Antonomasia

De Wikipedia, la enciclopedia libre

En retórica, antonomasia es la sustitución de un nombre propio por una expresión, tal como "la ciudad eterna" por Roma. El proceso inverso, también es a veces nombrado como antonomasia. La palabra deriva de la palabra griega antonomazein, que significa "nombrar diferente". La antonomasia es una forma particular de la metonimia.

Un ejemplo muy frecuente de antonomasia ocupado durante la Edad Media y en los inicios del Renacimiento fue el uso del término, "el Filósofo" para referirse a Aristóteles. Un ejemplo más reciente que el anterior del uso de arquetipos fue el llamar "Solones" a los legisladores, por los periodistas en 1930, por el casi legendario Solón, legislador de Atenas.

[editar] Ejemplos

• "Los Hijos de Bello" para los estudiantes de la Universidad de Chile
• "Pelides" o "el hijo de Peleo" para Aquiles.
• "El Duque de Hierro" para Duque de Wellington.
• "El Bardo" para William Shakespeare.
• "La Dama de Hierro" para Margaret Thatcher.
• "La voz" para Frank Sinatra.
• "El gran Comunicador" para Ronald Reagan.
• "El Rey del rock" para Elvis Presley.
• "La mujer mas hermosa del mundo" para Anni
• "El Príncipe de la canción" para José José.
• "El Azote de Dios" para Atila.
• "Gorrión de París" para Édith Piaf.
• "La ciudad que nunca duerme" para Nueva York.
• "La ciudad de las luces" para París.
• "El Foro" para Madrid
• "La Reina del Plata" para Buenos Aires.
• "El Hombre de América" para Simón Bolívar.
• "La Reina del Pop" para Madonna.
• "El Rey del Pop" para Michael Jackson.
• "La Voz de América Latina" para Mercedes Sosa
• "El padre del Rock en Español" para Charly García
• "La Joya del Pacífico" para Valparaíso