Anexo:Octava temporada de Bob Esponja

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Bob Esponja
Octava temporada

Logotipo de la serie en español
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 26 (47 segmentos)
Lanzamiento
Medio de difusión Nickelodeon
Primera emisión 26 de marzo de 2011
Última emisión 6 de diciembre de 2012
Cronología de temporadas
← Anterior
Séptima temporada
Siguiente →
Novena temporada
Lista de episodios de Bob Esponja
[editar datos en Wikidata]

La octava temporada de la serie de televisión animada estadounidense Bob Esponja, creada por el ex biólogo marino y animador Stephen Hillenburg, comenzó a transmitirse en Nickelodeon en Estados Unidos del 26 de marzo de 2011 al 6 de diciembre de 2012 y contenía 26 episodios de media hora, con una miniserie titulada SpongeBob's Runaway Roadtrip. La serie narra las hazañas y aventuras del personaje principal y sus diversos amigos en la ciudad submarina ficticia de Fondo de Bikini. La temporada fue producida ejecutivamente por el creador de la serie Hillenburg y el escritor Paul Tibbitt, quien también actuó como showrunner. En 2011, se lanzó SpongeBob's Runaway Roadtrip, una serie de antología que consta de cinco episodios de la temporada.

El programa en sí recibió varios reconocimientos, incluidos los Kids' Choice Awards de 2011 y 2012 a la caricatura favorita. La serie también fue nominada en varias ceremonias internacionales de los Kids' Choice Awards en la misma categoría. En la 9.ª edición de los premios Daytime Emmy, el programa recibió cuatro nominaciones, entre ellas Mejor programa de animación infantil, Mejor dirección en un programa de animación, Mejor intérprete en un programa de animación por Rodger Bumpass como Calamardo Tentáculos y Mejor edición de sonido en animación. En la 40.ª edición de los premios Daytime Emmy, la serie fue nominada a Logro Sobresaliente en Edición de Sonido - Animación. El espectáculo ganó los premios BAFTA Children's Awards en la categoría Internacional. El episodio «It's a SpongeBob Christmas!» fue bien recibido en la 40.ª edición de los premios Annie, siendo nominado en tres categorías, incluida una exitosa victoria para Dan Driscoll por la categoría de animación de personajes en una televisión animada u otra categoría de producción de lugares de transmisión. En 2012, se informó que el programa estaba recibiendo una disminución en los ratings. The Wall Street Journal señaló algunos posibles problemas: podría ser demasiado antiguo o podría mostrarse en televisión con demasiada frecuencia.[1]​ Otro problema podría ser su licencia para Netflix, un medio de streaming por Internet bajo demanda, el año anterior. Como resultado, el director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, anunció que no renovaría su acuerdo existente con Viacom, propietario de la marca Bob Esponja. Desde entonces, el acuerdo de Viacom con Netflix expiró, eliminó sus programas como Bob Esponja y Dora, la exploradora, y trasladó su programación a Amazon.com, el principal competidor de Netflix, y más tarde a CBS All Access.

Se lanzaron varios DVD recopilatorios que contenían episodios de la temporada. El DVD SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season se lanzó en la región 1 el 12 de marzo de 2013, en la región 2 el 28 de octubre de 2013 y en la región 4 el 30 de octubre de 2013.

Producción[editar]

Los productores ejecutivos de la temporada fueron el creador de la serie Stephen Hillenburg y Paul Tibbitt, quien también actuó como showrunner de la serie.[2]​[3]​ Debido al éxito del programa, el New York Daily News informó que Nickelodeon eligió Bob Esponja para una octava temporada el 14 de diciembre de 2009, durante el año en que el programa celebraba su décimo aniversario en televisión.[4]​ Brown Johnson, presidente de animación de Nickelodeon y MTVN Kids & Family Group, anunció la renovación de la serie. La temporada se ordenó con 26 episodios, lo que elevaría el número total de episodios de la serie a 178.[5]​[6]​[7]​ Con un recuento de 178 episodios, Bob Esponja superó a Rugrats en episodios, convirtiéndose en la sexta serie de Nickelodeon con más episodios.[8]​ Johnson dijo: «Después de una década en nuestro aire, Bob Esponja se ha convertido en uno de los personajes más queridos y populares de la historia de la televisión. El público de todas las edades se ha enamorado de este programa y estamos encantados de ofrecer episodios originales adicionales para nuestros espectadores durante muchos años».[5]​[6]​[7]​

La presidenta de Nickelodeon, Cyma Zarghami, dijo: «Hay un montón de teorías diferentes sobre Bob Esponja. No se puede descartar el hecho de que es una propiedad creativamente excelente. Es un personaje de energía buena y positiva. Llegó en un momento en que la gente quería algo más positivo».[4]​ El 26 de marzo de 2011 se estrenó la temporada con «A Friendly Game» y «Oral Report». «A Friendly Game» fue escrita por Casey Alexander, Zeus Cervas y Steven Banks, con Tom Yasumi como director de animación.[9]​ «Oral Report» fue escrito por Alexander, Cervas y Dani Michaeli, y la animación fue dirigida por Alan Smart.[10]​

La animación se realizó en el extranjero, en Corea del Sur, en Rough Draft Studios.[11]​[12]​ En 2012, Nickelodeon produjo y estrenó «It's a SpongeBob Christmas!», el primer episodio completo de la serie producido en animación stop motion.[13]​ Mark Caballero, Seamus Walsh y Christopher Finnegan de Screen Novelties lo animaron, y Caballero y Walsh también fueron sus directores.[14]​ La producción del episodio comenzó en octubre de 2011 en Los Ángeles, California.[15]​ Según Finnegan, el rodaje llevó unos cinco meses, con un par de meses en cada extremo para investigación, desarrollo y publicación.[16]​ Los directores de animación a los que se les atribuyen episodios de la octava temporada incluyeron a Caballero, Andrew Overtoom, Alan Smart, Walsh y Tom Yasumi. Los episodios fueron escritos por un equipo de escritores, formado por Alexander, Banks, Luke Brookshier, Nate Cash, Marc Ceccarelli, Cervas, Sean Charmatz, Andrew Goodman, Derek Iversen, Mr. Lawrence, Michaeli, Richard Pursel, Aaron Springer, Paul Tibbitt, y Vincent Waller. El guion gráfico de la temporada fue escrito por Alexander, Brookshier, Cash, Ceccarelli, Cervas, Charmatz, Springer y Waller.[a]​

Reparto[editar]

La octava temporada contó con Tom Kenny como la voz del personaje principal Bob Esponja y su mascota, el caracol Gary. El mejor amigo de Bob Esponja, una estrella de mar llamada Patricio Estrella, fue interpretado por Bill Fagerbakke,[17]​ mientras que Rodger Bumpass interpretó la voz de Calamardo Tentáculos, un pulpo arrogante y malhumorado.[18]​ Otros miembros del elenco fueron Clancy Brown como Mr. Krabs, un cangrejo avaro obsesionado con el dinero y jefe de Bob Esponja en el Krusty Krab;[19]​ Mr. Lawrence como Plankton, un pequeño copépodo verde y rival comercial de Mr. Krabs;[20]​ Jill Talley como Karen, la inteligente esposa informática de Plankton;[21]​ Carolyn Lawrence como Arenita Mejillas, una ardilla de Texas;[22]​ Mary Jo Catlett como la Sra. Puff, maestra de la escuela de navegación;[23]​ y Lori Alan como Pearl Krabs, una ballena adolescente que es la hija de Mr. Krabs.[24]​

Además de los miembros habituales del reparto, los episodios cuentan con voces invitadas de muchas profesiones, incluidos actores, músicos y artistas. Por ejemplo, en el episodio «Ghoul Fools», el actor y comediante estadounidense Chris Elliott protagonizó el episodio como Lord Poltergeist, un pirata fantasma que dirige una «casa flotante embrujada».[25]​ Ernest Borgnine y Tim Conway regresaron en el episodio «Mermaid Man Begins», repitiendo sus papeles como los superhéroes favoritos de Bob Esponja y Patricio, Sirenoman y Chico Percebe, respectivamente.[26]​ Reaparecieron en «Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!», expresando sus respectivos roles.[27]​ En «Pet Sitter Pat», Marion Ross expresó su papel recurrente como Abuela Esponja, la abuela de Bob Esponja.[28]​ El episodio «Pet Sitter Pat» fue el último trabajo de voz en off de Marion Ross para la serie, ya que se había retirado oficialmente de la actuación en 2018. Brian Doyle-Murray repitió su papel del Holandés Errante en «Ghoul Fools».[29]​ En «The Way of the Sponge», el comediante Rich Fulcher interpretó a Fuzzy Acorns, el instructor de kárate de Arenita.[30]​ John Goodman fue estrella invitada en el episodio especial «It's a SpongeBob Christmas!» como Papá Noel.[31]​[32]​[33]​[34]​ En «Hello Bikini Bottom», Andy Samberg expresó el personaje del Coronel Carper, un director de conciertos que quiere convertirse en el director de la banda de Bob Esponja y Calamardo. Samberg dijo: «He sido fanático de Bob Esponja durante años, así que fue un honor que me lo pidieran. Es uno de los pocos programas que es tan divertido para los niños como para los adultos».[35]​

Recepción[editar]

Audiencia[editar]

Durante sus años pico a principios de 2000, Bob Esponja recibió enormes índices de audiencia y una gran cantidad de espectadores. En 2012, se informó que las calificaciones de la serie estaban disminuyendo.[36]​[37]​ Según Nielsen, el número promedio de espectadores de entre 2 y 11 años que ven Bob Esponja en un momento dado cayó un 29% en el primer trimestre respecto al año anterior.[38]​ El escritor de negocios del Wall Street Journal, John Jannarone, sugirió que la antigüedad de la serie y la sobresaturación del programa podrían estar contribuyendo a la disminución de los ratings de la serie, y también podrían ser directamente responsables de la disminución de los ratings generales de Nickelodeon.[1]​ El analista de medios Todd Juenger atribuye directamente la caída en los ratings de Nickelodeon a la disponibilidad de contenido de vídeo en streaming en servicios como Netflix, un proveedor de medios de streaming por Internet bajo demanda.[39]​ Philippe Dauman, presidente y director ejecutivo de Viacom, contradijo la idea diciendo que no creía que «la cantidad limitada de contenido de la biblioteca Nick en Netflix [...] haya tenido un impacto significativo».[40]​[41]​ Un portavoz de Nickelodeon dice que Bob Esponja se está desempeñando consistentemente bien y sigue siendo la serie animada número uno en toda la televisión infantil. Añadió que «no hay nada que hayamos visto que señale a Bob Esponja como un problema».[1]​ Dauman atribuyó la caída a «algunos problemas sistémicos de calificación» en Nielsen, citando datos extensos de decodificadores que «de ninguna manera reflejan» los datos de Nielsen.[42]​

Juenger también señala que Bob Esponja podría afectar los ratings de otros programas de Nickelodeon porque los niños a menudo cambian de canal para encontrar su programa favorito y luego permanecen sintonizados en esa cadena. Nickelodeon redujo recientemente su exposición en televisión. En el primer trimestre de 2012, la cadena redujo el número de episodios emitidos en un 16% respecto al año anterior.[1]​

El 22 de abril de 2013, el director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, anunció sus intenciones de no renovar su acuerdo existente con Viacom.[43]​ Desde entonces, el acuerdo de Viacom con Netflix expiró y se eliminaron programas como Bob Esponja y Dora, la exploradora.[44]​ El 4 de junio de 2013, Viacom anunció un acuerdo de licencia de varios años que trasladaría sus programas, como Bob Esponja y Dora la Exploradora, a Amazon.com, el principal competidor de Netflix.[45]​[46]​ Amazon acordó pagar más de 200 millones de dólares a Viacom por la licencia, su mayor transacción de transmisión por suscripción hasta la fecha.[47]​[48]​

Reseñas y elogios[editar]

En la 39.ª edición de los premios Annie, Dani Michaeli, Sean Charmatz, Nate Cash, Luke Brookshier y Paul Tibbitt fueron nominados a Mejor guion en una producción televisiva animada por el episodio «Patrick's Staycation».[49]​ Además, los directores Mark Caballero y Seamus Walsh también recibieron una nominación en la 40.ª edición de los premios Annie por dirección en una producción animada de televisión u otro lugar de transmisión por el episodio «It's a SpongeBob Christmas!». Nominado por el mismo episodio, Dan Driscoll ganó la categoría de Animación de personajes en una categoría de producción de televisión animada u otro lugar de transmisión. Savelen Forrest recibió la misma nominación por su trabajo en el episodio, pero perdió.[50]​[51]​ El episodio también fue nominado en los premios Golden Reel 2013 a la mejor edición de sonido: efectos de sonido, foley, diálogos y animación ADR en televisión.[52]​ «It's a SpongeBob Christmas!» fue nominada en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy al Premio Especial a una Serie de TV.[53]​

El programa en sí recibió varios reconocimientos. En la 39.ª edición de los premios Daytime Emmy, el programa recibió cuatro nominaciones, incluida Mejor Programa de Animación Infantil, Mejor Dirección en un Programa de Animación, Mejor Intérprete en un Programa de Animación por Rodger Bumpass como Calamardo Tentáculos y Mejor Edición de Sonido - Animación.[54]​[55]​ En la 40.ª edición de los premios Daytime Emmy, la serie fue nominada a Logro Sobresaliente en Edición de Sonido - Animación.[56]​ El programa fue nominado en el Gremio de Productores de América en la categoría de Programa Infantil.[57]​ En los premios BAFTA para niños, el programa ganó la categoría Internacional.[58]​[59]​ En los premios ASCAP de cine y televisión de 2011 y 2012, Bob Esponja ganó la categoría de Mejor Serie de Televisión.[60]​[61]​ Además, en los Kids' Choice Awards de 2011, el programa ganó la categoría de Dibujos animados favoritos.[62]​ La serie también ganó los Kids' Choice Awards del año siguiente y los Kids' Choice Awards de Indonesia 2011 para la misma categoría.[63]​[64]​ Bob Esponja también recibió nominaciones a Caricatura Favorita en los Kids' Choice Awards Argentina 2011 y 2012, y en los Kids' Choice Awards México 2012.[65]​[66]​[67]​[68]​[69]​[70]​ En el TP de Oro, el programa ganó la categoría Mejor Programa Infantil y Juvenil.[71]​

La temporada recibió críticas positivas de los críticos de los medios. En su reseña para The Boston Globe, Tom Russo se mostró positivo sobre el DVD de la temporada. Russo elogió el episodio que «encabezó la lista corta», «Plankton's Good Eye», escribiendo «el microantagonista clona uno de los globos oculares de Bob Esponja y de repente desarrolla una visión del mundo más burbujeante».[72]​ El autor Richard Reitsma citó una escena de «Squidward's School for Grown-Ups», en la que Bob Esponja intenta recuperar la amistad de Patricio vistiéndose como la operística Brünnhilde (tal como lo hizo Bugs Bunny en la caricatura clásica de 1957 What's Opera, Doc?), como un ejemplo del supuesto subtexto gay en la serie, afirmado por algunos críticos del programa y negado por su creador.[73]​

Episodios[editar]

Véase también: Anexo:Episodios de Bob Esponja

Los episodios están ordenados a continuación según el orden de empaquetado de Nickelodeon, y no según su orden de producción o transmisión original.

N.º en serieN.º en temp.Título [74]​Dirigido por [a]​Escrito por [a]​Fecha de emisión original [74]​Código
de prod. [75]​		Audiencia
(millones)
153a1a«Accidents Will Happen»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Nate Cash y Dani Michaeli18 de julio de 2011268–8013.80[76]​
Cuando Calamardo se tuerce el tobillo en el trabajo, amenaza con emprender acciones legales a menos que su empleador, Mr. Krabs, acepte satisfacer todas sus necesidades. Mr. Krabs, que eventualmente se cansa de hacer todo por Calamardo, contrata a Bob Esponja y Patricio para investigar la escena. Las imágenes de las cámaras de vigilancia revelan que Calamardo está mintiendo. El episodio termina con Calamardo atendiendo a Mr. Krabs como castigo por fingir un accidente.
153b1b«The Other Patty»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Nate Cash y Mr. Lawrence25 de junio de 2011268–8043.82[77]​
Mr. Krabs y Plankton encuentran un enemigo común, un nuevo restaurante popular, y trabajan juntos para robar la fórmula secreta de sus hamburguesas.
154a2a«Drive Thru»Tom YasumiAaron Springer y Dani Michaeli19 de julio de 2011268–8073.68[76]​
En lugar de pagar dinero para reparar un agujero en la pared del Krusty Krab, Mr. Krabs decide usarlo para obtener más ingresos convirtiéndolo en una ventanilla de autoservicio. Sin embargo, para evitar gastar dinero, Mr. Krabs se niega a comprar el equipo adecuado para el autoservicio, ni a contratar empleados adicionales para trabajar en el autoservicio. Cuando Bob Esponja y Calamardo se sienten abrumados, Mr. Krabs sigue haciendo más agujeros en las paredes del restaurante para crear más autoservicio, hasta que el Crustáceo Cascarudo se cae en pedazos.
154b2b«The Hot Shot»Alan SmartAaron Springer y Derek Iversen18 de julio de 2011268–8023.49[78]​
Bob Esponja recibe lecciones de manejo del hijo de un legendario piloto de carreras, Tony Fast Jr., quien sin darse cuenta los mete a ambos en problemas.
155a3a«A Friendly Game»Tom YasumiCasey Alexander, Zeus Cervas y Steven Banks26 de marzo de 2011268–8034.55[79]​
Bob Esponja y Patricio deciden construir un campo de minigolf cubierto en la casa de Bob Esponja. Calamardo les dice a los dos que mantengan el ruido bajo mientras construyen el campo. Bob Esponja y Patricio intentan no molestar a Calamardo mientras Patricio distrae a Bob Esponja para hacerlo perder el juego.
155b3b«Sentimental Sponge»Alan SmartLuke Brookshier, Nate Cash y Mr. Lawrence2 de abril de 2011268–8083.27[80]​[b]​
Después de que Patricio le dice que sea más sentimental, Bob Esponja se convierte en un acaparador, lo que perturba a Calamardo.
1564«Frozen Face-Off»Andrew Overtoom y Tom YasumiCasey Alexander, Zeus Cervas, Derek Iversen, Dani Michaeli y Richard Pursel15 de julio de 2011268–8055.76[81]​
Bob Esponja y Patricio, Mr. Krabs, Calamardo, Arenita Mejillas, Plankton, Karen y Gary participan en una carrera de trineos gusanos por un millón de dólares. Sin embargo, justo antes de que comience la carrera, Plankton se escabulle hacia el Cangreburger y utiliza un robot como reemplazo en la carrera. Plankton entra en el Krusty Krab para robar la fórmula de Krabby Patty, mientras que el grupo debe evadir los ataques de un monstruo de nieve.
157a5a«Squidward's School for Grown-Ups»Alan SmartAaron Springer, Sean Charmatz y Richard Pursel4 de junio de 2011268–8095.02[82]​
Cuando de repente a Patricio le crece la barba, decide que es hora de actuar como un adulto. Lo acompaña Calamardo, quien se ofrece a enseñarle todo lo que sabe sobre cómo ser maduro, para consternación de Bob Esponja. Cuando está en un teatro de ópera, Bob Esponja, disfrazado de artista, interpreta un aria en un intento de recuperar a su amigo. Se revela que la barba de Patricio es un erizo de mar y vuelve a ser amigo de Bob Esponja.
157b5b«Oral Report»Alan SmartCasey Alexander, Zeus Cervas y Dani Michaeli26 de marzo de 2011268–8114.55[79]​
Mientras se prepara para dar un informe oral para la escuela de navegación, Bob Esponja sufre miedo escénico. Bob Esponja le pide ayuda a Arenita y recibe un par de gafas que le permiten ver a las personas en ropa interior para no sentirse nervioso. Sin embargo, durante su presentación oral, las gafas funcionan mal y Bob Esponja sale corriendo de la escuela presa del pánico, llevándose un barco móvil con él. Termina dando su informe oral a dos policías.
158a6a«Sweet and Sour Squid»Tom YasumiAaron Springer y Mr. Lawrence20 de julio de 2011268–8123.58[76]​
Plankton intenta hacerse amigo de Calamardo para obtener la fórmula secreta de Cangreburger. Sin embargo, Calamardo se niega a conversar con él hasta que Bob Esponja le dice a Plankton que debe felicitar la música de Calamardo para poder iniciar una amistad. Plankton no soporta que Calamardo toque el clarinete, pero lo acepta de todos modos. Después de que Calamardo revela que no conoce la fórmula, Plankton sale corriendo con su clarinete.
158b6b«The Googly Artiste»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Nate Cash y Derek Iversen21 de julio de 2011268–8103.61[76]​
Cuando hace manualidades con Bob Esponja, todos en la ciudad codician a Patricio después de que un crítico de arte elogia su obra de arte. Pronto se convierte en un artista famoso, lo que pone celoso a Calamardo. Cuando Patricio sufre un bloqueo de artista, comienza a pegar ojos saltones a Cangreburgers y a venderlas.
1597«A SquarePants Family Vacation»Andrew Overtoom y Tom YasumiAaron Springer, Sean Charmatz y Derek Iversen11 de noviembre de 2011[c]​268–815A3.57[83]​
Bob Esponja invita a Mr. Krabs, Perla, Arenita, Señora Puff, Larry, Calamardo y Plankton a ver una presentación de diapositivas de sus vacaciones familiares en la Gran Barrera de Coral. En la presentación de diapositivas, Bob Esponja, sus padres y Patricio se van de viaje.
160a8a«Patrick's Staycation»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Nate Cash, Sean Charmatz y Dani Michaeli8 de noviembre de 2011[c]​268–8133.01[84]​
Patricio quiere tomarse unas vacaciones, por lo que a Bob Esponja se le ocurre una solución: unas «vacaciones en casa», unas vacaciones en casa, lo que deleita a Patricio.
160b8b«Walking the Plankton»Alan SmartCasey Alexander, Zeus Cervas y Mr. Lawrence7 de noviembre de 2011[c]​268–8162.97[84]​
Mr. Krabs y Bob Esponja ganan boletos gratis para un crucero, gracias a Plankton, pero no saben que es un plan secreto para robar la fórmula de Cangreburger. Al mismo tiempo, Plankton engaña a Karen, su esposa informática, para que se vaya de vacaciones, y ella inicialmente se emociona hasta que se da cuenta de que esto es parte de su plan para robar la fórmula. Ambos se embarcan en el mismo crucero que Mr. Krabs y Bob Esponja.
161a9a«Mooncation»Alan SmartSean Charmatz, Vincent Waller, Steven Banks10 de noviembre de 2011[c]​268–8182.83[84]​
Arenita prepara su cohete para ir de vacaciones a la Luna. Sin embargo, Bob Esponja accidentalmente se esconde, y cuando están en la Luna, los dos establecen el campamento. Bob Esponja y Arenita practican deportes, incluido el sandboarding en sus cráteres. Después de estrellar accidentalmente la tabla de arena contra el tanque de combustible, se apresuran a regresar a casa antes de que se acabe el combustible.
161b9b«Mr. Krabs Takes a Vacation»Tom YasumiLuke Brookshier, Marc Ceccarelli, Sean Charmatz y Steven Banks9 de noviembre de 2011[c]​268–8173.14[84]​
Mr. Krabs se va de vacaciones con Bob Esponja y Perla al Bikini Bottom Mint. Sin embargo, Pearl no quiere acompañarlos, por lo que se queda en un museo destruido. Cuando dos ladrones de bancos se apoderan de la casa de moneda, Bob Esponja y Mr. Krabs los detienen y son recompensados con un billete de un dólar de edición especial con sus caras pintadas. Pearl confisca el dinero y lo gasta en un par de zapatos nuevos.
16210«Ghoul Fools»Andrew Overtoom y Tom YasumiLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Derek Iversen21 de octubre de 2011268–8193.91[85]​
Bob Esponja y Patricio encuentran una casa flotante perseguida por una tripulación de piratas fantasmas. Los dos quedan atrapados en una disputa entre ellos y el Holandés Errante.
163a11a«Mermaid Man Begins»Alan SmartCasey Alexander, Zeus Cervas, Sean Charmatz y Richard Pursel23 de septiembre de 2011268–8222.65[86]​
Bob Esponja y Patricio aprenden los orígenes secretos de Sirenoman y Chico Percebe de la mano de los propios héroes.
163b11b«Plankton's Good Eye»Tom YasumiLuke Brookshier, Marc Cecarrelli y Derek Iversen23 de septiembre de 2011268–8252.65[86]​
A Plankton le crece otro ojo porque carece de percepción de profundidad. Sin embargo, cambia su personalidad y hace que sea simpático, porque el ojo es del ADN de Bob Esponja.
164a12a«Barnacle Face»Andrew OvertoomAaron Springer, Andrew Goodman y Dani Michaeli16 de septiembre de 2011268–8214.39[87]​
La noche antes de un baile escolar, a Pearl le cae un percebe en la cara. Mr. Krabs le pide a Bob Esponja que ayude a su hija a eliminar la mancha para ahorrar dinero, en lugar de llevar a Perla a un tratamiento costoso.
164b12b«Pet Sitter Pat»Tom YasumiCasey Alexander, Zeus Cervas y Richard Pursel16 de septiembre de 2011268–8354.39[87]​
Cuando Bob Esponja recibe una invitación para la fiesta de cumpleaños de su abuela, le pide a Patricio que cuide a Gary. Sin embargo, Bob Esponja se preocupa por los intentos equivocados de Patricio de cuidar mascotas.
165a13a«House Sittin' for Sandy»Alan SmartAaron Springer, Sean Charmatz y Derek Iversen30 de septiembre de 2011268–8233.33[88]​
Bob Esponja acepta con gusto cuidar la cúpula del árbol de Arenita mientras ella está fuera. Todo está en silencio hasta que Patricio llega de visita y provoca el caos, lo que provoca la destrucción de la cúpula del árbol.
165b13b«Smoothe Jazz at Bikini Bottom»Andrew OvertoomCasey Alexander, Zeus Cervas y Richard Pursel30 de septiembre de 2011268–8263.33[88]​
Calamardo y Bob Esponja ganan pases detrás del escenario y entradas para el concierto en vivo de Kelpy G. Sin embargo, Patricio se come sus pases poco después de que comience el concierto. Al perder sus pases, Bob Esponja y Calamardo intentan escabullirse detrás del escenario para encontrarse con Kelpy G.
166a14a«Bubble Troubles»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Derek Iversen25 de noviembre de 2011268–8293.33[89]​
Después de hacer burbujas con salsa picante, Bob Esponja y Patricio destruyen accidentalmente el suministro de aire de Arenita provocando un incendio y llenando la cúpula de su árbol con agua. Los dos deben ayudar a Arenita, cada vez más delirante, a encontrar suficiente oxígeno hasta que puedan hacer que su cúpula del árbol vuelva a ser segura.
166b14b«The Way of the Sponge»Tom YasumiCasey Alexander, Zeus Cervas, Derek Iversen y Andrew Goodman25 de noviembre de 2011268–8303.33[89]​
Arenita le presenta a Bob Esponja Fuzzy Acorns, «el mejor maestro de kárate de todos los tiempos». Fuzzy entrena a Arenita para ganar el «cinturón negro», el cinturón más alto en kárate. Bob Esponja desea tener un cinturón, lo que Fuzzy escucha y le dice a Bob Esponja que si quiere uno, tiene que ganárselo. Mientras trabajaba en el Krusty Krab, Bob Esponja accidentalmente vence a Fuzzy en una pelea de kárate y gana un cinturón.
167a15a«The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom»Alan SmartAaron Springer y Dani Michaeli25 de noviembre de 2011268–8283.27[90]​
Mientras busca monedas de repuesto, Mr. Krabs nota una soja de gran tamaño en la cúpula del árbol de Arenita. Mr. Krabs está interesado en qué podría haber agrandado la planta, y Arenita revela una fórmula de crecimiento experimental, que Mr. Krabs roba. En el Krusty Krab, usa la fórmula de crecimiento en una Cangreburger, pero sigue creciendo y Bob Esponja debe encontrar una manera de detenerla.
167b15b«Bubble Buddy Returns»Alan SmartLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Mr. Lawrence25 de noviembre de 2011268–8243.27[90]​
Bob Esponja recibe una carta de su viejo amigo Bubble Buddy, pidiéndole que cuide a su hijo Shiny. Shiny causa problemas y Bob Esponja lucha por mantenerlo alejado de situaciones peligrosas.
168a16a«Restraining SpongeBob»Tom YasumiSean Charmatz, Vincent Waller y Paul Tibbitt2 de abril de 2012268–8142.04[91]​
Calamardo está harto de las molestas travesuras de Bob Esponja y le da una orden de restricción. La orden de restricción interfiere con su trabajo en el Krusty Krab, y Patricio es contratado temporalmente para ayudar, lo que sólo empeora la situación.
168b16b«Fiasco!»Tom YasumiCasey Alexander, Zeus Cervas y Mr. Lawrence5 de abril de 2012268–8341.69[91]​
Calamardo descubre una obra de arte de un artista llamado «Fiasco» y Mr. Krabs decide usarla como atracción para sus clientes en el Krusty Krab. Plankton roba el arte, creyendo que puede aplicar ingeniería inversa a la fórmula de Cangreburger, lo que, sin saberlo, hace que la policía lo persiga por todo Fondo de Bikini.
169a17a«Are You Happy Now?»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Dani Michaeli31 de marzo de 2012268–8334.12[92]​
Calamardo no tiene un recuerdo más feliz, por lo que Bob Esponja intenta ayudarlo a crear uno.
169b17b«Planet of the Jellyfish»Tom YasumiLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Mr. Lawrence31 de marzo de 2012268–8274.12[92]​
Bob Esponja y Arenita luchan contra un malvado señor de las medusas, que reemplaza a todos en la ciudad con clones. Después de buscar pistas, descubren que su debilidad es la mayonesa.
170a18a«Free Samples»Andrew OvertoomCasey Alexander, Zeus Cervas y Dani Michaeli6 de abril de 2012268–8391.67[93]​
Con un plan para arruinar a Mr. Krabs, Plankton ahuyenta a sus clientes con muestras falsas de Cangreburger. Como resultado, Mr. Krabs se ve obligado a repartir Cangreburguers gratis para intentar recuperarlas.
170b18b«Home Sweet Rubble»Andrew Overtoomasey Alexander, Zeus Cervas y Richard Pursel4 de abril de 2012268–8432.40[91]​
La casa de piñas de Bob Esponja se está cayendo a pedazos y necesita reparaciones, por lo que pide a todos sus amigos que le ayuden a restaurarla. Sin embargo, a pesar de los grandes cambios, Bob Esponja no está contento con su nuevo hogar. Obtiene una copia idéntica de su antigua casa después de abrir una «piña en lata completamente amueblada» de Gary.
171a19a«Karen 2.0»Alan SmartCasey Alexander, Zeus Cervas y Richard Pursel13 de abril de 2012268–8462.25[94]​
Cuando Plankton reemplaza a Karen, su esposa computadora, con una versión mejorada, la Karen original se va y consigue un trabajo en el Krusty Krab.
171b19b«InSPONGEiac»Alan SmartCasey Alexander, Zeus Cervas y Mr. Lawrence9 de abril de 2012268–8372.02[95]​
Bob Esponja tiene dificultades para conciliar el sueño y pide ayuda a Patricio.
172a20a«Face Freeze!»Andrew OvertoomCasey Alexander, Zeus Cervas y Mr. Lawrence21 de julio de 2012268–8483.65[96]​
A Bob Esponja y Patricio se les congela la cara después de hacer demasiadas muecas, a pesar de que Mr. Krabs les advirtió que no lo hicieran.
172b20b«Glove World R.I.P.»Tom YasumiAaron Springer y Dani Michaeli3 de abril de 2012268–8442.71[97]​
Bob Esponja y Patricio pasan un último día en el parque de atracciones Glove World antes de que cierre para siempre solo para darse cuenta de que el cierre era para abrir el nuevo parque de atracciones Glove Universe.
173a21a«Squiditis»Tom YasumiAaron Springer y Derek Iversen11 de abril de 2012268–8492.27[98]​
Cuando Calamardo vuelve a casa enfermo con una enfermedad falsa, Bob Esponja cree que la ha contraído de verdad.
173b21b«Demolition Doofus»Alan SmartLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Derek Iversen21 de julio de 2012268–8453.65[98]​
La Sra. Puff inscribe a Bob Esponja en un derbi de demolición, pero la terrible forma de conducir de Bob Esponja lo convierte en una superestrella.
174a22a«Treats!»Alan SmartAaron Springer y Dani Michaeli10 de abril de 2012268–8472.15[98]​
Bob Esponja trae a casa una caja de nuevas golosinas de caracoles que Gary hará cualquier cosa por conseguir; especialmente cuando se acaban.
174b22b«For Here or to Go»Andrew OvertoomLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Steven Banks12 de abril de 2012268–8402.52[99]​
Mr. Krabs organiza un juego de adivinanzas para sus clientes en el Krusty Krab para obtener una Cangreburger. Cuando Plankton lo intenta, obtiene la respuesta correcta, y Mr. Krabs y Bob Esponja detienen el concurso para evitar que obtenga su premio.
17523«It's a SpongeBob Christmas!»Mark Caballero y Seamus WalshLuke Brookshier, Marc Ceccarelli, Derek Iversen y Mr. Lawrence23 de noviembre de 2012 (CBS)
6 de diciembre de 2012 (Nickelodeon)		268–8413.6[100]​
4.8[101]​
En este episodio especial en stop-motion, Plankton convierte a todos en Fondo de Bikini de agradables a traviesos alimentándolos con sus pasteles de frutas especiales con Jertonium y transformándolos en idiotas en su intento de conseguir su deseo de Navidad: la fórmula secreta de Cangreburger. Sin embargo, cuando se revela que la única víctima capaz de sobrevivir al mineral es Bob Esponja debido a su enorme amor por las fiestas, Bob Esponja debe salvar al resto de Fondo de Bikini de conseguir carbón para Navidad.
176a24a«Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!»Alan SmartAaron Springer y Dani Michaeli14 de octubre de 2012268–8362.28[102]​
Plankton se asocia con Man Ray para obtener la fórmula de Cangreburger y gobernar el mundo. Sin embargo, su plan fracasa cuando Man Ray se vuelve adicto a las Krabby Patties.
176b24b«Chum Fricassee»Tom YasumiCasey Alexander, Zeus Cervas y Richard Pursel21 de octubre de 2012268–8502.30[103]​
Calamardo deja el Krusty Krab para trabajar para Plankton, convirtiendo el Chum Bucket en un éxito de la noche a la mañana.
177a25a«The Good Krabby Name»Alan SmartLuke Brookshier, Marc Ceccarelli y Derek Iversen3 de septiembre de 2012268–8513.36[104]​
Mr. Krab quiere que todos los habitantes de Fondo de Bikini coman en el Krusty Krab, por lo que Bob Esponja y Patricio emprenden una campaña publicitaria.
177b25b«Move It or Lose It»Andrew OvertoomCasey Alexander, Zeus Cervas y Mr. Lawrence21 de octubre de 2012268–8382.30[103]​
Mr. Krabs y Plankton hacen circular peticiones sobre la demolición de un restaurante de Fondo de Bikini.
17826«Hello Bikini Bottom!»Alan Smart, Andrew Overtoom y Tom YasumiAaron Springer, Sean Charmatz y Dani Michaeli8 de octubre de 2012268–8312.76[105]​
Un promotor de conciertos llamado Coronel Carper quiere que Bob Esponja y Calamardo formen una banda juntos y los envía a una «gira mundial». Sin embargo, Mr. Krabs decide gestionarlos para obtener beneficios del éxito de sus dos empleados.

Lanzamiento de DVD[editar]

La caja de DVD de la octava temporada fue lanzada por Paramount Home Entertainment y Nickelodeon en los Estados Unidos y Canadá el 12 de marzo de 2013, tres meses después de que la temporada completara su transmisión por televisión. El lanzamiento en DVD incluye materiales adicionales, incluido el corto animado «Sandy's Vacation in Ruins».[106]​

SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season
Detalles del set[107]​ Características especiales[107]​
  • 26 episodios (47 episodios de segmento)
  • set de 4 discos
  • Relación de aspecto 1,33:1
  • Idiomas:
  • Reportaje de Sandy's Vacation in Ruins
Fechas de lanzamiento
Región 1 Región 2 Región 4
12 de marzo de 2013[107]​ 28 de octubre de 2013[108]​ 30 de octubre de 2013[109]​

Notas[editar]

  1. ↑ a b c La información se toma de los créditos iniciales y finales de cada episodio.
  2. ↑ Debido a que se transmitió como parte del evento «Countdown to the Kids' Choice Awards 2011» de Nickelodeon, las calificaciones exactas de este episodio no quedaron documentadas. Las calificaciones enumeradas aquí son las que recibió la media hora de las 7:30 p. m. de este evento.[80]​
  3. ↑ a b c d e Este episodio se lanzó por primera vez en el DVD SpongeBob's Runaway Roadtrip el 20 de septiembre de 2011.

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c d Jannarone, John (2 de mayo de 2012). «Viacom's SpongeBob Crisis». The Wall Street Journal (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  2. ↑ Martin, Denise (22 de septiembre de 2004). «Nick lathers up 'SpongeBob'». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013. 
  3. ↑ Fletcher, Alex (3 de abril de 2011). «Paul Tibbitt ('SpongeBob SquarePants')». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  4. ↑ a b Huff, Richard (14 de diciembre de 2009). «'SpongeBob SquarePants' one of Nickelodeon's longest-running shows after nearly a decade». New York Daily News (en inglés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  5. ↑ a b PR Newswire (15 de diciembre de 2009). «Nickelodeon Caps SpongeBob SquarePants' 10th Anniversary Celebration With New Season Pick Up Order». TheStreet.com (en inglés). Los Angeles, CA. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  6. ↑ a b «Nickelodeon Caps SpongeBob SquarePants' 10th Anniversary» (en inglés). Los Angeles, CA: Bloomberg. 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  7. ↑ a b Gorman, Bill (15 de diciembre de 2009). «Nickelodeon Caps SpongeBob SquarePants' 10th Anniversary Celebration with New Season Pick Up Order». TV by the Numbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 10 de junio de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  8. ↑ «5 of the best». Sunday Tribune (en inglés). 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2013 – via HighBeam. 
  9. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("A Friendly Game" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  10. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("Oral Report" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  11. ↑ Cavna, Michael (14 de julio de 2009). «The Interview: 'SpongeBob' Creator Stephen Hillenburg». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  12. ↑ Richmond, Ray (15 de enero de 2004). «Special Report: Animation». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  13. ↑ «'SpongeBob Squarepants' Christmas Special: Stop-Motion 'It's A SpongeBob Christmas' With John Goodman». The Huffington Post (en inglés). 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2012. 
  14. ↑ Beck, Jerry (6 de noviembre de 2012). «It's A Spongebob Stop-Mo Christmas». Cartoon Brew (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013. 
  15. ↑ Zahed, Ramin (21 de noviembre de 2012). «Stop Motion Casts a Spell on SpongeBob». Animation (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013. 
  16. ↑ Ferrante, A.C. (6 de diciembre de 2012). «Exclusive Interview with the It's a SpongeBob Christmas stop motion special creative team» (en inglés). Assignment X. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013. 
  17. ↑ Crump, Steve (19 de marzo de 2009). «COLUMN: Do you remember Bill Fagerbakke? He's a star». Magic Valley (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  18. ↑ «Rodger Bumpass: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2013. 
  19. ↑ «Clancy Brown: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2013. 
  20. ↑ «Mr. Lawrence: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2013. 
  21. ↑ «Jill Talley: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2013. 
  22. ↑ «Carolyn Lawrence: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2013. 
  23. ↑ «Mary Jo Catlett: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  24. ↑ «Lori Alan: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  25. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("Ghoul Fools" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  26. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("Mermaid Man Begins" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  27. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  28. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("Pet Sitter Pat" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  29. ↑ «Brian Doyle-Murray: Credits». TV Guide (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  30. ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season ("The Way of the Sponge" credits) (DVD) (en inglés). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013. 
  31. ↑ Robbins, Caryn (15 de junio de 2012). «John Goodman to Voice 'Santa' in Nickelodeon's SPONGEBOB CHRISTMAS» (en inglés). Broadway World. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  32. ↑ «CBS to air 'SpongeBob' Christmas special» (en inglés). Nueva York: United Press International. 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  33. ↑ Kondolojy, Amanda (5 de diciembre de 2012). «Nickelodeon's 'It's a SpongeBob Christmas!' Premieres Dec. 6». TV by the Numbers (en inglés). Nueva York: Zap2it. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  34. ↑ Harp, Justin (19 de octubre de 2012). «CBS to air 'It's a SpongeBob Christmas' in November». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  35. ↑ Raymundo, Neil (7 de octubre de 2012). «Andy Samberg to Guest Star on Spongebob Squarepants». Toon Barn (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  36. ↑ Molloy, Tim (28 de marzo de 2012). «Sorry, SpongeBob: Disney Channel Knocks Nick From Top Ratings Perch». The Wrap (en inglés). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  37. ↑ Lieberman, David (29 de noviembre de 2012). «Nickelodeon's Ratings Decline Is No "Blip"; Is Viacom Or Nielsen To Blame?» (en inglés). Deadline.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  38. ↑ Berr, Jonathan (4 de mayo de 2012). «Viacom should pull the plug on SpongeBob». MSN Money (en inglés). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  39. ↑ Gardner, Eriq (12 de junio de 2012). «Analyst: Nickelodeon Might Be in Danger of Being Dropped by Some TV Distributors». HollywoodReporter.com (en inglés). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 5 de diciembre de 2013. 
  40. ↑ Szalai, Georg (3 de mayo de 2013). «Viacom CEO Defends Nickelodeon's Netflix Deal Again». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  41. ↑ Szalai, Georg (2 de febrero de 2013). «Viacom CEO: Netflix Content Is Not Hurting Nickelodeon Ratings». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  42. ↑ Szalai, Georg (2 de febrero de 2012). «Viacom CEO: Netflix Content Is Not Hurting Nickelodeon Ratings». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  43. ↑ Wallenstein, Andrew (22 de abril de 2013). «Viacom and Netflix to Scale Down SVOD Deal». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  44. ↑ Roettgers, Janko (23 de mayo de 2013). «Adios, Dora: Netflix is starting to take Viacom shows offline» (en inglés). paidContent. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013. 
  45. ↑ Sharma, Amol; Bensinger, Greg (4 de junio de 2013). «Dora, SpongeBob Swap Sides in Fickle Web-Video World» (en inglés). The Wall Street Journal. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  46. ↑ Moscariloto, Angela (4 de junio de 2013). «Amazon Inks Streaming Deal for Viacom Shows Like Dora, SpongeBob» (en inglés). PCMag.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  47. ↑ Barr, Alistair (4 de junio de 2013). «Amazon writes biggest streaming video check for Dora, SpongeBob». Denver Post (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  48. ↑ «Amazon swipes SpongeBob from Netflix in most expensive deal yet». Mercury News (en inglés). 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  49. ↑ Chitwood, Adam (5 de febrero de 2012). «2012 Annie Award Winners Announced; RANGO Named Best Animated Feature» (en inglés). Collider. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2013. 
  50. ↑ «Annie Award Nominations - A Real Race For Once» (en inglés). TheFilmExperience.net. 4 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 13 de abril de 2013. 
  51. ↑ «40th Annie Award nominees and winners list». Los Angeles Times (en inglés). 2 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2013. 
  52. ↑ Giardina, Carolyn (17 de enero de 2013). «Sound Editors Announce Golden Reel Nominees». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 15 de abril de 2013. 
  53. ↑ «TV series Official Selection» (en inglés). Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2013. 
  54. ↑ «Daytime Emmys 2012: Full list of winners» (en inglés). OnTheRedCarpet.com. 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  55. ↑ «The 40th ANNUAL DAYTIME ENTERTAINMENT EMMY® AWARD NOMINATIONS» (en inglés). Emmy Award. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  56. ↑ «The Nation Academy of Television Arts & Sciences Announces The 40th Annual Daytime Entertainment Emmy Award Nominations» (en inglés). Emmy Award. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de enero de 2014. 
  57. ↑ «PRODUCERS GUILD OF AMERICA ANNOUNCES 2012 PRODUCERS GUILD AWARD WINNERS» (en inglés). Producers Guild of America. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2013. 
  58. ↑ «British Academy Children's Awards Winners Announced». Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (en inglés). British Academy of Film and Television Arts. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013. 
  59. ↑ «2012 Children's International». Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (en inglés). British Academy of Film and Television Arts. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013. 
  60. ↑ «ASCAP Honors Top Film and Television Music Composers at 26th Annual Awards Celebration» (en inglés). American Society of Composers, Authors and Publishers. 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  61. ↑ «ASCAP Honors Top Film & TV Music Composers at 27th Annual Awards Celebration» (en inglés). American Society of Composers, Authors and Publishers. 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013. 
  62. ↑ «Johnny Depp, Justin Bieber, Selena Gomez, iCarly, The Black Eyed Peas, Miley Cyrus, Jennette McCurdy, SpongeBob SquarePants, Eddie Murphy, Despicable Me, Shaquille O'Neal and more win coveted Orange Blimps at Nickelodeon's 2011 Kids' Choice Awards». Nickelodeon Kids' Choice Awards (en inglés). Nickelodeon. 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2013. 
  63. ↑ Swift, Andy (31 de marzo de 2012). «Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012 Winners — See The Full List». Hollywood Life (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2013. 
  64. ↑ «Daftar Pemenang Indonesia Kids Choice Awards 2011» (en indonesio). Kapanlagi. 23 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  65. ↑ Riano, Cecilia (13 de octubre de 2011). «Los ganadores de los Kids' Choice Awards y un reconocimiento a Cris Morena». Ciudad.com.ar. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  66. ↑ «Lista de Nominados a los Kids' Choice Awards Argentina 2011». SonicaMusica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  67. ↑ «Nominados a los Kids' Choice Awards Argentina 2012». Television. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  68. ↑ «Todos los ganadores de los Kids' Choice Awards Argentina». Voz. LaVoz. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  69. ↑ Morán, Bárbara (20 de junio de 2012). «Lista de nominados a los Kids' Choice Awards México 2012». Starmedia. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  70. ↑ Morán, Bárbara (3 de septiembre de 2012). «Lista de ganadores de los Kids' Choice Awards México 2012». Starmedia. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  71. ↑ «Ganadores de los TP de Oro 2011». Formula TV. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013. 
  72. ↑ Russo, Tom (7 de abril de 2013). «Packing a Lot of Slacking into 'Regular Show' Disc». The Boston Globe (en inglés). Boston. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  73. ↑ D. Reitsma, Richard (2013). «'Queer' (In)Tolerance in Children's Animated Films». Queer Love in Film and Television: Critical Essays (en inglés) (3). Palgrave Macmillan. pp. 130, 137. ISBN 978-1137272973. 
  74. ↑ a b «SpongeBob SquarePants Episode Listings». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024. 
  75. ↑ «SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB». The Big Cartoon DataBase (en inglés). 20 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2016. 
  76. ↑ a b c d Nickelodeon Ratings Report (July 18–24, 2011) (en inglés), Nielsen Media Research .
  77. ↑ Seidman, Robert (28 de junio de 2011). «Cable Top 25: 'BET Awards,' 'True Blood, 'NASCAR' and 'Burn Notice' Top Weekly Cable Viewing». TV by the numbers (en inglés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  78. ↑ Nickelodeon Ratings Report (June 13–19, 2011) (en inglés), Nielsen Media Research .
  79. ↑ a b Seidman, Robert (29 de marzo de 2011). «Cable Top 25: 'Jersey Shore,' 'Pawn Stars,' 'American Pickers' and 'WWE Raw' Top Weekly Cable Viewing». TV by the numbers (en inglés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  80. ↑ a b Nickelodeon Ratings Report (March 28–April 3, 2011) (en inglés), Nielsen Media Research .
  81. ↑ «SpongeBob SquarePants "Frozen Face Off" Scores 5.8 Million Viewers, Takes Top Spot for the Week With Kids». The Futon Critic (en inglés). 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013. 
  82. ↑ Gorman, Bill (7 de junio de 2011). «Cable Top 25: 'Pawn Stars,' 'SpongeBob,' 'WWE RAW' Top Weekly Cable Viewing». TV by the numbers (en inglés). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  83. ↑ Gorman, Bill (15 de noviembre de 2011). «Cable Top 25: Bears/Eagles 'Monday Night Football,' 'The Walking Dead,' Nebraska/Penn St. Top Weekly Cable Viewing». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011. 
  84. ↑ a b c d Nickelodeon Ratings Report (November 7–13, 2011) (en inglés), Nielsen Media Research .
  85. ↑ Kondolojy, Amanda (5 de noviembre de 2012). «Nick's SpongeBob SquarePants and Teenage Mutant Ninja Turtles Top TV for week of Oct. 22-28» (en inglés). TV by the Numbers. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2013. 
  86. ↑ a b Personal de The Futon Critic (27 de septiembre de 2011). «Friday's Cable Ratings: Smackdown Keeps Crown at Syfy». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  87. ↑ a b Seidman, Robert (19 de septiembre de 2011). «Friday Cable: College Football, Sponge Bob, Smackdown!, Star Wars: Clone Wars, Haven & More». TV by the Numbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de enero de 2014. 
  88. ↑ a b Seidman, Robert (13 de octubre de 2011). «Friday Cable: Rain-Shortened Yankees/Tigers Tops Night + Haven, Clone Wars, Smackdown! & Much More». TV by the Numbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 28 de enero de 2014. 
  89. ↑ a b Seidman, Robert (29 de noviembre de 2011). «Friday Cable Ratings: 'Gold Rush,' 'For Better or Worse' Lead Night + 'Smackdown,' 'Clone Wars' & More». TV by the numbers (en inglés). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  90. ↑ a b Personal de The Futon Critic (29 de noviembre de 2011). «Friday's Cable Ratings: Gold Rush Continues Demo Reign for Discovery». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  91. ↑ a b c Nickelodeon Ratings Report (April 2–8, 2012) (en inglés), Nielsen Media Research .
  92. ↑ a b Bibel, Sara (3 de abril de 2012). «Cable Top 25: 'Kids Choice, 'WWE RAW,' 'How To Rock' Top Cable Viewership For Week Ending April 1, 2012». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  93. ↑ Bibel, Sara (9 de abril de 2012). «Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Is Top Original Show, 'Fairly Legal',' In Plain Sight', 'Say Yes to the Dress','Diners Drive In & Dives', 'Masters' & More». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  94. ↑ Kondolojy, Amanda (16 de abril de 2012). «Friday Cable Ratings: 'Storage Wars' on Top + 'Friday Night Smackdown', 'Ultimate Fighter Live', 'Fairly Legal' & 'In Plain Sight'». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  95. ↑ Bibel, Sara (10 de abril de 2012). «Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Wins Night, 'WWE Raw', 'Basketball Wives', 'Hardcore History', 'Secret Life of the American Teen', 'La La's Full Court Life' & More». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  96. ↑ «Saturday's Cable Ratings: Lifetime's "An Officer and a Murderer" Tops Originals in 18-49». The Futon Critic (en inglés). 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  97. ↑ Bibel, Sara (4 de abril de 2012). «Tuesday Cable Ratings: 'Tosh.0' Wins Again + 'Dance Moms,' 'Hardcore Pawn', 'Justified','Storage Wars Texas','Real Housewives' & More». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  98. ↑ a b c Nickelodeon Ratings Report (April 9–15, 2012) (en inglés), Nielsen Media Research .
  99. ↑ Bibel, Sara (13 de abril de 2012). «Thursday Cable Ratings - “Swamp People” Wins Night; “Punk’d”, “Sold!”, “Sweet Genius”, “Pauly D. Project”, “Chopped!” and More». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2022. 
  100. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de noviembre de 2012). «TV Ratings Friday: Last Man Standing & Malibu Country Steady + Battle of the Christmas Specials» (en inglés). TV by the Numbers. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013. 
  101. ↑ Bibel, Sara (11 de diciembre de 2012). «Nickelodeon's 'It's a SpongeBob Christmas!' Special Draws Nearly 5 Million Viewers» (en inglés). TV by the Numbers. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2013. 
  102. ↑ Personal de The Futon Critic (16 de octubre de 2012). «Sunday's Cable Ratings: AMC's The Walking Dead Mauls the Competition». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2014. 
  103. ↑ a b Personal de The Futon Critic (23 de octubre de 2012). «Sunday's Cable Ratings: The Walking Dead Once Again Devours the Competition». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2014. 
  104. ↑ Bibel, Sara (5 de septiembre de 2012). «Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, T.I. and Tiny, Switched at Birth, WWE Raw, Major Crimes, Perception & More». TVbytheNumbers (en inglés). Zap2it. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2014. 
  105. ↑ Personal de The Futon Critic (9 de octubre de 2012). «Monday's Cable Ratings: ESPN Remains Untouchable with Monday Night Football». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2014. 
  106. ↑ Lambert, David (10 de diciembre de 2012). «SpongeBob SquarePants - The Complete Season 8 DVD Set is Announced for March» (en inglés). TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  107. ↑ a b c «SpongeBob SquarePants - Season 8» (en inglés). TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  108. ↑ «Spongebob Squarepants - Season 8 [DVD]» (en inglés). Amazon.co.uk. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 
  109. ↑ «Spongebob Squarepants - Season 8» (en inglés). JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Octava_temporada_de_Bob_Esponja&oldid=160031613»