon Network.

Nota 3: El nombre del episodio es una referencia a La Noche de los Muertos Vivientes.

Temporada 2: 2005-2006 (Canadá) 2008–2009 (USA) 2007 (Latinoamérica)[editar]

Temporada 3: 2007-2008 (Canadá) 2008–2009 (USA) 2009 (Latinoamérica)[editar]

Temporada 4: 2009-2010 (Canadá) 2010 (USA) 2010 (Latinoamérica)[editar]

Referencias[editar]

  1. Official episode guide @ teletoon.com Obtenido el 7 de junio de 2007
  2. 6teen DVD release – November 13, 2007
  3. Anexo:Programas emitidos por Nickelodeon at Wikipedia.org. Obtenido el 20 de mayo de 2012.
  4. List of programs broadcast by Nickelodeon#Animated at Wikipedia.org. Retrieved May 19, 2012.