Anexo:Episodios de The Last Kingdom

The Last Kingdom es una serie de televisión británica de ficción histórica basada en la serie de novelas The Saxon Stories de Bernard Cornwell.​ La primera temporada debutó en BBC América el 10 de octubre de 2015, y en BBC Two el 22 de octubre de 2015. La segunda temporada se estrenó el 16 de marzo de 2017 y fue una producción conjunta entre la BBC y Netflix. Netflix compró los derechos exclusivamente para la tercera temporada, que se lanzó el 19 de noviembre de 2018.

Desde el 19 de noviembre de 2018, se han lanzado 26 episodios de The Last Kingdom, concluyendo la tercera temporada. El 26 de diciembre de 2018, la serie fue renovada para una cuarta temporada por Netflix.​

Temporadas

Temporada		Episodios		Emisión original
				Primera emisión	Última emisión	Cadena
	1	8		10 de octubre de 2015	28 de noviembre de 2015	BBC Two BBC América
	2	8		16 de marzo de 2017	4 de mayo de 2017
	3	10		19 de noviembre de 2018		Netflix
	4	10		26 de abril de 2020

Episodios

Temporada 1 (2015)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de lanzamiento original	Audiencia (millones)
1	1	«Episode 1»	Nick Murphy	Stephen Butchard	10 de octubre de 2015	2.02​
En 866, el conde danés Ragnar lidera una flota de dragonship a la costa de Northumbria, donde mata al hijo mayor del lord sajón de Bebbanburg, Uhtred (Matthew Macfadyen). Uhtred involucra a Ragnar y su ejército danés en Eoferwic. Los daneses fingen ser rechazados, llevando a las reservas del ejército sajón a atacar, y luego ser flanqueados por una fuerza oculta de daneses. Uhtred es asesinado, y su hijo Uhtred, de 10 años, y una niña sajona llamada Brida son tomados como esclavos por Ragnar. Más tarde, el niño salva a Thyra, la hija del conde, de Sven, hijo de Kjartan, uno de los capitanes de los barcos de Ragnar. Sven está ciego en un ojo como castigo y Kjartan es desterrado. Uhtred y Brida son adoptados en la familia de Ragnar y criados como daneses y paganos. En la edad adulta, Uhtred y Brida ven al conde Earl Ragnar ser asesinado cuando su sala es incendiada por un vengativo Kjartan y su hijo Sven. Sólo Thyra sobrevive y es capturada. Uhtred decide embarcarse en la tarea de recuperar sus tierras de su tío, Aelfric, que ha usurpado los títulos y la herencia de Uhtred y ahora está alineado con los daneses.
2	2	«Episode 2»	Nick Murphy	Stephen Butchard	17 de octubre de 2015	1.54​
Uhtred es culpado por la muerte del conde Earl Ragnar durante un levantamiento sajón reportado en el Norte. Aboga por su inocencia ante los señores de la guerra daneses Ubba y Guthrum, pero observa mientras asesinan al angliano oriental Rey Edmund de la misma manera que murió el mártir cristiano San Sebastián. Ubba y Guthrum no creen que Uhtred sea inocente de la muerte de Ragnar, por lo que Uhtred y Brida huyen a Winchester, capital de Wessex y el último reino sajón que sobrevivió. Allí, Uhtred proporciona información de un inminente ataque danés, pero el Lord Alfred, hermano del Rey Aethelred no está seguro de si se puede confiar en la joven pareja y aconseja al rey que los encarcele en espera del resultado de la batalla.
3	3	«Episode 3»	Anthony Byrne	Stephen Butchard	24 de octubre de 2015	1.58​
El Rey Æthelred y Alfred ganan la batalla, pero el rey está herido de muerte, legando su corona a Alfred en lugar de a su propio hijo, Aethelwold. Uhtred y Brida son liberados y Alfred busca un tratado de paz con Guthrum y Ubba. Uhtred aconseja a Alfred lo que temen los daneses y observa a Alfred negociar una paz para darle tiempo a Wessex para prepararse para futuras batallas. Uhtred entrena al ejército sajón para que esté listo para enfrentar a los daneses después de prometer su lealtad a Alfred durante un año. Brida aborta al hijo de Uhtred. El hijo del conde Earl Ragnar, Ragnar el Joven, parece haber regresado de Irlanda, buscando la verdad sobre la muerte de su padre. Al darse cuenta de que Uhtred no romperá su palabra a Alfred, Brida se va con Ragnar, quien está decidido a vengarse de Kjartan.
4	4	«Episode 4»	Anthony Byrne	Stephen Butchard	31 de octubre de 2015	1.60​
Para ganar tierra y convertirse en un Ealdorman, Alfred persuade a Uhtred para que se case con Mildrith. Sin el conocimiento de Uhtred, ella lleva la carga de la deuda de su padre fallecido con la iglesia, dos mil chelines. Uhtred se da cuenta de que ha sido engañado. A pesar de esto, el amor florece y Mildrith queda embarazada. Los daneses, bajo Guthrum y Ragnar el Joven, capturan la ciudad fortificada de Wareham. Durante las conversaciones de paz, Uhtred y otros nueve, incluido un sacerdote, son utilizados en un intercambio de rehenes con los daneses, con Uhtred enviado por Alfred con instrucciones de escapar e informar tan pronto como se entere del regreso de Ubba desde Irlanda. Se encuentra con su hermano Ragnar y Brida nuevamente, quienes ahora están juntos. Mientras tanto, Mildrith da a luz a un hijo. Cuando la paz se derrumba, con el inminente regreso de Ubba desde Irlanda, todos los rehenes son asesinados, excepto Uhtred, a quien se le permite irse después de la intervención de Ragnar, consigue espíar una gran flota danesa bajo el mando de Guthrum y enciende la primera señal con una gran antorcha que advierte a Wessex de una nueva invasión.
5	5	«Episode 5»	Ben Chanan	Stephen Butchard	7 de noviembre de 2015	1.60​
La flota danesa de Guthrum llega en el sur, pero pierde muchos barcos en una gran tormenta. Alfred se dirige al sur para defenderse de Guthrum y Uhtred se une a la fuerza liderada por Odda el Viejo, enfrentando a Ubba y los daneses en Cynwit en el Severn. Uhtred se cuela en el campamento danés y prende fuego a algunos de sus barcos, causando confusión. Pero es visto y obligado a luchar contra Ubba hasta la muerte. Mata a Ubba y las fuerzas de Odda llegan y derrotan a los daneses. Pero Odda está herido y, en Winchester, Odda el Joven convence a Alfred de que la victoria fue su trabajo. Uhtred objeta y es humillado por Alfred. Mildrith, Uhtred y su hijo pequeño (también llamado Uhtred) regresan a sus tierras. Uhtred mata a Oswald, el administrador de la finca, después de darse cuenta de que lo había estado engañando.
6	6	«Episode 6»	Ben Chanan	Stephen Butchard	14 de noviembre de 2015	1.55​
Uhtred y Leofric dejan Wessex con combatientes armados vestidos como daneses, para atacar Cornwall y pagar las deudas de Uhtred. Se les acerca por el Hermano Asser, un monje. Su rey, Peradur, le paga a Uhtred y su banda para atacar un fuerte cercano que tiene Skorpa del Caballo Blanco y sus vikingos. Uhtred y Skorpa se cruzan y matan a Peradur y sus hombres. Skorpa luego confronta a Uhtred para llevarse el tesoro del rey. Pero la reina pagana de Peradur, Iseult, muestra el tesoro escondido a Uhtred. Uhtred paga su deuda a la iglesia con parte del saqueo. Uhtred y Iseult llegan a la corte de Alfred, donde Uhtred es acusado en el Witan por parte de Asser de asaltar el territorio de Cornwall. Leofric, quien se ve obligado a declarar contra Uhtred, le pide a Alfred que resuelva la disputa dejándolo luchar contra Uhtred hasta la muerte.
7	7	«Episode 7»	Peter Hoar	Stephen Butchard	21 de noviembre de 2015	1.54​
Alfred ofrece el perdón de Uhtred a cambio de recuperar su deuda con la iglesia y enviar a Iseult de regreso a Cornwall, pero Uhtred se niega a abandonar a Iseult. Durante la lucha a muerte de Leofric y Uhtred, el ejército de Guthrum ataca y captura Winchester sin luchar. Uhtred, Leofric e Iseult rescatan a una monja, Hild, quien está siendo violada por daneses y escapa de Winchester, escondidos en las Somerset marshlands, allí descubren a Alfred, huyendo de los daneses con su familia y un grupo de sus sacerdotes hacia a Athelney. El rey envía un mensaje a Wulfhere, Beocca y Asser, quienes se unen a él con sus fuerzas restantes. Iseult cura al hijo enfermo de Alfred, Edward, pero advierte que, como resultado, otro niño morirá. La flota de barcos de Skorpa está amarrada en el otro lado del pantano. Uhtred y sus hombres atraen a los guardias a las marismas más profundos, donde son asesinados y sus barcos prendidos en fuego.
8	8	«Episode 8»	Peter Hoar	Stephen Butchard	28 de noviembre de 2015	1.65​
Wulfhere y sus hombres abandonan a Alfred para unirse a Guthrum. Alfred y su fuerza restante viajan hacia las tierras de Odda con la esperanza de reunir un ejército. Uhtred descubre que su hijo ha muerto, cumpliendo la profecía de Iseult. Iseult también revela que la hermana de Uhtred, Thyra, todavía está viva. Alfred envía mensajes para que las tropas leales se reúnan en las Piedras de Egbert. Odda el Joven rechaza la solicitud de Alfred que requiere tropas. Odda mata a su hijo por su traición, y sus hombres se unen a Alfred y se reúnen con las otras tropas. Alfred pronuncia un emocionante discurso de batalla y Uhtred encabeza al ejército en un muro de escudos. Los sajones rechazan a los daneses, pero Leofric está herido de muerte. Skorpa dirige a sus jinetes detrás del ejército sajón y mata a todos los seguidores del campamento, incluyendo a Iseult. Skorpa se burla de Uhtred con la cabeza cortada de Iseult y al ver esto Uhtred se vuelve loco, rompe la formación y carga contra la pared de escudos vikingos. Su furia abre una brecha que permite a los sajones atravesar la defensa de los daneses y consigue la victoria. Los jóvenes Ragnar y Brida son tomados como rehenes para asegurar la paz con los daneses, y Guthrum se convierte al cristianismo al ver la victoria de Alfred como prueba de que Dios está con él. Uhtred, Hild y Halig viajan hacia el norte hasta Bebbanburg.

Temporada 2 (2017)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de lanzamiento original	Audiencia (millones)
9	1	«Episode 1»	Peter Hoar	Stephen Butchard	16 de marzo de 2017	1.60​
En 878, el intrépido e instintivo guerrero Uhtred comienza su viaje hacia el norte para reclamar sus tierras ancestrales de Bebbanburg. La convicción de Alfred de unir a los reinos de Inglaterra es más fuerte que nunca, y se fija en las tierras salvajes del norte, que han caído bajo el control de los caudillos daneses Erik y Sigefrid. Beocca recluta a Uhtred y sus compañeros para rescatar a Guthred, el rey de Cumberland, de sus captores daneses. Guthred es a la vez danés y cristiano y la esperanza es que unirá el norte de Inglaterra contra los invasores paganos. Guthred es retenido por Sven, y Uhtred pretende ser un guerrero muerto, enviado por Odín para vengar la muerte de Ragnar el Viejo. La estratagema funciona y los daneses se dispersan. En su presencia en Dunholm, Kjartan escucha la noticia de la presencia de Uhtred en Northumbria y planea la venganza.
10	2	«Episode 2»	Peter Hoar	Stephen Butchard	23 de marzo de 2017	—
Los espías de Kjartan se infiltran en el campamento de Cumberland. Uhtred es atacado, pero salvado por sus guerreros. Hild se embarca en un viaje de autodescubrimiento cuando considera intercambiar su vida como monja por la de un guerrero, y los esfuerzos de Guthred por emular las tácticas conciliatorias de Alfred son contraproducentes cuando su indecisión y falta de crueldad debilitan la posición de los sajones. Uhtred y la hermana de Guthred, Gisela, descubren una atracción mutua mientras que Cumberland cuenta una tregua con Erik y Sigefrid. Uhtred jura lealtad a Guthred como su regidor, pero el asesor de Guthred, Eadred, convence a Guthred de que la popularidad de Uhtred entre los hombres eventualmente llevará a Uhtred a usurpar la corona. Guthred entra en una alianza con el tío de Uhtred, Ælfric. Uhtred es convertido en esclavo, para ser vendido. El seguidor de Uhtred, Halig, se niega a dejar a su maestro y se vende también como esclavo.
11	3	«Episode 3»	Jon East	Ben Vanstone	30 de marzo de 2017	—
Uhtred y Halig son encadenados en un barco por el islandés Sverri. Los señores del norte se congregan en Eoferwic, donde Ælfric abandona su alianza con Guthred debido a que no se le presentó la cabeza de Uhtred. Erik y Sigefrid también rompen su tregua con Guthred, ahora que no tiene respaldo. Uhtred y Halig son llevados a la colonia nórdica de Húsavík como trabajadores de madera. Después de un intento fallido de fuga, Sverri tiene a Halig atado a la proa de su nave, donde finalmente muere. Esa primavera, Uhtred es devuelto a Inglaterra para ser vendido a Sven. Ragnar el Joven llega y rescata a Uhtred, habiendo recibido instrucciones de Alfred para que regrese a su comandante de campo. Hild ayuda a Uhtred a recuperar su salud. Eadred intenta obligar a Gisela a contraer matrimonio con Ælfric para reavivar la alianza, con un representante que sustituye a los Ælfric que no se encuentra presente. Uhtred y Ragnar interrumpen el matrimonio, y Eadred es asesinado por Uhtred después de burlarse de él varias veces. En Wessex, Alfred se enfrenta a Uhtred por el asesinato. Como Ragnar asumió la responsabilidad de Uhtred, Alfred lo culpa y lo chantajea a Uhtred para jurar fidelidad una vez más para salvar a Ragnar de la retribución.
12	4	«Episode 4»	Jon East	Sophie Petzal	6 de abril de 2017	—
Los seguidores de Ragnar el Joven, liderados por Rollo, se reúnen para vengar la muerte de Ragnar el Viejo. Deciden que deben tener suficientes hombres para asaltar a Dunholm, los hombres de Guthred son necesarios y se necesita una alianza. Sin embargo, Brida no quiere que los hombres de Ragnar mueran por Guthred, a quien ella llama el Turd. Uhtred se cuela en el campamento de Erik y Sigefrid e intenta asesinar a Sigefrid. Él falla, pero logra cortar la mano derecha de Sigefrid y logra tomarlo como rehén. Para salvar a su hermano, Erik acepta abandonar Inglaterra. Uhtred luego presenta la mano de Sigefrid a Guthred y lo enfrenta por su traición. Guthred acepta apoyar la campaña de Ragnar contra Kjartan. Uhtred y Beocca se infiltran en Dunholm a través de una entrada secreta y dejan que las fuerzas de Ragnar y Guthred entren en la fortaleza. En la batalla que sigue, Rollo y Sven son asesinados, y Ragnar se enfrenta a Kjartan a muerte, durante los segundos finales de la pelea Ragnar impide morir a Kjartan con su espada, negándole el ingreso al Valhalla. Thyra regaña a sus hermanos por no haberla rescatado hace años, pero Beocca la tranquiliza y la ayuda a lidiar con su trauma.
13	5	«Episode 5»	Jamie Donoughue	Stephen Butchard	13 de abril de 2017	—
Ha pasado algún tiempo desde la batalla de Dunholm, y Uhtred todavía sirve a Alfred como lord de la ciudad de Wessex de Coccham. A pesar de la paz de los últimos años, los problemas se están gestando en las cercanías de East Anglia y Æthelwold trae a Uhtred una historia extraña, junto con una proposición que es difícil de ignorar. La fuerte voluntad continua de Uhtred y la inquietud latente crean tensión y tensión durante una visita real de Alfred, y una reunión inesperada con el hombre del norte Erik le da a Uhtred más alimento para el pensamiento, aunque eso lo pone a él y a Gisela en desacuerdo. Mientras tanto, en Winchester, los preparativos para la boda real están en marcha, a medida que llega Æthelred de Mercia. Beocca confía en Uhtred y le hace una pregunta importante.
14	6	«Episode 6»	Jamie Donoughue	Stephen Butchard	20 de abril de 2017	—
Winchester celebra la boda de Æthelred y Æthelflæd, pero las festividades son de corta duración ya que las nubes de la guerra se juntan y Alfred se queda sin opciones para mantener la paz. Cuando los rumores se arremolinan, la desconfianza de Alfred hacia Uhtred se profundiza y Uhtred queda relegado en sus deberes como el señor de la guerra de Wessex. Se llama a Æthelred a dar un paso adelante, pero un error fatal permite a Erik y Sigefrid burlar a los sajones. El terror reina.
15	7	«Episode 7»	Richard Senior	Stephen Butchard	27 de abril de 2017	—
Æthelflæd está desaparecida y Æthelred y los sajones regresan a Winchester para darle la noticia al rey Alfred, mientras que Uhtred va a su casa con Gisela con planes de descubrir la verdad por sus propios medios. La determinación obstinada de Alfred hace que Odda se pregunte si la voluntad del rey y el bien del reino están en desacuerdo: ¿Tendrá que hacer una elección de lealtad entre los dos? Uhtred y Sigefrid se encuentran cara a cara por primera vez desde el destierro de Northumbria, y Uhtred se enfrenta a una decisión que definirá el destino de Wessex, en el lado danés Æthelflæd y uno de sus captores, Erik, descubren una atracción mutua.
16	8	«Episode 8»	Richard Senior	Stephen Butchard	4 de mayo de 2017	—
Cuando se le dice al rey Alfred la gran suma del rescate de Æthelflæd, y el horror que probablemente le sobrevendrá a su hija si Wessex no paga, siente que solo puede haber una manera de avanzar, a pesar de que esto ponga en peligro el reino. Las sospechas en Beamfleot amenazan con desentrañar el plan de escape de los amantes Erik y Æthelflæd, y Uhtred debe pensar si quiere asegurar la libertad de Æthelflæd y salvar a Wessex. Odda arriesga todo por el reino y hace un aliado improbable, mientras que Gisela y Uhtred contemplan un futuro como enemigos de Alfred. En un enfrentamiento devastador en Beamfleot, hay pasión, angustia y traición.

Temporada 3 (2018)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de lanzamiento original
17	1	«Episode 1»	Erik Leijonborg	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Seer Skade tiene una visión de que Alfred será derrotado en la batalla por el lord vikingo de la guerra Bloodhair. Haesten advierte a Alfred del ejército de Bloodhair. Él envía un mensaje a Æthelred de Mercia para unirse con las fuerzas de Wessex. Æthelred declina y Æthelflæd reúne a las tropas en su lugar. En Aweltun, Uhtred y sus hombres capturan a Skade, quien fue abandonada por Bloodhair después de que arrasó la ciudad. Skade maldice a Uhtred. En Aescengum, Skade le dice a Alfred que no verá otro verano, Æthelwold advierte a Uhtred sobre la disputa entre Sigebriht de Kent y el aparente heredero Edward, mientras Bloodhair parece negociar por Skade. Sin embargo, Uhtred pretende escapar con la vidente para dispersar el ejército de Bloodhair. Se encuentra con los mercianos y luchan contra Bloodhair. Llegan los hombres de Alfred y los daneses son aplastados entre las paredes del muro de escudos, pero Bloodhair escapa. En Winchester, Hild le dice a Uhtred que su esposa ha muerto dando a luz a su hijo.
18	2	«Episode 2»	Erik Leijonborg	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Uhtred exhuma a su esposa para quemar su cuerpo, sin embargo, es visto y es llamado por Alfred. Allí, el hermano Godwin se burla de él por la muerte de Gisela y Uhtred lo mata accidentalmente. Alfred intenta chantajear a Uhtred para que haga un juramento a Edward, pero Uhtred se niega y lo toma como rehén para asegurar su fuga. Se dirige hacia Dunholm y cae enfermo en el camino, creyendo que la maldición de Skade es la causa. Mientras tanto, Æthelwold lleva las noticias primero a Æthelred y luego a Bloodhair y Haesten, a quienes espera que se unan a Ragnar en Dunholm para crear un gran ejército danés. Adhelm tiene la tarea de Æthelred de matar a Æthelflæd y debilitar aún más a Alfred. En Dunholm, Brida inhabilita temporalmente la maldición de Skade con un Nithstong y Uhtred se recupera. Aunque cuestionado por el primo de Ragnar, Cnut, Uhtred jura tener una vida como danés.
19	3	«Episode 3»	Andy De Emmony	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Adhelm advierte a Æthelflæd del complot de Æthelred y escapa al convento de Wincelcumb. En la corte, Alfred le pide a Beocca que encuentre una novia para Edward, pero Ælswith le pide a Beocca que decida a favor de Æthelhelm, ealdorman de Wiltunscir. Bloodhair, Haesten y Æthelwold llegan a Dunholm, mientras Alfred toma la propiedad de Uhtred en Coccham y ordena que sus hijos sean llevados a Winchester. La criada de Æthelflæd, Sable, entrega dos cartas de Æthelflæd a Beocca, pidiéndole que busque a Uhtred para que la ayude. Bloodhair quiere pelear con Uhtred por Skade, pero Ragnar declina. Finalmente, Ragnar, Bloodhair, Haesten y Uhtred deciden unir fuerzas contra Wessex, aunque aumenta el descontento entre los hombres sajones de Uhtred. Beocca y Thyra siguen a Uhtred a Dunholm, donde Beocca le recuerda su promesa de ayudar a Æthelflæd cuando sea necesario. Uhtred abandona a los daneses, momento en el que Ragnar cede ante la solicitud de Bloodhair de un duelo a muerte.
20	4	«Episode 4»	Andy De Emmony	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Uhtred supera a Bloodhair, pero Ragnar interrumpe la pelea y Uhtred y Skade dejan Dunholm. En Wincelcumb, se encuentra con Æthelflæd, mientras que Alfred se entera del gran ejército danés a través de Haesten, le envía un mensaje a Æthelred para preparar sus tropas. Haesten va a Wincelcumb para vengarse de Æthelflæd, de quien sospecha que se esconde allí. Cuando los hombres de Haesten intentan entrar al convento, Uhtred y sus hombres los sorprenden. Diezmando sus números, Haesten acepta negociar y Uhtred intercambia a Æthelflæd por Skade, a quien ahora debe recuperar para evitar que su maldición arruine su vida. En el campamento vikingo, Æthelwold le propone a Cnut deshacerse de Ragnar y Cnut acepta. Ragnar lleva a una mujer a su tienda para engendrar un hijo, porque Brida es infértil. Mientras duerme, Æthelwold lo apuñala. Æthelwold le impide tomar su espada –– y, por lo tanto, entrar al Valhalla. Finalmente, Æthelwold prepara la escena para sugerir que la mujer de Ragnar lo atacó y él la mató en defensa propia.
21	5	«Episode 5»	Jon East	Ben Vanstone	19 de noviembre de 2018
A medida que las falsas noticias de la muerte de Alfred se extendieron por todo el país, Bloodhair y Cnut tomaron el control del ejército danés después de la muerte de Ragnar y continuaron su marcha hacia Wessex. Brida entierra a Ragnar e informa a Uhtred sobre el destino de su hermano, caminar en el frío helado de Niflheim para siempre. Uhtred se encuentra con Alfred en Æglesburgh, pero se niega a entregar hombres para atacar a Haesten y recuperar Skade con el pretexto de debilitar al gran ejército danés, aunque Æthelflæd revela la verdadera lealtad de Haesten. Sin embargo, Edward va a espaldas de su padre y le da su palabra a Uhtred. Cuando Edward le ruega a Alfred por su ejército, Alfred, aunque decepcionado, decide darle a Edward la oportunidad de demostrar que es un digno sucesor. En Beamfleot, Uhtred enfrenta a Haesten, pero Alfred no lanza su ataque.
22	6	«Episode 6»	Jon East	Sophie Petzal	19 de noviembre de 2018
Edward inicia el ataque. Haesten es derrotado, pero huye del campo de batalla con Skade. Uhtred regresa a la propiedad de Æthelflæd, donde discute con Sihtric, quien libera a los prisioneros daneses y se va para unirse a los daneses. Mientras tanto, Cnut envía a Æthelwold a Winchester para matar a Uhtred. En la tumba de Ragnar, Uhtred se reúne con Brida. Se disponen a encontrar a Storri, a quien esperan que pueda guiarlos a ayudar a Ragnar a cruzar de Niflheim al Valhalla. En el camino, Uhtred y Brida se reconcilian, ya que Uhtred finalmente revela cómo juró servir a Alfred nuevamente para salvar la vida de Ragnar, a quien Alfred responsabilizó por el asesinato del Abad Eadred por parte de Uhtred. Después de encontrar a Storri, explica que Ragnar debe vengarse matando a su asesino con una cuchillo empapado en la sangre de Ragnar. Brida mata a Storri y revela que él la había maldecido cuando ella lo avergonzó con una rama y matar al vidente sin romper su piel es la única forma de romper una maldición. Uhtred y Brida siguieron caminos separados, con Uhtred consiguiendo la sangre de Thyra –– el último pariente de sangre de Ragnar –– y Brida se unió a los daneses para encontrar al asesino de Ragnar.
23	7	«Episode 7»	Jan Matthys	Lydia Adetunji	19 de noviembre de 2018
Uhtred es atacado por los hombres de Æthelwold. Se las arregla para capturar a su cabecilla y lo envía de vuelta a los daneses con un mensaje advirtiéndoles de su inminente venganza. Mientras tanto, Æthelwold está encarcelado en Winchester. Brida acepta una relación con Cnut, justo cuando Edward finalmente conoce a su futura esposa Ælflæd. Uhtred planea recuperar a Skade. En Crugland, son mantenidos por un thegn traidor, que tiene la intención de entregarlos a los daneses. Escapan incendiando el pueblo. Bloodhair y Haesten luchan por Skade y con la ayuda de la vidente, Haesten mata a Bloodhair. Æthelwold es llevado ante Alfred, quien ordena que uno de sus ojos sea tomado como castigo por sus actos. Fuera del campamento vikingo, Uhtred se reúne con Sihtric. Resulta que su discusión fue organizada para engañar a los prisioneros daneses para que acepten un espía en su ejército. Recuperan a Skade y escapan en un bote.
24	8	«Episode 8»	Jan Matthys	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Como la nobleza de todo el país se congrega en Winchester para la boda de Edward, Æthelwold y Sigebriht conspiran contra ætheling y contra Uhtred. En Coccham, Uhtred se entera de que sus hijos fueron llevados a Winchester. Ahoga a Skade en un río y rompe la maldición. Alfred, sintiendo que ha llegado el final de su vida, le confiesa a Ælswith que Edward necesitará a Uhtred en el futuro, pero ella no comparte su convicción. Con la ayuda de sus hombres, Uhtred, aún fuera de la ley de Wessex, regresa a Winchester en secreto, donde adquiere la sangre de Thyra. Æthelwold comienza a sospechar, pero Thyra y Beocca esconden a Uhtred en su casa. Beocca hace arreglos para que Uhtred y Alfred se encuentren. Esperando a que llegue Alfred, Uhtred encuentra la primera versión de las crónicas de Alfred.
25	9	«Episode 9»	Edward Bazalgette	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Alfred le cuenta a Uhtred sobre la crónica y discute sobre Edward, la religión y el cristianismo. Alfred admite que quería infligirle dolor, pero confiesa que la decisión fue egoísta e irracional, luego admite que estaba equivocado y no le dio a Uhtred el respeto que merecía. Mientras tanto, Ælswith los escucha hablar, entra en la habitación y le dice a su esposo que no quiere a Uhtred al lado de Edward, Alfred se pregunta qué vendrá en el futuro. Æthelwold y Sigebriht continúan su plan y comienzan un rumor de que Uhtred está cerca esperando vengarse. Alfred perdona a Uhtred y luego Cnut conforta a Brida pero mintió sobre la muerte de Ragnar. En el pueblo, Beocca amenaza a Tidman por intimidar a Thyra y lo golpea con la cabeza. Alfred fallece después de poner a Uhtred como asesor de Edward, a pesar de eso, Ælswith lo asocia con paganos y lo encierra en una celda. Tidman continúa acosando a Thyra, ella huye de él y se esconde en su casa, Tidman la encuentra y enciende fuego, ella lo mata instantáneamente con un cuchillo pero queda atrapada.
26	10	«Episode 10»	Edward Bazalgette	Stephen Butchard	19 de noviembre de 2018
Finan y Sihtric se apresuran a apagar el fuego, pero se dan cuenta de que Thyra aún podría estar adentro, el fuego empeora y Thyra toma el cuchillo y se suicida. Después de eso, Beocca se apresura a la escena y llora por ella. En el campamento, Haesten confirma al ejército de los daneses que Alfred está muerto y Æthelwold discutirá con Æthelred para negociar con los daneses y dejarlos matar a Edward y sus aliados. Uhtred toma partido con Edward como hombre libre y se prepara para la batalla. Después de eso, se enfrenta a Sigebriht y viaja a Bedanford con el ejército con el propósito de matar al hombre que mató a Ragnar con una espada marcada con la sangre de Ragnar o Thyra. Al otro lado, Brida descubre el nombre del asesino y envía a Jackdaw para entregarle un mensaje a Uhtred. La batalla de los dos ejércitos comienza después de la llegada de los mercios de Æthelred, en este punto Haesten ve a Sigebriht con Wessex y dice que han sido traicionados, junto a él Cnut mata a Sigebriht. Uhtred y Brida miran hacia Ethelwold. Él corre pero es arrinconado y asesinado por Uhtred. Edward gana su primera batalla como mencionan las crónicas y Ragnar finalmente cruza a Valhalla.

Temporada 4 (2020)

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de lanzamiento original
27	1	«Episode 1»	Ed Bazalgette	Martha Hillier	26 de abril de 2020
En Bebbanburg, Lord Aelfric pierde la mitad de sus hombres en una batalla con los vikingos que asaltan Escocia. Finan y Osferth, que han estado espiando a Aelfric, regresan a Coccham y le cuentan a Uhtred sobre los ataques. Uhtred planea atacar a Bebbanburg antes de que los escoceses regresen y Aelfric tiene la oportunidad de aumentar sus números agotados. Le pide ayuda a Edward, pero él se niega. El padre Beocca y el hijo de Uhtred, Young Uhtred, un clérigo, son cómplices dispuestos y poco dispuestos, respectivamente. Haesten ve que Cnut está trasladando a sus hombres de East Anglia, presume que irán a Irlanda y le dice a Eardwulf que ahora es comandante de la guardia de Aethelred. Eardwulf informa a Aethfled, quien ve esto como una oportunidad para conquistar East Anglia. Para aumentar sus posibilidades de éxito, envía monjes a Bebbanburg para comprar el corazón de San Oswald, una reliquia sagrada, de Aelfric. Uhtred planea usar a los monjes como camuflaje para ingresar a Bebbanburg. El rey Eduardo ha comenzado a depender cada vez más de Aethelm, quien le cuenta sobre el traslado de Cnut a Irlanda. Sin embargo, Edward quiere que se incrementen las defensas a lo largo de la frontera de Wessex. En realidad, Cnut y Brida planean invadir Mercia, derrotar a Aethelred y Edward, y hacerse cargo de Mercia y Wessex.
28	2	«Episode 2»	Ed Bazalgette	Martha Hillier	26 de abril de 2020
El joven Uhtred desprecia las maneras paganas e implacables de Uhtred. Lady Aelswith informa al Rey Edward que el objetivo de Aethelred de unir todas las reliquias santas de St. Oswald significa que tiene la intención de romper con Wessex e intentar restaurar a Mercia a la grandeza. Lord Aethelm le aconseja a Edward que ignore sus preocupaciones. Aelfric decide vender el corazón de Oswald para recaudar dinero para contratar hombres. Aethelred persigue a Eadith, la hermana de Eardwulf, hasta ahora, en vano. Cnut y su ejército han llegado a Tetsworth en Mercia. Cnut envía a sus gemelos lejos con Haesten para mantenerlos a salvo. Brida admite a Haeston que está esperando el hijo de Cnut, pero quiere mantener el embarazo en secreto hasta que termine la batalla con los sajones. Aunque había sido desterrado y se suponía que se había ahogado, hijo de Aelfric, Wihtgar regresa a Bebbanburg con sus propios hombres probados en batalla. Lady Aelswith visita a la primera esposa de Edward, Ecgwynn y su hijo, y expresa remordimiento por su comportamiento pasado. Uhtred llega a Bebbanburg y entra en la fortaleza al amparo de la oscuridad. El joven Uhtred se identifica con Aelfric y Uhtred evita su asesinato. Uhtred ofrece hacerse cargo de los hombres de Bebbanburg, pero se niegan debido a su lealtad a Wihtgar. Wihtgar mata a Aelfric.
29	3	«Episode 3»	Sarah O'Gorman	Charlotte Wolf	26 de abril de 2020
Wihtgar dispara su ballesta para matar a Young Uhtred. Beocca se arroja sobre la flecha, salva a Young Uhtred y muere en el proceso. Uhtred y sus hombres escapan a su nave. Cnut ha invadido Mercia, mientras que Aethelred arrasa en East Anglia. Cnut espera en Tameworthig una batalla con Edward, quien se espera que defienda a Mercia en ausencia de Aethelred. Edward quiere esperar el regreso de Aethelred antes de ir a la batalla. Aethelflaed cree que no se puede perder el tiempo y deja a Wessex en secreto para convocar a los fyords mercianos. Lady Aelswith le promete que si acumula sus fuerzas en Tettenhall, se asegurará de que el ejército de Edward se una a ella allí. Aethelm aconseja a Edward que sacrifique a Mercia para deshacerse de Aethelred. Aethelred está acampado en Lena, en East Anglia, y está haciendo progresos para reclamar tierras bajo control vikingo. Aethelred le dice a Eardwulf y a su hermana, Eadith, que perdonará la desgracia de su apellido si Eardwulf se asegura de que todo East Anglia sea conquistado. Uhtred está devastado por la pérdida de este viejo amigo y de Bebbanburg. Se encuentra con Haesten, quien le dice que Cnut orquestó la muerte de Ragnar y la invasión de Mercia. Secuestra a los gemelos de Cnuts.
30	4	«Episode 4»	Sarah O'Gorman	Jamie Crichton	26 de abril de 2020
El padre Pyrlig es enviado por Aelswith a Gales para pedirle ayuda al rey Hywel. Uhtred se ha unido a Aethelflaed en Aylesbury. La fortaleza es atacada por los hombres de Cnut que quieren capturar Aethelflaed. Uhtred amenaza con matar a uno de los hijos de Cnut. El hombre de Cnut, Bjorgulf, llama a su emisario. Uhtred les arroja el cuerpo decapitado de un niño muerto y se retiran. Uhtred deja ir a los hijos de Cnut. Eardwulf se da cuenta de que debe contarle a Aethelred sobre la invasión vikinga de Mercia. Eadwith duerme con Aethelred para suavizar su reacción cuando escucha las noticias. Aethelred culpa a Eardwulf y promete venganza. Aethelm le cuenta a Edward el refugio subterráneo de Aelswith al enviar a Pyrlig a Gales. Él la confronta y ella le dice que sus hombres lo insultarán si deja morir a Aethelflaed. Bjorgulf, le cuenta a Cnut la muerte de su hijo. Indignado, Cnut ordena a sus hombres que marchen inmediatamente para rescatar a su hijo restante. Los fyords mercianos y los galeses luchan contra los daneses en Tettenhall. El ejército de Aethelred llega para entrar en la batalla. Cuando todo parece perdido, el ejército de Edward determina el resultado. Mientras Uhtred lucha contra Cnut, Brida se entera de su traición a Ragnar. Ella lo mata. Los galeses toman prisionero a Brida. Ella le pide a Uhtred que la mate, pero él se niega.
31	5	«Episode 5»	Andy Hay	Martha Hillier	26 de abril de 2020
Aethelred está gravemente enfermo por las heridas sufridas en la batalla de Tettenhall. Eardwulf ve una oportunidad en la inminente desaparición de Aethelred. Eadith preferiría si simplemente se fugaran. Eardwulf se niega. Aethelflaed y Uhtred deciden viajar a Aylesbury para hablar con los Ealdormen sobre quién será el sucesor de Aethelred. Aethelflaed le pide a Aethelred que encuentre una pareja adecuada para Aelfwynn para garantizar la sucesión de la corona. Edward llega a Aylesbury con un ejército. Él instruye a Aethelm para que su madre sea reprendida públicamente por formar el ejército del Rey Hywel, quien hace los arreglos para encarcelar a Aelswith en Winchester. Aethelhelm intenta persuadir a Edward para que asuma el control de Mercia. Edward considera comprometer a Aelfwynn con Eardwulf. Aethelred le dice a Eardwulf que nunca aceptará esto. Eardwulf mata a Aethelred. Aethelflaed está indignada por los planes de compromiso de Edward. Le dice a Eardwulf que confine a Aethelflaed hasta que finalice el compromiso. Uhtred va a Saltwic, donde residen su hija, Stiorra, la hija de Aethelflaed, Aelfwynn, y el primer hijo de Edward, Aethelstan. Él y sus hombres planean llevarlos a Ceaster a un lugar seguro. Eadith ayuda a Aethelflaed a huir. Ella le pide a Eadith que encuentre a Uhtred y que le diga que la encuentre en el priorato de San Milburgo en Wenloca.
32	6	«Episode 6»	Andy Hay	Martha Hillier	26 de abril de 2020
Eadith encuentra a Uhtred, que regresa camino a Ceaster para encontrarse con Aethelflaed. Se encuentran con sajones hambrientos que huyen de una plaga. Para evitar los sitios de infección, deciden viajar a pie a Wenloca. Aethelflaed espera con Aldhelm en Wenloca, pero se desanima cuando Uhtred no aparece. Uhtred llega a Wenloca para descubrir que Aethelflaed se ha ido. Stiorra le dice a Young Ragnar que se siente más danesa que sajona. Los Ealdormen se niegan a confirmar el compromiso de Eardwulf con Aelfwynn. Desafía las instrucciones de Edward y se va con algunos hombres de Mercia para buscar a los fugitivos. Aelswith escapa de Winchester. En Aylesbury, Aethelm le impide el acceso a la fortaleza, cuyas puertas se han cerrado a los campesinos que buscan refugio de la plaga. Edward anula a los Ealdormen y abre las puertas, creando así la sospecha de que tiene planes para controlar a Mercia. Brida es una esclava en Gales. Sus captores galeses se deleitan en torturarla y humillarla. Aelswith descubre que Edward encarceló a Aethelflaed y envió hombres para cazarla a ella y a Aelfwynn. Eardwulf y soldados de Mercia rastrean a Uhtred y sus compañeros. Cuando intentan capturar a Aelfwynn, Eadith les dice que Eardwulf asesinó a Aethelred. Eardwulf huye.
33	7	«Episode 7»	David Moore	Jamie Crichton	26 de abril de 2020
Mientras Aethelred es enterrado en Aylesbury, el padre Pyrlig ayuda a Uhtred y a sus compañeros a ingresar a la fortaleza. Uhtred entra en el Witan que tiene lugar después del funeral y le cuenta a los Ealdormen y a Edward sobre la traición de Eardwulf. Edward le dice a Uhtred que es un traidor y lo tiene encarcelado. Lord Aethelm tortura a Uhtred en un intento fallido de establecer el paradero de Aelfwynn. Edward comienza a entender que Aethelm está siguiendo su propia agenda. Libera a Uhtred, despide a Aethelm como asesor y le ordena que regrese a Wessex. El señor de la guerra vikingo, Sigtryggr, ataca los asentamientos galeses en busca de Brida. Ella le da a sus captores galeses una muestra de su propia medicina. Sigtryggr, envía un mensajero galés al Rey Hywel en Holywell con la cabeza decapitada de su hermano. Edward ve cómo Uhtred instantáneamente gana la confianza de los mercianos. Decide nombrarlo Señor y Protector de Mercia hasta que los disturbios en Mercia se calmen y un joven Ealdorman llegue a la mayoría de edad para casarse con Aelfwynn. Uhtred tiene una fecha límite para decidir si aceptará la oferta. Aethelflaed se entera del plan de Edward.
34	8	«Episode 8»	David Moore	Peter McKenna	26 de abril de 2020
El Witan aprueba a Uhtred como Señor y Protector de Mercia. Acepta la cita y como su primer acto renuncia al trono a favor de Aethelflaed. Edward está furioso. Aethelflaed hace un voto de castidad para garantizar que la corona pase al futuro cónyuge de Aelfwynn, un Ealderman. Con esta condición, Witan aprueba su nombramiento como Reina de Mercia hasta el momento en que Aelfwynn se case. Edward ordena a su ejército que tome el control de Aylesbury. Uhtred deja a Finan para proteger a Aethelflaed, y se va con Osferth y Sihtric para reclutar la ayuda del fyord merciano. Edward se da cuenta de que ha sido superado y retira su ejército. Edward y Aethelflaed de una alianza y deciden enviar un ejército conjunto a East Anglia para mantenerlo bajo control sajón. El joven Uhtred decide regresar al monasterio para seguir su vida como clérigo. Brida lidera incursiones en aldeas galesas. Ella quiere que Sigtryggr invada Wessex para vengarse de Edward y Uhtred por Tettenhall. El rey Hywel intenta recuperar la fortaleza de Deheubarth por la noche. Sigtryggr está esperando y diezma al ejército galés. Brida captura a Eardwulf. Él les dice que Edward ha dejado a Winchester indefenso. Sigtryggr decide atacar a Winchester.
35	9	«Episode 9»	Ed Bazalgette	Martha Hillier	26 de abril de 2020
Aethelflaed es coronada Reina de Mercia. Ella se va a Eoferwic con su ejército. Los daneses toman el control de Winchester. Aelswith, Aethelm, Aelflaed y los hijos de Edward están encarcelados. Uhtred y sus hombres acompañan a Aelswith a Bedwyn, donde planea criar a Aethelstan. Son emboscados por vikingos liderados por Haesten, quienes capturan a Aelswith, Stiorra y Aethelstan. Suspenden a Uhtred, Osferth, Pyrlig, Finan y Uhtred a sus pies de los árboles y dejan a los guardias esperar hasta que mueran. Eadith está escondida en el bosque, sin ser notada por los daneses. Ella logra matar a uno de los guardias y libera a los cautivos. Pyrlig es enviado a informar a Edward. Uhtred y sus hombres partieron a pie hacia Winchester. Eadith se ofrece como voluntario para ingresar a la ciudad para que Stiorra y los demás sepan que Uhtred está cerca. Eardwulf le dice a Brida que Stiorra es la hija de Uhtred. Brida quiere decapitarla, pero Sigtryggr la protege. Ella le enseña sobre los sajones y sobre Uhtred. Brida exhuma los cuerpos de los sajones fallecidos. Eardwulf asalta a Stiorra y Sigtryggr lo mata. Haesten captura a Eadith. Edward ataca a Winchester a pesar de que no se puede romper la fortaleza.
36	10	«Episode 10»	Ed Bazalgette	Martha Hillier	26 de abril de 2020
Después de treinta días de asedio, Edward todavía fracasó en su intento de ingresar a Winchester. Edward está fuera de sí. Uhtred cree que Sigtryggr negociará. Sigtryggr le muestra a Edward sus hijos y le ofrece uno de ellos si se retira. Edward se hunde en la desesperación, incapaz de tomar una decisión. Uhtred se ofrece a cambio de ambos niños. Sigtryggr está de acuerdo. Brida quiere torturar a Uhtred pero Sigtryggr lo impide. Uhtred y Sigtryggr discuten una estrategia para construir una tregua. Aethelflaed ha reclamado a Eoferwic y llega a Winchester con su ejército. Edward decide usar humo para ocultar un ataque contra Winchester. Su ejército rompe la puerta de la fortaleza. Uhtred detiene la batalla. Edward y Aethelflaed acuerdan darle Eoferwic a Sigtryggr. Pide un cautivo para garantizar la tregua y elige a Stiorra. Ella convence a Uhtred para que la deje ir: quiere ser la compañera de Sigtryggr. Brida ataca a Uhtred e intenta matarlo. Ella falla, pero promete ser su ruina. Aelswith, sin saberlo, sella su propio destino cuando le dice a Aethelm que hay una planta en el patio, cuyas flores cuando se disuelven en agua son insípidas y venenosas. Edward asigna a Aethelstan al cuidado de Uhtred.

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• The Last Kingdom en BBC America
• The Last Kingdom en BBC Two
• The Last Kingdom en Netflix.
• The Last Kingdom en Internet Movie Database (en inglés).
• The Last Kingdom en EpGuides.com (en inglés).