Anexo:Tercera temporada de The Crown

De Wikipedia, la enciclopedia libre
The Crown
Tercera temporada
Protagonistas
País de origen
  • Reino Unido[1]
  • Estados Unidos[2]
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 10
Lanzamiento
Medio de difusión Netflix
Lanzamiento original 17 de noviembre de 2019
Cronología de temporadas
Anterior
Segunda temporada
Siguiente →
Cuarta temporada
Lista de episodios de The Crown

La tercera temporada de The Crown sigue la vida y el reinado de la reina Isabel II. Consta de diez episodios y fue lanzada por Netflix el 17 de noviembre de 2019.

Olivia Colman protagoniza como Isabel, junto con los miembros del elenco principal Tobias Menzies, Helena Bonham Carter, Ben Daniels, Jason Watkins, Marion Bailey, Erin Doherty, Jane Lapotaire, Charles Dance, Josh O'Connor, Geraldine Chaplin, Michael Maloney, Emerald Fennell y Andrew Buchan. John Lithgow y Pip Torrens regresan en apariciones cameo.[3]

Sinopsis[editar]

The Crown traza la vida de la reina Isabel II desde su boda en 1947 hasta principios de los 2000.[4]

La tercera temporada cubre el período entre 1964 y 1977, comenzando con la elección de Harold Wilson como primer ministro y terminando con el Jubileo de Plata de Isabel II.[5]​ Los acontecimientos que se describen incluyen el desenmascaramiento del asesor artístico de la reina, sir Anthony Blunt, como espía soviético,[6]​ los respectivos mandatos de Harold Wilson y Edward Heath como primer ministro,[7][3]​ la catástrofe de Aberfan,[8]​ el alunizaje del Apolo 11,[9]​ la investidura del príncipe Carlos en 1969,[10]​ la muerte del duque de Windsor,[11]la muerte y el funeral de estado de Winston Churchill,[12]​ y la aventura de la princesa Margarita con Roddy Llewellyn y su intento de suicidio que lleva al divorcio con Tony Armstrong-Jones.[13][14]​ El presidente de los Estados Unidos Lyndon B. Johnson y Camilla Shand también aparecen.[3][15]

Apariciones[editar]

Personaje(s) Actor o Actriz Ep. Primera temporada
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Elenco Principal
Olivia Colman Reina Isabel II 10 X X X X X X X X X X
Tobias Menzies Príncipe Felipe, duque de Edimburgo 10 X X X X X X X X X X
Helena Bonham Carter Princesa Margarita 8 X X X X   X X   X X
Ben Daniels Antony Armstrong-Jones 8 X X X X   X X   X X
Jason Watkins Harold Wilson 7 X X X X X X       X
Marion Bailey Reina Isabel la Reina Madre 10 X X X X X X X X X X
Erin Doherty Princesa Ana 6       X   X X X X X
Jane Lapotaire Princesa Alicia de Grecia y Dinamarca 2       X X          
Charles Dance Luis Mountbatten, I conde Mountbatten de Birmania 4         X X X   X  
Josh O'Connor Príncipe Carlos 4           X   X X X
Geraldine Chaplin Wallis, duquesa de Windsor 2               X X  
Michael Maloney Edward Heath 3               X X X
Emerald Fennell Camilla Shand 2               X X  
Andrew Buchan Andrew Parker Bowles 2               X X  

Elenco y personajes[editar]

Principales[editar]

Destacados[editar]

Los actores que figuran a continuación son acreditados en los títulos de apertura de episodios individuales en los que desempeñan un papel importante:

Recurrentes[editar]

Invitados notables[editar]

  • Samuel West como sir Anthony Blunt: el agrimensor de los cuadros de la reina.[21]
  • Angus Wright como sir Martin Furnival Jones: el director general del MI5.[25]
  • Paul Hilton como Michael Straight
  • Teresa Banham como Mary Wilson: la esposa del primer ministro Harold Wilson.
  • Anthony Brophy como James Jesus Angleton: el jefe de contrainteligencia de la CIA.
  • Michael Simkins como sir Patrick Dean: el embajador británico en los Estados Unidos.
  • Martin McDougall como W. Marvin Watson: el asesor del presidente de los Estados Unidos Lyndon B. Johnson.
  • Suzanne Kopser como Lady Bird Johnson: la primera dama de los Estados Unidos.
  • Pip Torrens como sir Tommy Lascelles: el secretario privado del rey Jorge VI (en analepses).[25]
  • Verity Russell como Isabel joven
  • Beau Godson como Margarita joven
  • Richard Harrington como Fred Phillips[25]
  • Gwyneth Keyworth como Gwen Edwards
  • Colin Morgan como John Armstrong: un periodista de The Guardian.[25]
  • Miltos Yerolemou como Chronos
  • Nigel Whitmey como Marquis Childs
  • Colin Stinton como Lawrence E. Spivak
  • Finn Elliot como Felipe joven
  • Leonie Benesch como la princesa Cecilia de Grecia y Dinamarca: la hermana mayor de Felipe (en analepsis).
  • John Hollingworth como el lord Porchester, apodado Porchey[28]
  • Rupert Vansittart como Cecil Harmsworth King: el editor del periódico.[25]
  • Julian Glover como Cecil Boyd-Rochfort
  • Philippe Smolikowski como Alec Head
  • John Finn como Arthur «Bull» Hancock
  • Nia Roberts como Silvia Millward[25]
  • David Summer como Thomas Parry
  • Henry Dimbleby como Richard Dimbleby: un emisor de la BBC.[25]
  • Alan David como Ben Bowen Thomas
  • Henry Pettigrew como Neil Armstrong[25]
  • Felix Scott como Buzz Aldrin[25]
  • Andrew-Lee Potts como Michael Collins[25]
  • Sidney Jackson como el príncipe Eduardo
  • Marlo Woolley como el príncipe Andrés
  • Fred Broom como Cliff Michelmore
  • Daniel Beales como Patrick Moore
  • Kevin Eldon como el sacerdote Michael
  • Matthew Baldwin como Kenneth Harris
  • Togo Igawa como Hirohito: el emperador de Japón.[25]
  • David Wilmot como Arthur Scargill: el presidente de la rama de Yorkshire del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros.[25]
  • Stephen Riddle como Derek Parker Bowles
  • Judith Alexander como Ann Parker Bowles
  • Robert Benedetti-Hall como Bruce Shand
  • Nesba Crenshaw como Rosalind Shand
  • Louis Zegrean como Edward «Ted» Heath joven
  • Richard Walsh como Joe Gormley: el presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros.
  • Jessica De Gouw como Lucy Lindsay-Hogg: la novia del lord Snowdon.[25]
  • Nancy Carroll como Lady Anne Glenconnor: la dama de honor de la princesa Margarita y esposa de Colin Tennant, 3er barón Glenconner.[25]
  • Richard Teverson como Colin Tennant
  • Martin Wimbush como sir Ronald Bodley Scott
  • Dan Skinner como Alastair Burnet
  • Tim Bentinck como sir John Betjeman

Episodios[editar]

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de lanzamiento original
211«Olding»Benjamin CaronPeter Morgan17 de noviembre de 2019
222«Margaretology»
«Margarismo»
Benjamin CaronPeter Morgan17 de noviembre de 2019
233«Aberfan»Benjamin CaronPeter Morgan17 de noviembre de 2019
244«Bubbikins»Benjamin CaronPeter Morgan17 de noviembre de 2019
255«Coup»
«Golpe de Estado»
Christian SchwochowPeter Morgan17 de noviembre de 2019
266«Tywysog Cymru»Christian SchwochowJames Graham & Peter Morgan17 de noviembre de 2019
277«Moondust»
«Polvo lunar»
Jessica HobbsPeter Morgan17 de noviembre de 2019
288«Dangling Man»
«El hombre en suspenso»
Sam DonovanDavid Hancock & Peter Morgan17 de noviembre de 2019
299«Imbroglio»
«Enredo»
Sam DonovanPeter Morgan17 de noviembre de 2019
3010«Cri de Coeur»
«Grito de amor»
Jessica HobbsPeter Morgan17 de noviembre de 2019

Producción[editar]

Desarrollo[editar]

Para octubre de 2017, la «producción temprana» había comenzado en unas anticipadas tercera y cuarta temporada,[16]​ y para el enero siguiente, Netflix confirmó que la serie fue renovada para esas temporadas.[7]

Casting[editar]

Los productores reeligen algunos papeles con actores mayores cada dos temporadas, a medida que los personajes envejecen.[29]​ En octubre de 2017, Olivia Colman fue elegida como la reina Isabel II para la tercera y cuarta temporada.[16]​ Para enero de 2018, Helena Bonham Carter y Paul Bettany estaban en negociaciones para interpretar a la princesa Margarita y al príncipe Felipe, respectivamente, para esas temporadas.[30][31]​ Sin embargo, a finales de mes Bettany se vio obligado a abandonar debido al compromiso de tiempo requerido.[14]​ A finales de marzo de 2018, Tobias Menzies fue elegido como Felipe.[17]​ A principios de mayo de 2018, se confirmó que Bonham Carter fue elegida, junto con Jason Watkins como el primer ministro Harold Wilson.[18]​ Al mes siguiente, Ben Daniels fue elegido como Tony Armstrong-Jones para la tercera temporada,[19]​ junto con Erin Doherty como la princesa Ana.[20]​ Un mes más tarde, Josh O'Connor y Marion Bailey fueron elegidos como el príncipe Carlos y la reina Madre respectivamente.[23]​ En octubre de 2018, Emerald Fennell fue elegida como Camilla Shand.[26]​ En diciembre de 2018, Charles Dance fue elegido como Luis Mountbatten.[22]

Filmación[editar]

La temporada comenzó a ser filmada en julio de 2018.[32]

Lanzamiento[editar]

La temporada fue lanzada en Netflix en todo el mundo en su totalidad el 17 de noviembre de 2019,[33][18][34][35]​ y consta de diez episodios.[28]

Recepción[editar]

El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó de una tasa de aprobación del 90%, basándose en 100 reseñas con una calificación media de 8,54/10. Su consenso crítico dice: «Olivia Colman brilla, pero a medida que The Crown avanza en forma confiable y lujosa a través del tiempo encuentra espacio para los personajes a su alrededor, proporcionando una amplia oportunidad para que el atractivo elenco también brille».[36]​ En Metacritic, la temporada tiene una puntuación de 84 sobre 100 basada en 30 reseñas, lo que indica «aclamación universal».[37]

Escribiendo para The Daily Telegraph, Anita Singh llamó a la serie «de lejos, la mejor telenovela de la televisión».[38]​ Lorraine Ali, de Los Angeles Times, elogió la atención a los detalles históricos y las actuaciones, en particular las de Colman y Bonham Carter.[39]​ Lucy Mangan, de The Guardian, elogió las «excelentes actuaciones», añadiendo que la temporada es «tan segura y tan precisa que no se notan los defectos».[21]​ Daniel Fienberg, de The Hollywood Reporter, consideró que la transición del elenco fue un éxito, añadiendo que la serie «sigue siendo un modelo de narración de episodios cuidadosamente elaborados».[5]

Hubo algunas críticas por la falta de matices en la escritura. Hugh Montgomery, de BBC, la encontró «cada vez más precisa», con la temporada siendo «la mejor hasta ahora».[40]​ Alison Rowat, de The Herald, opinó que algunas escenas estaban «sobrediseñadas» y los diálogos «sin matices», pero que sin embargo sobresalía como un drama político.[41]​ Jen Chaney, de Vulture, encontró la escritura «un poco torpe» en una «experiencia absorbente y completamente enriquecedora».[28]​ En su reseña para Variety, Caroline Framke pensó que la serie no siempre logra humanizar a la familia real, pero cuando lo hace, es «un retrato tan convincente de cómo el poder deforma a los individuos y al mundo junto con ellos».[24]

Ed Power, de The Independent, fue menos elogioso, alabando la actuación de Colman pero encontrando la serie algo «incolora».[42]

Referencias[editar]

  1. «Netflix plans original UK drama about the Queen». BBC News Online (en inglés). 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019. 
  2. Brown, Mick (3 de noviembre de 2016). «The Crown: Claire Foy and Matt Smith on the making of the £100m Netflix series». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2016. 
  3. a b c «Meet the cast of The Crown season 3». Radio Times (en inglés). 17 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019. 
  4. Singh, Anita (19 de agosto de 2015). «£100m Netflix Series Recreates Royal Wedding». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016. 
  5. a b Fienberg, Daniel (4 de noviembre de 2019). «'The Crown' Season 3: TV Review». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019. 
  6. Collis, Clark (14 de agosto de 2019). «God Save the Queen: The new stars of The Crown open up about the royal gamble of season 3». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019. 
  7. a b Bentley, Jean (24 de enero de 2018). «'The Crown' Season 3: All the Details (So Far)». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  8. «Netflix's The Crown films the Aberfan disaster». BBC (en inglés). 26 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018. 
  9. Kimberly Bond (29 de enero de 2019). «The Crown series 3 to include episode on Apollo 11 moon landing». Radio Times (en inglés). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019. 
  10. «The Crown season 3: Netflix release date, the new cast and everything else we know so far». The Independent (en inglés). 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018. 
  11. Sarene Leeds (19 de noviembre de 2019). «The Crown Recap: The Right Woman». Vulture (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019. 
  12. Charlotte Higgins (7 de septiembre de 2009). «Queen Olivia Colman, an epic budget and a cast of thousands: a year behind the scenes on The Crown». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019. 
  13. Sandwell, Ian (23 de enero de 2017). «Downton Abbey's Matthew Goode is joining the cast of Netflix's The Crown». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de enero de 2017. 
  14. a b Miller, Julie (25 de enero de 2018). «The Crown's Third Season Is Minus a Prince Philip as Paul Bettany Bows Out». Vanity Fair (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2018. 
  15. Foussianes, Chole (30 de noviembre de 2019). «The Crown's Emerald Fennell on Playing Camilla, and Why Life as a Royal Sounds "Horrifying"». Town and Country (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2019. 
  16. a b c Birnbaum, Olivia (26 de octubre de 2017). «Olivia Colman Joins 'The Crown' as Queen Elizabeth for Seasons 3 and 4». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017. 
  17. a b Fleming Jr, Mike (28 de marzo de 2018). «'The Crown' Sets 'Outlander's Tobias Menzies As New Prince Philip». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018. 
  18. a b c d Otterson, Joe (3 de mayo de 2018). «'The Crown' Officially Casts Helena Bonham Carter, Adds Jason Watkins for Season 3». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018. 
  19. a b White, Peter (20 de junio de 2018). «'The Crown': 'The Exorcist' Star Ben Daniels To Play Antony Armstrong-Jones In Season 3 Of Netflix's Royal Drama». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018. 
  20. a b Sandberg, Bryn Elise (22 de junio de 2018). «'The Crown' Casts Its Princess Anne (Exclusive)». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018. 
  21. a b c d Mangan, Lucy (5 de noviembre de 2019). «The Crown season three review – Olivia Colman spreads regal rage on toast». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. 
  22. a b Edwards, Chris (17 de diciembre de 2018). «The Crown season 3 adds Charles Dance to cast – and here's who he's playing». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  23. a b Clarke, Stewart (26 de julio de 2018). «'The Crown': Josh O'Connor to Play Prince Charles, Marion Bailey the Queen Mother». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018. 
  24. a b Framke, Caroline (4 de noviembre de 2019). «TV Review: 'The Crown' Season 3 Starring Olivia Colman». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019. 
  25. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v Bley Griffiths, Eleanor (4 de noviembre de 2019). «Meet the cast of The Crown season 3». Radio Times (en inglés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2019. 
  26. a b Kinane, Ruth (23 de octubre de 2018). «The Crown casts Call the Midwife actress Emerald Fennell as Camilla Parker Bowles». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018. 
  27. Lloyd, Brian (4 de noviembre de 2019). «Netflix Review: 'The Crown' Season 3 settles in for the long haul». entertainment.ie (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. 
  28. a b c d Chaney, Jen (4 de noviembre de 2019). «The Crown Carries on Splendidly in Season 3». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019. 
  29. Jeffrey, Morgan (1 de noviembre de 2016). «The Crown will replace Matt Smith, Claire Foy and its ENTIRE CAST after two seasons». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017. 
  30. Petski, Denise (5 de enero de 2018). «'The Crown': Helena Bonham Carter Poised To Play Princess Margaret». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018. 
  31. Maslow, Nick (20 de enero de 2018). «The Crown: Paul Bettany in talks to play Prince Philip». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018. 
  32. Frederick, Clint (18 de julio de 2018). «New The Crown Season 3 Photos Featuring Helena Bonham Carter». ComingSoon.net (en inglés). Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018. 
  33. «When is The Crown season 3 on Netflix? Who is in the cast, and what is going to happen?». Radio Times (en inglés). Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019. 
  34. «‘The Crown’ Season 3 Set To Launch On Netflix In Second Half Of 2019; ‘The Witcher’ Set For Q4». Deadline Hollywood (en inglés). 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019. 
  35. «The Crown Season 3 (Finally!) Gets November Premiere Date at Netflix». TVLine (en inglés). 12 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019. 
  36. «The Crown: Season 3». Rotten Tomatoes (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019. 
  37. «The Crown - Season 3 reviews». Metacritic (en inglés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019. 
  38. Singh, Anita (4 de noviembre de 2019). «The Crown, season 3 Netflix review: TV's best soap opera is back and this time it's Prince Charles we feel sorry for». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. 
  39. Ali, Lorraine (4 de noviembre de 2019). «Review: 'The Crown' shines brighter than ever in Season 3». The Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. 
  40. Montgomery, Hugh (4 de noviembre de 2019). «The Crown series 3 is the best yet». BBC (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2019. 
  41. Rowat, Alison (4 de noviembre de 2019). «The Crown, series three, episodes one to ten». The Herald (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. 
  42. Power, Ed (4 de noviembre de 2019). «The Crown season 3 review: Olivia Colman dazzles, but the jewel in Netflix's tiara has lost its shine». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. 

Enlaces externos[editar]