Anexo:Localidades en la antigua RASS de los Alemanes del Volga

De Wikipedia, la enciclopedia libre

La RASS de los Alemanes del Volga fue una república autónoma establecida en la URSS con capital en Engels.[1]​ En su territorio se concentraban poblaciones de alemanes del Volga que se habían instalado en Rusia desde hacía varios siglos antes y fue disuelta por Stalin en 1941, tras la invasión nazi de la Unión Soviética.[2]​ Esta es una lista de localidades habitadas en tiempos de la república autónoma, con sus nombres en ruso y alemán.[3]

Principales ciudades y centro de distrito[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Óblast actual Foto
Enguels Энгельс Покровск (Pokrowsk) Kosakenstadt 1747 202.419 Rusos (89,8%) 73.240 Rusos (57,9%) Saratov
Krasni Kut Красный Кут Krasny Kut 1837 14.416 Rusos (82,7%) 12.716 Rusos (56,5%) Saratov
Krasnoarmeisk Красноарме́йск Бальзер Balzer 1766 24.364 Rusos 15.769 Alemanes (94,5%) Saratov
Marks Марк Марксштадт Marxstadt 1767 31.531 Rusos (86,8%) 16.100 Alemanes (86,3%) Saratov
Palásovka Палласовка Pallasowka 1907 16.081 Rusos 6715 Alemanes (79%) Volgogrado
Rovnoye Ровное Зельман Seelmann 1767 4538 Rusos 7363 Alemanes (85,9%) Saratov
Sovetskoye Советское Мариенталь/ Тонкошуровка Mariental/ Tonkoshurovka 1766 3348 Rusos 5385 Alemanes (99%) Saratov
Staraya Poltavka Старая Полтавка Staraja Poltawka 1830 4208 Rusos 1763 Ucranianos Volgogrado

Otras localidades de la RASS[editar]

Óblast de Saratov[editar]

Distrito de Enguels[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Berezovka Берёзовка Деллер Dehler 1767 1060 Rusos 2214 Alemanes (99,7%)
Krasnoarméiskoye Красноармейское Брабандер Brabander 1767 955 Rusos 3153 Alemanes (99,2%)
Krasni Yar Красный Яр Krasnyj Jar/ Walter 1767 3255 Rusos 4639 Alemanes (98,2%)
Stepnoye Степное Шталь Stahl am Tarlyk 1767 972 Rusos 2402 Alemanes (98,7%)
Zaumorye Зауморье Бангерт Bangert 1767 207 Rusos 1632 Alemanes (99,7%)

Distrito de Fiodorovsk[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Fiodorovka Фёдоровка Fjodorowka Principios del siglo XIX 779 Rusos 2382 Ucranianos (73,2%)
Marinovka Мариновка Мангейм Mannheim 1860 4 1670
Pervomayskoye Первомайское Гнаденфлюр Gnadenflur 1850 939 2479

Distrito de Krasnoarmeisk[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Karamishevka Карамышевка Бауэр Bauer 1766 421 Rusos 4061 Alemanes (99,8%)
Kamenny Ovrag Каменный Овраг Деготт Degott 1766 - - 615 Alemanes
Luganskoye Луганское Бейдек Beideck 1764 1778 Rusos 4307 Alemanes (99%)
Sadóvoye Садовое Антон Anton 1764 693 Rusos 2248 Alemanes (96,5%)
Sosnovka Сосновка Шиллинг Schilling 1764 560 Rusos 3411 Alemanes (99,1%)
Vysókoye Высокое Денгоф Dönhof 1766 822 Rusos 5637 Alemanes (99,9%)
Zolotoye Золотое Solotoje 1563 2189 Rusos 4352

Distrito de Marks[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Beriozovka Березовка Эрнестинендорф Ernestinendorf 1767 950 Rusos 1207 Alemanes
Borodayevka Бородаевка Боаро Boisroux 1767 1012 Rusos 4244 Alemanes (99,9%)
Georgievka Георгиевка Биберштейн Biberstein 1767 573 Rusos 2330 Alemanes (99,6%)
Privolzhskoye Приволжское Борегардт Beauregard 1766 1411 Rusos 2087 Alemanes (99,7%)
Vasílievka Васильевка Базель Basel 1770 311 Rusos 3380 Alemanes (99,4%)
Vorotayevka Воротаевка Беттингер Bettinger 1767 230 Rusos 3313 Alemanes (99,8%)
Zvonariovka Звонарёвка Шталь Stahl am Karaman 1767 1548 Rusos 2228 Alemanes (99,7%)

Distrito de Rovnoye[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Chkalovskoye Чкаловское Лауб Laub 1767 298 Rusos 2460 Alemanes (99,2%)
Privolnoye Привольное Варенбург Warenburg 1767 987 Rusos 5217 Alemanes (99%)
Privolzhskoye Приволжское Куккус Kukkus 1767 1577 Rusos 3108 Alemanes (98,3%)
Tarlikovka Тарлыковка Динкель Dinkel 1767 727 Rusos 1864 Alemanes (99,5%)

Distrito de Sovetsk[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Stepnoye Степное Луй Louis 1766 11443 Rusos 2744 Alemanes (99,8%)

Distrito de Yershov[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
- - Коппенталь Köppental 0 - 57 Alemanes (94,7%)

Óblast de Volgogrado[editar]

Distrito de Kamishin[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Nizhniaya Dobrinka Нижня Добринка Нижня Добринка/ Монингер Nizhnyaya Dobrinka/ Moninger 1764 1091 Rusos 4262 Alemanes (99,3%)
Verjniaya Dobrinka Верхняя Добринка Драйшпиц Dreispitz 1766 1261 Rusos 1908 Alemanes (99,1%)

Distrito de Zhirnovsk[editar]

Español Ruso (post-1931) Ruso (pre-1931) Alemán Fundación Población (2010) Mayor grupo étnico (2010) Población (1939) Mayor grupo étnico (1939) Foto
Aléshniki Алешники Диттел Dietel 1767 852 Rusos 3402 Alemanes (99,7%)
Medveditsa Медведица Франк Frank 1767 2404 Rusos 5485 Alemanes (99,7%)

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. J. Otto Pohl (1999). Greenwood Publishing Group, ed. Ethnic Cleansing in the USSR, 1937-1949. pp. 29-37. ISBN 0-313-30921-3. 
  2. Kaiser, D. Philipp (2000). Moscow's Final Solution: The Genocide of the German-Russian Volga Colonies (en inglés). ISBN 9780615157801. 
  3. «The Volga Germans».